Fedje oor Frans
Fedje
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Fedje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fedj had zijn kans afgewacht en had al een paar honderd jaar op wraak gezonnen.
Dans l étude en première ligne de traitement dans la LLC, les patients ayant un stade C de Binet dans le groupe R-FC ont présenté plus d effets indésirables que ceux du groupe FC (R-FC # % vs FC # %Literature Literature
'Waarom zou Fedj, die geitenzoon, jou iets vertellen?'
Au sujet de la crise de l'immigration, la ministre dit que, comme l'hiver approche, il n'existe aucun probléme que dame nature ne puisse réglerLiterature Literature
Ze rende naar voren en wierp zich tussen Fedj en Sond, waarbij ze met haar witte handjes de zwaarden tegenhield.
la préparation, l'exécution et l'évaluation des alimentations pauvres en germesLiterature Literature
'Het is niet mijn bedoeling om te ontkennen wat de djinn Fedj u heeft verteld.
S' il vous plaît soyez prudent avec celaLiterature Literature
Fedj had wel geweten dat Jaafar het slecht zou opvatten.
Par ailleurs, le bureau d’avocats représentait encore un autre concurrentLiterature Literature
'Waarom zou Fedj, die geitenzoon, jou iets vertellen?'
Qu'est-ce que le gouvernement a fait?Literature Literature
Sond keek naar Fedj, die langzaam knikte, en naar Raja, die op zijn beurt ook knikte.
calcul du poids aux fins du repérage des thons pêchés, débarqués, transformés et exportésLiterature Literature
'Sond en Fedj voegen twee stammen vreedzaam samen?
Dealer de hasch!Literature Literature
Maar Pukah had zijn plan niet met Sond of Fedj besproken.
Par ailleurs, afin de garantir encore mieux la légalité des enquêtes dans la pratique et de créer une plus grande transparence des procédures de l'Office, la nouvelle version du manuel de procédure de l'OLAF intègre un corpus de règles administratives (qui pourrait être dans le futur développé de façon distincte du manuel actuelLiterature Literature
Fedj had al in geen weken meer goed gegeten.
Une couvertureLiterature Literature
'Neemt u me niet kwalijk, sidi,' zei Fedj, 'maar het is niet de emir die dat heeft bevolen.
Valcke et son épouse DLiterature Literature
Maar Pukah had zijn plan niet met Sond of Fedj besproken.
Tu dis de ne jamais accepter la #re offreLiterature Literature
Fedj hoorde wat lawaai en zag drie vrouwen die van de wanorde profiteerden en voor de soldaten wegvluchtten.
J' ai moi- même brûlé des livresLiterature Literature
HET BOEK VAN AKHRAN 1 'Het is Akhrans wil, sidi,'zei Fedj.
On est super sympa avec toiLiterature Literature
'Horen is gehoorzamen, Effendi,' zei Fedj die nog dieper boog dan Sond.
Quand il a ouvert sa bouche pour m' appeler, c' était une fenêtre sur l' EnferLiterature Literature
Ik heb Fedj gisteravond gesproken.
Pas dans sa tête, mais dans son cœur, là où ça compteLiterature Literature
'De god heeft u zijn antwoord gegeven,' zei Fedj grimmig en somber.
En #, ils sont restés stables avant d'être ramenés au niveau de # enLiterature Literature
'Fedj, ga eens kijken wat er aan de hand is,' beval Zohra.
Il convient de tenir compte des exigences en matière de protection de l'environnement dans le cadre de l'élaboration et de la mise en œuvre des politiques et activités communautaires, y compris les instruments financiers. LIFE+ devrait par conséquent s'inscrire en complément des autres instruments financiers communautaires et la Commission et les États membres devraient veiller à maintenir cette complémentarité aux niveaux communautaire, national, régional et localLiterature Literature
Fedj had zijn kans afgewacht en had al een paar honderd jaar op wraak gezonnen.
Oui, ici.Juste làLiterature Literature
'Stuur me terug naar de bruidstent, Fedj.
Tu t' en souviens pas?Literature Literature
Fedj liep mistroostig door het kampement rondom de Tel - als je het tenminste nog een kampement kon noemen.
La marge moyenne pondérée de sous-cotation des prix était de # % pour Taïwan et de # % pour la MalaisieLiterature Literature
vroeg Fedj ingetogen, terwijl Raja meteen een salaam maakte.
Cette inscription a été modifiée par le règlement (CE) no #/# du Conseil, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) noLiterature Literature
'De onsterfelijken voeren strijd op hun eigen vlak, sidi,' zei Fedj, terwijl hij zijn tulband schudde.
sa quote-part des actifs contrôlés conjointement, classée selon la nature des actifs et non comme une participationLiterature Literature
'En Fedj, broeder, ik heb altijd gevonden dat jouw neus een belediging voor alle onsterfelijken is!'
Quant au lieu de résidence du documentariste, les participants ont déclaré que puisque les documentaires d'auteur sont un reflet direct de leur auteur, peu importe oÃ1 celui?ci demeure, s'il est canadien, l'Å"uvre reflétera une perspective essentiellement canadienne.Literature Literature
'Als het in mijn macht ligt om het te vervullen, zal ik dat doen, my lady,' antwoordde Fedj behoedzaam.
Clary et Latour ne vous connaissent pasLiterature Literature
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.