Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen oor Frans
Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Organe international de contrôle des stupéfiants
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Internationale operaties van het INCB (Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen) van de VN ondersteunen, met name het Prisma-project.
Tu es pas acteur de télé?EurLex-2 EurLex-2
2. het Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen meldt dat er al een mondiaal overschot aan opiaten voor medisch gebruik bestaat;
Ako était la seule à pleurer dans cet endroitEuroparl8 Europarl8
Aan de vraagzijde is er momenteel volgens het Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen geen vraag naar méér legaal opium voor medische doeleinden.
Karen, on a vendu la maisonEuroparl8 Europarl8
Voorgesteld wordt derhalve een meer genuanceerde aanpak te voeren overeenkomstig de richtsnoeren van het Internationaal Comité van Toezicht op verdovende middelen (INCB) op dit gebied.
NEXUS Maritime a été mis en œuvre comme un prolongement du programme existant NEXUS Autoroutes et la région de Windsor – St. Clair/Detroit a été choisie pour être l’emplacement pilote.EurLex-2 EurLex-2
«Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen»: het comité dat werd ingesteld bij het Enkelvoudig Verdrag inzake verdovende middelen van #, zoals gewijzigd bij het Protocol van
l'autre culture visée ci-avant ne peut pas appartenir au groupe "végétaux à faible besoin d'azote"eurlex eurlex
overwegende dat het Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen staten die de doodstraf opleggen, heeft aangespoord om de doodstraf af te schaffen voor drugsgerelateerde delicten;
N' importe quel liteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(EN) "overwegende dat het verslag van het Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen stelt dat er op wereldniveau een overschot aan opiumhoudende producten voor geneeskundige doeleinden bestaat”,
Après la période de transformation, les règles de programmation seront à nouveau applicablesEuroparl8 Europarl8
het vergemakkelijken van de informatieverstrekking overeenkomstig artikel 32, lid 1, en van de rapportage aan het Internationale Comité van toezicht op verdovende middelen overeenkomstig artikel 32, lid 3;
La résidence principale et # % des biens restantsEurLex-2 EurLex-2
e) Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen: het comité dat is ingesteld bij het Enkelvoudig Verdrag inzake verdovende middelen van 1961, zoals gewijzigd bij het Protocol van 1972;
Il convient d’en tenir compte au moment de fixer les dates auxquelles l’équipement deviendra obligatoireEurlex2018q4 Eurlex2018q4
d) "Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen": het comité dat is ingesteld bij het Enkelvoudig Verdrag inzake verdovende middelen van 1961, zoals gewijzigd bij het Protocol van 1972.
Tout le monde a été évacuéEurLex-2 EurLex-2
e) Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen: het comité dat is ingesteld bij het Enkelvoudig Verdrag inzake verdovende middelen van 1961, zoals gewijzigd bij het Protocol van 1972;
Votre barbe a beaucoup pousséEurLex-2 EurLex-2
e) "Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen": het comité dat is ingesteld bij het Enkelvoudig Verdrag inzake verdovende middelen van 1961, zoals gewijzigd bij het Protocol van 1972;
C' est quoi, ce bordel, Paulie?EurLex-2 EurLex-2
a) het vergemakkelijken van de informatieverstrekking overeenkomstig artikel 32, lid 1, en van de rapportage aan het Internationale Comité van toezicht op verdovende middelen overeenkomstig artikel 32, lid 3;
Ils ont été suivi jusqu' à un night- club de Francfort connu pour vendre le top des drogues synthétiquesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
f) "Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen" : het comité dat werd ingesteld bij het Enkelvoudig Verdrag inzake verdovende middelen van 1961, zoals gewijzigd bij het Protocol van 1972.
Qu' est- ce qui te prend?EurLex-2 EurLex-2
Volgens de beoordeling van het Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen wordt de stof methyl-alfa-fenyl-acetoacetaat (MAPA) vaak gebruikt bij de illegale vervaardiging van amfetamine en methamfetamine.
Je crèche juste chez une amieEuroParl2021 EuroParl2021
Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen: het Comité dat is ingesteld bij het Enkelvoudig Verdrag van de Verenigde Naties inzake verdovende middelen van #, zoals gewijzigd bij het Protocol van
C'est dans ce contexte qu'on étudie, dans le présent article, la question de la gestion de la qualité (résultats) en psychiatrie, en mettant l'accent sur la mesure de la qualité des résultats (résultats des soins offerts).oj4 oj4
Dat is waar we het over hebben, en het Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen is medeverantwoordelijk voor het ontbreken van een mondiaal beleid voor de verspreiding van pijnstillers.
Mes parents le recherchent, et Lana est à la ferme aucas où il reviendraitEuroparl8 Europarl8
(5)Volgens de beoordeling van het Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen wordt de stof methyl-alfa-fenyl-acetoacetaat (MAPA) vaak gebruikt bij de illegale vervaardiging van amfetamine en methamfetamine.
Ok attends.Ne paniquons pasEurlex2019 Eurlex2019
De jaarlijkse tendensen op het gebied van misbruik van drugsprecursoren zullen blijven worden verzameld en gerapporteerd aan het grote publiek, de lidstaten en het Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen.
La moindre des choses, c' est de m' offrir cette nourriture, comme récompenseEurLex-2 EurLex-2
95 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.