GOS-landen oor Frans
GOS-landen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
pays de la CEI
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het Russische elektriciteitssysteem is synchroon verbonden met dat van de andere GOS-landen.
Toutefois, lEurLex-2 EurLex-2
Er zijn speciale voorwaarden voor doorvoer met alle GOS-landen overeengekomen.
Le Gouvernement répartit les candidatures reçues sur deux listesEurLex-2 EurLex-2
Het heeft naar verluidt ook gemeenschappelijke intentieverklaringen met bijna alle buurlanden en GOS-landen.
On va tamponner du bidon, OK?EurLex-2 EurLex-2
Er zijn speciale voorwaarden voor doorvoer met alle GOS-landen.
C' est là qu' il fait ses coursesEurLex-2 EurLex-2
Wij moeten 39% van ons gas invoeren, waarvan 41% uit de GOS-landen.
° microspectrométrie visibleEuroparl8 Europarl8
Er is een speciaal systeem voor courante betalingen met alle GOS-landen
Ce qui signifie que tu as aussi enveloppé mon respect avec ces parathas!oj4 oj4
De meeste Moldavische migranten trekken naar de GOS-landen (voornamelijk de Russische Federatie) en naar de EU-lidstaten.
Sont nommés au Comité des régions pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu’au # janvierEurLex-2 EurLex-2
Bovendien is de infrastructuur van sommige grensdoorlaatposten aan de grens met GOS-landen verouderd.
Que Dieu nous préserve de celaEurLex-2 EurLex-2
In de GOS-landen bereikte de bijstand van de Commissie in 1999 in totaal 63,8 miljoen euro [5].
Nathan Pratt a fondé la boutique de surf Horizons West... qui occupe le même espace que la boutique Zéphyr. "EurLex-2 EurLex-2
Zoals hierboven al werd opgemerkt, zijn de GOS-landen een belangrijke bestemming voor Moldavische migranten.
Par dérogation au § #er, le collaborateur financier, lauréat d'une sélection d'avancement au grade, rayé par l'article #, de chef de section des finances, est nommé d'office, par accession au niveau supérieur, au grade d'assistant financier au plus tard à la date de la première nomination d'un lauréat d'une sélection comparative d'accession au grade d'assistant financier organisée pour les besoins de l'administration des douanes et accisesEurLex-2 EurLex-2
De meerderheid (70 %) komt voornamelijk uit GOS-landen. Slechts 10 % komt uit de EU.
Je peux vous... # soldats britanniques entourent la villeEurLex-2 EurLex-2
Volgens het IMF wordt 80 tot 90% van deze deposito’s aangehouden door beleggers uit de voormalige GOS-landen.
Si lorganisme na pas exercé le droit que lui reconnaît la première disposition transitoire dans le délai de trois ans.not-set not-set
Er is een speciaal systeem voor courante betalingen met alle GOS-landen.
Les dispositions du règlement financier relatives aux offices européens doivent être précisées par des règles spécifiques à lEurLex-2 EurLex-2
Voertuigen uit GOS-landen zijn vrijgesteld van rechten bij doorvoer over het grondgebied van Turkmenistan.
Stewart, c' est quoi le truc?EurLex-2 EurLex-2
Er zijn speciale voorwaarden overeengekomen voor doorvoer met alle GOS-landen.
Je vais rentrer dans le droit cheminEurLex-2 EurLex-2
Voertuigen uit GOS-landen zijn vrijgesteld van rechten bij doorvoer over het grondgebied van Turkmenistan
La mission est d' une importance sans précédentMBS MBS
· inreisaspecten: De reiskosten naar de GOS-landen zijn lager en de formaliteiten minder omslachtig (visumvrije regeling).
Ils sont responsables, car ce sont eux qui détiennent le pouvoir.EurLex-2 EurLex-2
Eind 1999 trok de buitenlandse handel met de GOS-landen echter weer aan.
Nous avions 16 pouvoirs de décision essentiels que nous avons abandonnés à la Commission afin de contrôler l'instrument ICD et de faciliter la coopération.EurLex-2 EurLex-2
Er zijn speciale voorwaarden overeengekomen voor doorvoer met alle GOS-landen
La Communauté européenne et la Suisse déclarent leur intention de revoir ensemble et notamment à la lumière des dispositions de loj4 oj4
473 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.