Slag bij Fleurus
Bataille de Fleurus
Fleurus oor Frans
Fleurus
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Fleurus
FLEURUS, verbinding tussen het voormalige en het nieuwe station
FLEURUS, liaison entre l'ancienne et la nouvelle cabine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Belgische bevoegde instantie heeft op 28 mei 2003 overeenkomstig Richtlijn 1999/2/EG de doorstralingsinstallatie IBA Mediris S.A. in Fleurus erkend.
La France a été particulièrement touchée par les affrontements sociaux, à travers la crise dite des banlieues, où l’absence de mixité sociale et plusieurs décennies de politiques de la ville sans résultats ont conduit à la stigmatisation de ces zones urbainesEurLex-2 EurLex-2
Gelet op de vergunningsaanvraag voor de behandeling van voedsel en voedselingrediënten met ioniserende straling ingediend op # september # door IBA-Mediris N.V., gelegen te # Fleurus, Industriezone
Mon destin s' accomplit?MBS MBS
De N.V. IBA Mediris, gelegen te # Fleurus, Industriezone, is vergund om granen met ioniserende stralingen te behandelen met als doel de insectenbestrijding, mits naleving van de volgende voorwaarden
Les traitements par association d antirétroviraux ont été associés à des anomalies métaboliques telles que des hypertriglycéridémie, hypercholestérolémie, résistance à l' insuline, hyperglycémie et hyperlactatémie (voir rubriqueMBS MBS
De heer PIRMEZ Henri, gezondheidsinspecteur bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu wonende te Fleurus, met uitwerking op
Les importateurs ont indiqué que c’est là l’une des principales raisons pour lesquelles ils participent au PAD; l’un des transporteurs était d’ailleurs du même avis qu’eux.MBS MBS
De N.V. IBA Mediris, gelegen te # Fleurus, Industriezone, is vergund om slachtafval van gevogelte met ioniserende stralingen te behandelen met als doel de microbiële flora te beperken en ziektekiemen te elimineren, mits naleving van de volgende voorwaarden
L'étudiant intéressé continue à bénéficier de l'allocation d'études, même s'il reçoit une bourse pour un de ces programmesMBS MBS
De N.V. IBA Mediris, gelegen te # Fleurus, Industriezone, is vergund om graanvlokken en graankiemen met ioniserende stralingen te behandelen met als doel de microbiële flora te beperken, mits naleving van de volgende voorwaarden
Est-elle disposée à promouvoir la formation d'agents électoraux professionnels ou volontaires, au Mozambique, et la sensibilisation aux règles et valeurs démocratiques dans la population, en particulier d'âge scolaire?MBS MBS
Linksaf en dan de eerste straat rechts, rue de Fleurus.
Il oubliera pas sa fille pour une voiture et un jacuzziLiterature Literature
De kaart ligt ter inzage bij de gemeentebesturen van Charleroi en Fleurus, alsook bij de dienst van de SOWAER die instaat voor informatieverstrekking aan de omwonenden van de luchthaven van Charleroi-Brussel Zuid
Dites- moi, les mages... mon fils sera- t- il humain ou mutant?MBS MBS
De standplaats is gevestigd te Fleurus
Des éléments de documentation nécessaires seront fournis aux candidats pendant la séance d'examenMBS MBS
SPECTOR, Marc, Ghislain, Onderluitenant bij de brandweerdienst van Fleurus, met ingang van # november
À cet effet, on utilise les relevés du débit effectués en permanence pour corriger en proportion le débit de l'échantillon passant à travers les filtres à particules du système de prélèvement (figures # etMBS MBS
Bij ministerieel besluit van # april # wordt de onderneming Binon B.V.B.A., gevestigd te # Fleurus (Wagnelée), rue François Demoiny #, onder het nr. # # erkend als beveiligingsonderneming, voor een periode van vijf jaar
Il n' y a pas qu' elle.Il y a moi, aussiMBS MBS
notaris ter standplaats Fleurus
ExactementMBS MBS
De kaart ligt ter inzage bij de gemeentebesturen van Charleroi, Fleurus, Fontaine-l'Evêque, Les Bons Villers, Courcelles en Sombreffe, alsook bij de dienst van de SOWAER die instaat voor informatieverstrekking aan de omwonenden van de luchthaven van Charleroi-Brussel Zuid
La DL# doit être exprimée en ìg de substance dMBS MBS
de nabijheidseenheid Fleurus
Système #: voir lMBS MBS
De N.V. IBA Mediris, gelegen te # Fleurus, Industriezone, is vergund om bewaaraardappelen met ioniserende stralingen te behandelen met als doel de kiemvorming te belemmeren mits naleving van de volgende voorwaarden
chef de vente, dans les entreprises du deuxième groupe seulementMBS MBS
het grondgebied van de gemeenten Aiseau-Presles, Fleurus en Farciennes
Oh, je suis nerveux, JimmyMBS MBS
Lardinois, Ph., wonende te Fleurus, voor een termijn van vijf jaar met ingang van # september
Nous en sommes au dépōt de documentsMBS MBS
de nucleaire installaties van het "Institut des Radio-Elements" te Fleurus
Un rêve était né en moiMBS MBS
VAN DEN BOSCH Roger, Emile, Joseph, Schepen te Fleurus, met ingang van # november
Articles IV.I.# et IV.IMBS MBS
Zijn halfbroer Antoine was een officier van de École Spéciale Militaire de Saint-Cyr die op 16 juni 1815 te Fleurus gesneuveld was door een kanonskogel.
Les lots non réclamés dans le délai fixé au #er, alinéa #er, sont acquis à la Loterie nationale. »WikiMatrix WikiMatrix
Begonnen in 1792 na de slag te Jemappes, onderbroken in 1793, hernam deze plundering nog heviger dan tevoren na de slag te Fleurus in 1794.
J' aime cette hâte, c' est la particularité de LodzEuroparl8 Europarl8
Wat de glassector betreft, vielen in 2011 reeds 171 ontslagen bij AGC Automotive, een producent van glas voor de automobielsector in Fleurus bij Charleroi.
Tony, connecte- moi sur la uneEurLex-2 EurLex-2
de nucleaire installaties van de N.V. "MDS Nordion" te Fleurus
Les parties conviennent dMBS MBS
de installaties van het "Institut National des Radioéléments de Fleurus", het vervoer van splijtstoffen door de N.V. TRANSRAD inbegrepen
Les troubles ophtalmologiques rarement rapportés avec les interférons alpha comprennent rétinopathies (incluant oedème maculaire), hémorragie rétinienne, occlusion de l' artère ou de la veine rétinienne, nodule cotonneux, perte d' acuité visuelle ou de champ visuel, névrite optique, et dème papillaire (voir rubriqueMBS MBS
is de heer Vandenbroucke, O., licentiaat in de rechten, licentiaat in het notariaat, benoemd tot notaris ter standplaats Lambusart (Fleurus
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membresMBS MBS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.