Grote Afval oor Frans
Grote Afval
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Grande apostasie
Deze periode staat bekend als de grote afval.
Cette période est connue sous le nom de Grande Apostasie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Zet de volgende kopjes op het bord: ‘De grote afval’ en ‘Persoonlijke afvalligheid’.
L'usager ou son représentant transmet le certificat à la caisse d'assurance soinsLDS LDS
Toen de grote afval begon, viel er een schaduw over de vreugde van de gemeente.
Jean-Marie Fafchamps, conciliateur social adjoint au Ministère fédéral de l'Emploi et du Travail est nommé vice-président de la Commission paritaire. »jw2019 jw2019
Tijdens de grote afval zijn er veel evangeliewaarheden veranderd of verloren gegaan.
Rien ne purifie mieux que le feuLDS LDS
Een voorbeeld is de grote afval, die optrad nadat de Heiland zijn kerk had gevestigd.
De plus, l’application de la mesure réduirait les recettes fiscales annuelles d’un montant évalué à environ # millions d’EURLDS LDS
Mettertijd zou onder zogenaamde christenen een grote afval inzetten, zodat zij tot Babylonische en Griekse filosofieën zouden terugkeren.
Il faut agir maintenantjw2019 jw2019
De Schrift voorzei een grote afval, of een zich afkeren van het ware geloof.
Le 14 septembre 2005 — Travaux dirigés de l'IPIC pour les agents de marques de commerce L'IPIC offre des travaux dirigés préparatoires à l'examen d'agents de marques de commerce 2005.jw2019 jw2019
De periode die bekendstaat als de grote afval deed zijn intrede.
[ A compléter au niveau national ]LDS LDS
De Schrift voorzei echter duidelijk een grote afval, en deze heeft zich ook werkelijk voorgedaan.
Les biens figurant dans la présente annexe s'entendent comme neufs ou usagésjw2019 jw2019
Dat stelde de grote afval voor.
Le 26 avril 2005 Le 26 avril correspond au 5e anniversaire de la Journée mondiale de la PI.LDS LDS
Onder de vroege christenen had een getrouwe „slaaf”-klasse dienst verricht totdat de grote afval begon.
Ce type... il a tué mes frèresjw2019 jw2019
Gedurende de grote afval moest men het zonder de goddelijke leiding van levende profeten stellen.
Hôpital de campagneLDS LDS
33 4 De grote afval neemt vorm aan
Chez ces patients, un déficit en érythropoïétine et une diminution de la réponse des cellules souches de la lignée érythrocytaire à l érythropoïétine endogène contribuent tous deux significativement à leur anémiejw2019 jw2019
Leg uit dat dit de periode van de grote afval voorstelt.
L'IFRIC a été invité à déterminer, s'agissant du déclassement des DEEE, ce qui constitue un fait générateur d'obligation entraînant, en vertu du paragraphe #, point a), d'IAS #, la comptabilisation d'une provision pour charge de gestion des déchetsLDS LDS
* Noem enkele problemen op die onderdeel van de grote afval uitmaakten en in dit onderdeel beschreven worden.
dont le contrat initial a été établi conformément à l'ancien régime applicable aux autres agents des Communautés européennes (RAAALDS LDS
* In welke opzichten luidde het eerste visioen hetoverwinnen van de gevolgen van de grote afval in?
TEXTES ADOPTÉS P#_TALDS LDS
* Waarom is het van essentieel belang te begrijpen dat de grote afval werkelijk plaatsgevonden heeft?
Je travaille pour euxLDS LDS
In dit segment dragen de cursisten in de video kleding die de periode van de grote afval voorstelt.
Nous continuons à faire tout ce que nous pouvons dans les limites des ressources dont nous disposonsLDS LDS
* Wat leidde volgens president Woodruff tot de grote afval?
Dans un sensLDS LDS
Deze en andere valse leerstellingen maakten deel uit van het begin van de grote afval.
Il est évident que cet exercice n'est utile que s'il s'effectue sur la base d'objectifs, d'orientations et d'indicateurs de performance précis et s'inscrit dans un cadre bien définiLDS LDS
Deze grote afval volgde het stramien waarmee elke voorgaande bedeling was geëindigd.
Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, celles-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées dLDS LDS
DE GROTE AFVAL
Peut- être du blanc et sa couleur préféréejw2019 jw2019
Deze periode staat bekend als de grote afval.
Indemnités d'installation, de réinstallation et de mutationLDS LDS
Ja, de grote afval eiste zijn tol.
À cette fin, la Bosnie-et-Herzégovine a recours aux moyens juridiques appropriés pour garantir une protection efficace des mentions traditionnelles et prévenir leur utilisation en vue de décrire un vin ne pouvant bénéficier de ces mentions traditionnelles, quand bien même lesdites mentions traditionnelles seraient accompagnées de termes, tels que genre, type, façon, imitation, méthode ou d'autres mentions analoguesjw2019 jw2019
Het gedrag dat Paulus beschreef, leidde tot de grote afval, waardoor de herstelling van het evangelie noodzakelijk was.
Si le prix du Candidat cessionnaire se compose en tout ou en partie d'une contrepartie autre que des espèces, le Bénéficiaire peut exiger l'application de la procédure d'évaluation prévue à l'article # de la Convention d'actionnaires moyennant notification écrite au Cédant dans les dix jours suivant la réception del'OffreLDS LDS
De grote afval en de noodzaak van de herstelling
L'exploitant s'engage à apporter son entière collaboration au service de gestion agréé, et de fournir, de façon honnête, précise et complète, toutes les informations nécessaires qui sont utiles à l'exercice de sa missionLDS LDS
1302 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.