Fasehoek oor Frans
Fasehoek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Angle de phase
nl
astronomie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diagnostische systemen voor radiofrequenties op het gebied van de fabricage van halfgeleiders voor het meten van spanning, stroom en fasehoek van een radiofrequentiesignaal, bestaande uit sensors en elektronische modules
L’annulation du programme ne serait pas conforme à l’Accord sur la frontière commune.tmClass tmClass
Impedantie, fasehoek, vermogensfactor en stroomberekeningen;
Le Comité appuie l'objectif consistant à développer des infrastructures de recherche de classe mondiale dans le secteur scientifique et technique, étant entendu que celles-ci devront bénéficier d'un soutien durable et fiableEurLex-2 EurLex-2
De relevante TSB en de eigenaar van de transmissiegekoppelde verbruiksinstallatie of de beheerder van het transmissiegekoppelde distributiesysteem bereiken overeenstemming over de instellingen van de synchronisatieapparaten voordat de aansluiting van de transmissiegekoppelde verbruiksinstallatie of het transmissiegekoppelde distributiesysteem plaatsvindt, met inbegrip van de spanning, de frequentie, het bereik van de fasehoek en de afwijking van de spanning en de frequentie;
C' est si mal d' en vouloir un à moi pour qu' il grandisse et me déteste?EurLex-2 EurLex-2
„verschuivingsfactor” (cos φ1): de cosinus van de fasehoek φ1 tussen de fundamentele harmonische van de netspanning en de fundamentele harmonische van de netstroom.
Il crée jusqu'à # emplois permanents de grande qualité chaque année au CanadaEurlex2019 Eurlex2019
φ = de fasehoek.
Où est le corps du golfeur?EurLex-2 EurLex-2
De halfgeleideromzetters (geregeld door fasehoeken en gedwongen commutatie) die op het rollend materieel zijn geïnstalleerd, of voor energievoorziening, wekken harmonische stroom en spanningen op die op een vereenvoudigde manier als stroom-of spanningsbronnen kunnen worden weergegeven
Prends ça, connardeurlex eurlex
Impedantie, fasehoek, vermogensfactor en stroomberekeningen;
Êtes- vous médecin, MrEurLex-2 EurLex-2
“verschuivingsfactor” (cos φ1): de cosinus van de fasehoek φ1 tussen de fundamentele harmonische van de netspanning en de fundamentele harmonische van de netstroom.
Tout est oublié dès que tu es avec moiEurlex2019 Eurlex2019
Hardwaresystemen en downloadbare software voor opmerken, voltageregeling, reactieve-krachtcompensatie, regelfactorcorrectie, harmonische opheffing, fasecompensatie, regeling van de fasehoek
Le Conseil a également reporté la date d'entrée en vigueur du règlement du #er juillet # au #er juillet #, sauf en ce qui concerne de l'article #, paragraphe #, qui entrera en vigueur le #er janvier # (articletmClass tmClass
Bitumen and bitumineuze bindmiddelen-Bepaling van complexe afschuifmodulus en fasehoek-Dynamische Afschuif Rheometer (DSR) (#e uitgave
Eu égard aux handicaps particuliers que ces régions subissent du fait de leur éloignement et aux contraintes spécifiques qui entravent leur intégration dans le marché unique, la Commission considère que les aides régionales en faveur des régions ultrapériphériques visées à l'article #, paragraphe # du Traité relèvent également de la dérogation établie à l'article #, paragraphe #, point a), que les régions en cause aient ou non un PIB par habitant ne dépassant pas # % de la moyenne communautaireMBS MBS
(46)"verschuivingsfactor" (cos φ1): de cosinus van de fasehoek φ1 tussen de fundamentele harmonische van de netspanning en de fundamentele harmonische van de netstroom.
b) Voir la réponse aEurlex2019 Eurlex2019
φ= de fasehoek.
le numéro d’homologation prescrit au paragraphe #.#.# ci-dessusEurLex-2 EurLex-2
De halfgeleideromzetters (geregeld door fasehoeken en gedwongen commutatie) die op het rollend materieel zijn geïnstalleerd, of voor energievoorziening, wekken harmonische stroom en spanningen op die op een vereenvoudigde manier als stroom- of spanningsbronnen kunnen worden weergegeven.
On se parle ce soirEurLex-2 EurLex-2
c) de maximumlimieten voor de fasehoek-, frequentie- en spanningsverschillen voor koppellijnen.
Si nécessaire, la substance à tester est dissoute ou mise en suspension dans un véhicule appropriéEurlex2019 Eurlex2019
(57)"verschuivingsfactor" (cos φ1): de cosinus van de fasehoek φ1 tussen de fundamentele harmonische van de netspanning en de fundamentele harmonische van de netstroom.
Ces normes pourraient être essentielles dans l'établissement des méthodes de mesure et d'essaiEurlex2019 Eurlex2019
Fasehoek-/voltagemeters [breedband]
centimètrestmClass tmClass
de maximumlimieten voor de fasehoek-, frequentie- en spanningsverschillen voor koppellijnen.
Eh, eh, eh, je vais m' en occupereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Impedantie, fasehoek, vermogensfactor en stroomberekeningen
Les membres de la communauté autochtone et de divers groupes ethniques ainsi que des gens qui cherchaient à faire valoir une certaine qualité de vie dans la collectivité se sont unis pour essayer de lutter contre ce probléme trés graveEurlex2019 Eurlex2019
De energiemeter is in staat om energiemetingen uit te voeren en om de vermogensfactor en de fasehoek te bepalen.
Selon les règles, le vote doit être unanimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.