Felanitx oor Frans

Felanitx

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Felanitx

eienaam

De gemeente Santanyi grenst aan gemeenten die bescherming genieten in het kader van de BOB „Pla i Llevant”, met name Campos en Felanitx.
la commune de Santanyi est limitrophe des communes protégées par l’AOP «Pla i Llevant», plus spécifiquement les communes de Campos et de Felanitx,

voorbeelde

Zijn eerste wedstrijdkilometers maakte hij in de Trofeo Felanitx-Ses Salines-Campos-Porreres, die deel uitmaakte van de Challenge Mallorca.
Il dispute sa première compétition à l'occasion du Trofeo Santanyí-Ses Salines-Campos, épreuve du Challenge de Majorque.

De gemeente Santanyi grenst aan gemeenten die bescherming genieten in het kader van de BOB „Pla i Llevant”, met name Campos en Felanitx.
la commune de Santanyi est limitrophe des communes protégées par l’AOP «Pla i Llevant», plus spécifiquement les communes de Campos et de Felanitx,

Het ligt in de oude wijk van Sa Capella dat de wijnen van Felanitx werden opgeslagen, voordat zij worden uitgevoerd naar het vasteland van Spanje en Frankrijk.De rest van het dorp is zonder grote charme: een mengeling van flatgebouwen van woning, willekeurig gebouwd, en grote villa's, die overschaduwde straten afboordt, die als woonplaats van de zomer aan de inwoners van het gebied dienen.
C'est dans le vieux quartier de Sa Capella qu'étaient entreposés les vins de Felanitx, avant d'être exportés vers l'Espagne continentale et la France.Le reste du village est sans grand charme : un mélange d'immeubles d'habitation, construits au hasard, et de grandes villas, bordant des rues ombragées, servant de résidence d'été aux habitants de la région.