Internationaal Energie Agentschap oor Frans
Internationaal Energie Agentschap
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Agence internationale de l’énergie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) Volgens schattingen van het Internationaal Energie Agentschap (IEA) zal het energieverbruik tot 2050 wereldwijd met 50 % stijgen.
On peut pas prendre la voiture!EurLex-2 EurLex-2
gezien de "World Energy Outlook 2008" van het Internationaal Energie Agentschap van 12 november 2008,
une ravissante épouse.not-set not-set
Zoals het Internationaal Energie-Agentschap heeft gesignaleerd, zal de uitstoot van CO2 de komende decennia voortdurend toenemen.
Il suffit d'expédier le contrat original ou une copie certifiée conforme de ce contrat et de payer les frais prescrits.EurLex-2 EurLex-2
Het Internationaal Energie Agentschap (IEA) beschikt niet over instrumenten om op de gasmarkt te interveniëren.
Merci d' aider une fille dans le besoinEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Standpunten van het Internationaal Energie Agentschap over prijsontwikkeling, keuzevrijheid, hoogspanningsnetten en windmolens bij de opwekking van elektriciteit
Il sera renouvelé, sous réserve des crédits budgétaires, les deux années suivantes, voire sur une plus longue durée le cas échéant, sans excéder cinq ansEurLex-2 EurLex-2
- deelname aan en ondersteuning van de werkzaamheden van internationale energieorganen: ministerconferenties, producenten/verbruikers, Internationaal Energie-agentschap,
J' ai oublié qu' on pouvait manquer quelque choseEurLex-2 EurLex-2
adviseur Internationaal Energie Agentschap in Parijs voor energiebeleid op lange termijn (specialisatie: energiebesparing) (1975-1977)
Attendez dehors!not-set not-set
Het Internationaal energie-agentschap verwacht dat dit in uiterlijk 2010 het geval zal zijn.
À l'étape 1 d'une CRT, on recense les technologies essentielles en s'appuyant sur les connaissances des participants à la CRT et l'analyse des besoins futurs.not-set not-set
Het Internationale Energie Agentschap verwacht dat de wereldwijde vraag naar energie tussen 2000 en 2030 met 60 procent zal stijgen.
T' as l' air super pas contentenot-set not-set
Volgens de schatting van het Internationaal Energie Agentschap beschikt Europa mogelijk over 991 miljard kubieke meter aan niet-traditionele gasreserves.
Un motif de moins pour la guerreEuroparl8 Europarl8
Ik wil het Internationaal Energie Agentschap citeren: "In veel regio's bepaalt de gascentrale verhoudingsgewijs dikwijls de prijs van de elektriciteit.
Cet accord décrit notamment la nature et la localisation des actions à financer par le FondsEuroparl8 Europarl8
c ) tests van het noodtoewijzingssysteem voor olie of tests van het noodgegevenssysteem die door het Internationaal Energie Agentschap worden georganiseerd .
Grâce à RechercheNet, partenariat dirigé par les IRSC entre le gouvernement et le secteur bénévole, il est désormais plus simple pour les chercheurs de se renseigner sur les possibilités de recherche au Canada, de demander et de recevoir des subventions et des bourses de recherche, et d'avoir accès aux plus récentes données sur la recherche par un seul point d'entrée central.EurLex-2 EurLex-2
Dit werk zal worden gecoördineerd met soortgelijke activiteiten van het Internationaal Energie Agentschap en zal voortbouwen op de resultaten van het SAVE-programma.
T' es le meilleur, DickEurLex-2 EurLex-2
Volgens het Internationaal Energie Agentschap (IEA) is er in de EU de komende # jaar behoefte aan nieuwe centrales met een vermogen van ruim #.# MW
Pour savoir si le PAD a amélioré les taux d’observation des clients, les antécédents de chaque client devraient être examinés et il faudrait comparer le nombre de pénalités du RSAP imposées avec le nombre de mainlevées.oj4 oj4
De Commissie is op de hoogte van de resultaten van de studie van het Internationaal Energie Agentschap (IEA) waar het geachte parlementslid op doelt.
J' en fais un puis c' est ton tour, et on verra si, tu sais... si tu peux en souffler un dans le mienEurLex-2 EurLex-2
namens de GUE/NGL-Fractie. - (FI) Voorzitter, commissaris, volgens een voorspelling van het Internationaal Energie Agentschap zal olie over vijf jaar een extreem zeldzame grondstof zijn.
Un homme qui a assis son autorité... est à moitié coupé de ses relationsEuroparl8 Europarl8
Volgens het Internationaal Energie Agentschap (IEA) is er in de EU de komende 20 jaar behoefte aan nieuwe centrales met een vermogen van ruim 200.000 MW.
Le dossier de base, ainsi que l'avis de la Commission régionale de Développement sur le PCD de Jette tel que remis en sa séance plénière du #er avril #, sont consultables sur demande soit à l'administration communale soit à l'administration régionale de l'aménagement du territoire et du logementEurLex-2 EurLex-2
Volgens de OESO en het Internationaal Energie Agentschap kan de geleidelijke afschaffing van deze subsidies leiden tot een vermindering van de mondiale uitstoot met 10 % tegen 2050.
c) La personne concernée a déjà été jugée pour le comportement faisant l'objet de la plainte, et qu'elle ne peut être jugée par la Cour en vertu de l'article #, paragraphenot-set not-set
Volgens het verslag van het Internationaal Energie Agentschap () wordt warmtekrachtkoppeling in veel lid-staten beschouwd als een "infant industry", die in de startfase dient te worden beschermd.
Dans ces circonstances, il a été jugé que la société n’avait pas prouvé que ses décisions concernant les prix et les coûts étaient arrêtées en tenant compte des signaux du marché et sans intervention significative de l'ÉtatEurLex-2 EurLex-2
Volgens het Internationale Energie Agentschap (IEA) is er in de EU de komende 20 jaar behoefte aan nieuwe centrales met een vermogen van ruim 200 000 MW.
dans une denrée alimentaire exclusivement destinée à la préparation d’une denrée alimentaire composée, à condition que cette dernière soit conforme au présent règlementEurLex-2 EurLex-2
overwegende dat volgens schattingen van het Internationaal Energie Agentschap de mondiale liquefactiecapaciteit zal toenemen van 380 miljard kubieke meter (m3) in 2011 tot 540 m3 in 2020;
Moyens et principaux argumentsEurLex-2 EurLex-2
Naar verwacht zal deze bedrijvigheid nog verder toenemen, nu het Internationaal Energie Agentschap schat dat we nog maar 5 procent van de aardolievoorraden in de zeebodem ontdekt hebben.
Au temps des cavernes, j' aurais déjà mes enfantsEuroparl8 Europarl8
Is de Commissie bekend met de uitspraken van het Internationaal Energie Agentschap (IEA) waarin wordt gesteld dat de beoogde en extreem ambitieuze doelstellingen van de Europese regeringsleiders „onhaalbaar” zijn?
A/equine/Newmarket/#:# UA/mlnot-set not-set
Voor wat betreft aardolie schrijven het Internationaal Energie Agentschap en de Gemeenschapswetgeving voor dat de lidstaten veiligheidsvoorraden van ruwe aardolie en aardolieproducten in opslag moeten houden en zijn er crisisbestrijdingsmaatregelen voorzien.
Clochette, tu te rends compte de ce que tu fais?EurLex-2 EurLex-2
dat de hoogdringendheid tevens voortvloeit uit de ingebrekestelling van België door het Internationaal Energie Agentschap op de ministeriële bijeenkomst van # mei # en door de Europese Commissie via zijn betekening van # juli
Dealer de hasch!MBS MBS
176 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.