fasciste oor Frans
fasciste
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
fasciste
Nazi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verantwoordelijk voor de separatistische „overheids-activiteiten” van de zogenoemde „regering van de Volksrepubliek Donjetsk” (verklaarde bijvoorbeeld op 8 juli het volgende: „Onze strijdkrachten voeren een speciale actie uit tegen de Oekraïense „fascisten””). Ondertekenaar van het memorandum van overeenstemming inzake de „Novorossiya-Unie” („Unie van Nieuw-Rusland”).
Walter Claes, directeurEurLex-2 EurLex-2
Ze kenden immers alle reactionairen en oud-fascisten van het hele dorp.
Je n' ai menti à personne.- Vraiment?Literature Literature
Ook Umberto Bossi, Italiaans minister van Institutionele Hervormingen, heeft verklaard dat de Europese Unie een stalinistisch karakter heeft, en heeft zich ook in het verleden meermaals beledigend uitgelaten over de EU, b.v.: Het Europees Handvest van de grondrechten is gewild door de alliantie van vrijmetselaars, fascisten, nazisten en communisten; Europa ontneemt de burgers alle macht en is daarom het symbool van het nieuwe fascisme; Ze willen een Sovjet-Europa, ontkenning van de rechten van het volk.
Des cookies, puis faudra que je trouve une solutionEurLex-2 EurLex-2
24:45-47, Nieuwe-Wereldvertaling). Zij vergaderden op hooizolders, in schuren en overal waar zij zich maar aan het wakend oog van zowel de geestelijkheid als de fascisten konden onttrekken.
° à l'alinéa #, les termes "à #°" sont remplacés par les termes "à #°"jw2019 jw2019
Mussolini en zijn fascisten dwongen hem streng te zijn.
Total de l'article # # Allocations et indemnités diversesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Communist, socialist, racist, fascist.
Que s' est- il passe?Que s' est- il passe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben niet onder de indruk van intellectuelen en al helemaal niet van fascisten...’ Hup, Kelly, kom aan onze kant!
J' ai eu de la chanceLiterature Literature
Wij weten allen dat legale economische immigratie een noodzaak is voor het Europese continent, en het zijn niet de irrationele denkbeelden van een handvol fascisten die ons van mening zullen kunnen doen veranderen.
Durée du régime d'aidesEuroparl8 Europarl8
Waarschijnlijk vond de Stasi de ‘fascisten’ van de CIA even erg.
À la lumière de l'expérience acquise depuis le lancement du Fonds, il y a lieu de prolonger la période d'éligibilité au titre des programmes annuels afin de permettre une mise en œuvre efficace du Fonds par les États membres et d'adapter le calendrier de présentation du rapport final sur l’exécution du programme annuelLiterature Literature
Macha en ik zijn erin geslaagd ons aan de handen van de fascisten te ontworstelen, net als onze broer en zijn vrouw.
Les droits sont des frais fixes que les utilisateurs doivent payer afin d'utiliser certaines œuvres protégées par un droit d'auteur.Literature Literature
De enige mensen die de politie nog om bescherming vroegen, dacht George bitter, waren de fascisten.
Tu veux dormir?Literature Literature
Voormalige zogenoemde „minister-president van de Volksrepubliek Donetsk”, die verantwoordelijk was voor de separatistische „regeringsactiviteiten” van de zogenoemde „regering van de Volksrepubliek Donetsk” (bv. op 8 juli 2014 verklaarde hij: „Onze militairen voeren een bijzondere operatie uit tegen de Oekraïense „fascisten”)”, ondertekenaar van het memorandum van overeenstemming inzake „de Unie van Novorossiya”.
Au sens du présent article et de l'article #ter, on entend parEurLex-2 EurLex-2
Socialistische fascisten.
Avec l' assaut sur Revanna, nos rangs ont été décimésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niet dat de Geallieerden door hun toevlucht tot astrologie te nemen, werden geholpen de oorlog tegen de Nazi’s en Fascisten en hun asmogendheden te winnen, maar er wordt door aangetoond dat zelfs de heersers die beweren christelijk te zijn, bereid zijn om voor zelfzuchtige voordelen de occulte machten te raadplegen.
Alors, vous êtes tous invités à dînerjw2019 jw2019
Niet alle nationalisten zijn fascisten.
Mais c' est quoi, ce bordel?Literature Literature
Communistische kogels aan fascisten.
Non content d'avoir détruit les pźches de la cōte du Pacifique et celles de l'Atlantique, le gouvernement fédéral veut maintenant s'en prendre à l'Office de commercialisation du poissond'eau douce, qui fonctionne pourtant bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Dus het huis 6/1 houdt nog steeds eenzaam stand, het geeft zich niet over aan de fascisten,’ zei Krymov luid.
Ludo VAN DEN KERCKHOVE, à Anvers, et Ivo SLOOTMAEKERS, à Borsbeek, sont nommés, en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs, membres suppléantsde cette commission, en remplacement respectivement de MM. Emmanuel DELPERDANGE, à Boortmeerbeek, et Vincent VAN DAMME, à Kapellen, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentésLiterature Literature
‘Mijn vader zegt dat het een barrière is om de fascisten buiten te houden,’ zegt ze.
Pourquoi tu es gentille avec moi?Literature Literature
En je wilt toch helemaal niet naar die bijeenkomsten van de fascisten op zaterdag en naar die kampen?’
Elle sait qu' il reviendra iciLiterature Literature
Varkenskotten zijn voor fascisten
C' est excitantopensubtitles2 opensubtitles2
Iedereen - de paus, de antipaus, de communisten, de fascisten, noem maar op - zegt 'nee' tegen de oorlog.
" Trois heures "?Europarl8 Europarl8
Voor Italiaanse fascisten gaat dit kennelijk niet op.
Pierre Elliott Trudeau a été l'instigateur du projet libéral visant, dans un premier temps, à chasser l'autre parent du foyer, puis à l'éloigner des responsabilités qui sont les siennes, à savoir prendre soin de ses enfants et leur inculquer les valeurs qui ont fait la force de ce paysnot-set not-set
Maar het was op grond van dezelfde waarschijnlijkheidsleer dat de Duitse fascisten hele volkeren en naties uitroeiden.
Elle aurait presque quatre ans aujourd' huiLiterature Literature
Fascisten geloof toegepast.
Faut vous lever!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat Genovese deed was een zeer patriottische modus hij werd een gelegenheids--fascist ter ondersteuning van Mussolini terwijl hij in Italië was tijdens de hele oorlog.
Comment peux- tu dire ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.