PC-FX
PC-FX
FX oor Frans
FX
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
FX Network
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deze instructies hebben betrekking op de templates voor rapportage over de berekening van eigenvermogensvereisten volgens de standaardbenadering voor valutarisico (MKR SA FX), grondstoffenrisico (MKR SA COM), renterisico (MKR SA TDI, MKR SA SEC, MKR SA CTP) en aandelenrisico (MKR SA EQU).
Toutefois, les dispositions du paragraphe # peuvent être déclarées inapplicablesEurLex-2 EurLex-2
C 22.00 — MARKTRISICO: STANDAARDBENADERINGEN VOOR VALUTARISICO (MKR SA FX)
les contreparties aux transactions sur instruments dérivés de gré à gré soient des établissements soumis à une surveillance prudentielle et relèvent d'une des catégories suivantesEurLex-2 EurLex-2
Casio bracht in 1985 met de Casio fx-7000G de eerste grafische rekenmachine op de markt.
La quittance délivrée au receveur constitue un titre valant espèces à conserver par le comptableWikiMatrix WikiMatrix
Fx-1 keer maal delta x benadert delta q.
Les ressources consacrées à la promotion seront également notifiées et devront, dans la mesure du possible, représenter au moins # % de celles affectées à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) zij passen de volatiliteitsaanpassing in verband met het wisselprijsrisico (fx) toe op de positieve of negatieve nettopositie in iedere andere valuta dan de vereffeningsvaluta van de kaderverrekeningsovereenkomst.
Personne n' y échappeEurlex2019 Eurlex2019
d) de instellingen passen de volatiliteitsaanpassing in verband met het wisselkoersrisico (fx) toe op de positieve of negatieve nettopositie in iedere andere valuta dan de vereffeningsvaluta van de kaderverrekeningsovereenkomst.
CHAPITRE VII.-Du personnel administratif et auxiliaire d'éducationEurLex-2 EurLex-2
buitensporige (FX-)kredietgroei te beheersen en zeepbellen in de activaprijzen te voorkomen;
Et je rentre dormir chez moiEurLex-2 EurLex-2
Deze instructies hebben betrekking op de templates voor rapportage over de berekening van eigenvermogensvereisten volgens de standaardbenadering voor valutarisico (MKR SA FX), grondstoffenrisico (MKR SA COM), renterisico (MKR SA TDI, MKR SA SEC, MKR SA CTP) en aandelenrisico (MKR SA EQU).
Les participants perçoivent que l'autre objectif de la politique culturelle beaucoup plus ambitieux fournit à la population canadienne un accès aux produits culturels canadiens.EurLex-2 EurLex-2
FX swaps
Exprimant une certaine réticence à autoriser l'accès aux artistes étrangers, elle estime que c'est du côté du marketing et de la promotion qu'il faut se tourner et recommande que le gouvernement fédéral accorde un crédit d'impôt pour aider à compenser certains des coûts qui en découlent.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— ρ is de correlatie tussen de activumprijs en de relevante Fx ratio -gemeten over de aanbevolen periode van bezit;
Les premières sont tenues de se communiquer la totalité des pièces qu'elles détiennent et dont elles feront état au cours des débats, en vertu de la règle fondamentale du caractère contradictoire des débats, applicable tout au long de la procédure civile, qui est une procédure accusatoireeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
C 22.00 - MARKTRISICO: STANDAARDBENADERINGEN VOOR VALUTARISICO (MKR SA FX)
Hé, vous êtes censée rester allongée!EurLex-2 EurLex-2
Het referentiebedrag van FX swaps bedroeg 1 500,0 miljoen EUR op 31 december 2017 ten opzichte van 1 611,0 miljoen EUR op 31 december 2016.
A l'article # l'arrêté royal s'adapte à la Loi relative à la Coopération internationale belge pour ce qui concerne les conditions d'agrément d'une ONGEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Diensten voor de verwerking van betalingen in FX.
• Autres circulairesEurLex-2 EurLex-2
HET APPARAAT GENAAMD " JEOL-FT NMR SPECTROMETER , MODEL FX 90 Q " DIENT ALS EEN WETENSCHAPPELIJK APPARAAT TE WORDEN BESCHOUWD .
Il lui a coupé le brasEurLex-2 EurLex-2
FX heeft zich tegen deze procedure verzet en heeft op 5 april 2018 bij het Amtsgericht Köln overeenkomstig § 767 ZPO een beroep ter voorkoming van tenuitvoerlegging ingesteld.
C' était un bon coup, et il aimait la musique annéesEuroParl2021 EuroParl2021
FX — valuta’s
Il me fixaitEurlex2019 Eurlex2019
diensten voor de verwerking van betalingen in FX.
Dans l'UE, la protection d'une base génétique variée gagne en importance en ce qui concerne la préservation des zones protégées et des espèces animales et végétales originelles dans le cadre du processus de production ou parallèlement à celui-ci, ou encore en tant qu'activité de banque génétiqueEurLex-2 EurLex-2
De faciliteit sluit valuataswapcontracten op korte termijn („FX swaps”) af om het valutarisico af te dekken op uitkeringen van leningen in andere valuta dan de EUR.
(DE) Vous avez déclaré devant notre Assemblée, Monsieur le Président de la Commission, que vous vous étiez rapproché de la façon de penser du Parlement européen.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(58) De verklaring die voor de daling van het ROE in 2011 werd gegeven, was het arrest van het Hooggerechtshof over FX-leningen van 15.2.2012 en de afschrijving van goodwill na de fusie met Byr.
Oui, bien sûrEurLex-2 EurLex-2
De reële waarde van FX swaps bedroeg -15,3 miljoen EUR op 31 december 2016 ten opzichte van -3,7 miljoen EUR op 31 december 2015.
Pour obtenir l'autorisation d'entraînement à bord d'un aéronef ultra-léger motorisé, le requérant doiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
longitudinaal Fx [–]
Pourriez- vous aimer une machine?EurLex-2 EurLex-2
De volatiliteitsaanpassing in verband met het wisselkoersrisico (fx) wordt toegepast op de positieve of negatieve nettopositie in iedere andere valuta dan de vereffeningsvaluta van de kaderverrekeningsovereenkomst.
En décider autrement dans le cadre de la procédure de réhabilitation transformerait celle-ci en une voie de recours-à côté de l'opposition, de l'appel et du pourvoi en cassation-par laquelle la légalité de la décision peut être attaquéeEurLex-2 EurLex-2
Het nominaal bedrag van FX swaps bedroeg 1 611,0 miljoen EUR op 31 december 2016 ten opzichte van 1 400,0 miljoen EUR op 31 december 2015.
Ca prendra des heures à le refaireeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
78/412/EEG: Beschikking van de Commissie van 13 april 1978 tot toelating met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van het wetenschappelijk apparaat genaamd ,,Spectrometer JEOL Routine/High Performance FX 60/FT NMR' '
Il est mort, et je suis ici avec toi.-- EmilyEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.