internationaal arbeidsrecht oor Frans
internationaal arbeidsrecht
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
droit international du travail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het beroep van voedseldeskundige is als een specifiek beroep door het internationale arbeidsrecht erkend.
Statut juridiquenot-set not-set
Dit geldt ook voor het internationale arbeidsrecht, waaruit belangrijke beginselen hadden kunnen worden afgeleid.
Ils ont à peine parlé de moiEurLex-2 EurLex-2
Het Parlement stelde voor om een vermoeden van gebrek aan wezenlijke wederkerigheid te hanteren voor de niet-naleving van de internationale arbeidsrechtelijke voorschriften.
T' es réveillé?EurLex-2 EurLex-2
Juridische advisering en vertegenwoordiging van derden bij juridische en belastingkwesties, op alle gebieden van het nationale en internationale arbeidsrecht, algemeen recht en belastingrecht
Et tout l' argent que tu m' as promis?tmClass tmClass
De ngo Swedwatch maakte melding van kinderarbeid, gevaarlijke werkomstandigheden en schendingen van het internationale arbeidsrecht bij de productie van chirurgische instrumenten in derde landen.
Le plan d'investissement pluriannuel, tous modes de financement confondus, comprend au moins les éléments suivantsEurlex2019 Eurlex2019
64) Die definitie komt bovendien overeen met de normen van het internationale arbeidsrecht, aangezien zij qua ontstaansgeschiedenis aansluit bij artikel 1, sub a, van IAO-verdrag nr.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # juin #, conclue au sein de la Sous-commission paritaire pour la récupération du papier, relative à la prépensionEurLex-2 EurLex-2
Dit gebrek aan naleving van het internationaal arbeidsrecht schendt zowel het Duurzaamheidspact als de voorwaarden van het Generalised System of Preferences (GSP) tussen de Europese Unie en Bangladesh.
À l'étape 1 d'une CRT, on recense les technologies essentielles en s'appuyant sur les connaissances des participants à la CRT et l'analyse des besoins futurs.not-set not-set
De aanbevelingen van deze twee ILO-comités zijn de belangrijkste bron voor de interpretatie van het internationale arbeidsrecht en de regels betreffende de correlatie tussen nationale en internationale normen.
Il l' a inventé?EurLex-2 EurLex-2
Inrichtingen die door de EU als goedgekeurd wensen te worden aangemerkt, moeten zorgen voor gezonde en veilige arbeidsomstandigheden — met inbegrip van degelijke verdere verwerking van het afval — en handhaving van internationale arbeidsrechten.
Le cinéma canadien est une denrée recherchée, tant au pays qu'à l'étranger.» -- David McIntosh, programmateur de Perspective Canada, Festival international du film de Toronto «En matière de longs métrages, l'augmentation du soutien national, qui découle directement de la création du FTCPEC, nous a permis de demeurer maîtres de nos productions et d'en faire des produits nettement canadiens.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Wat de nieuwe aanleiding tot ingrijpen betreft, is een richtlijn voor overheidsopdrachten niet het geschikte instrument om verplicht toezicht van de Commissie op naleving van het internationale arbeidsrecht door derde landen in te voeren.
On ne peut pas compter sur DennisEurLex-2 EurLex-2
ondersteunen van de handhaving van internationaal overeengekomen arbeidsrechten;
La procédure simplifiée ne s'appliquera toutefois que lorsque la Commission se sera assurée, à l'issue de la phase de prénotification (voir les points # à #), du respect des exigences de fond et de procédure énoncées dans les sections applicables des instruments concernésnot-set not-set
Kan de Commissie aangeven welke actie zij onderneemt tegen derde landen die overeenkomsten hebben geschonden met de EU met betrekking tot het respecteren van het internationaal arbeidsrecht, mensenrechten en vakbondsrechten, voornamelijk in de textiel-, kleding- en lederindustrie?
droits frappant la constitution, l’inscription ou la mainlevée des privilèges et des hypothèquesnot-set not-set
Wat de nieuwe aanleiding tot optreden betreft: een richtlijn inzake overheidsopdrachten is niet het geëigende instrument om een verplichting in te voeren voor de Commissie om de naleving van het internationale arbeidsrecht door derde landen te controleren.
Désolé, pour ta mèreEurLex-2 EurLex-2
18 – Deze vaststelling van het Hof is in overeenstemming met het internationale arbeidsrecht, zoals ik eerder in mijn conclusie van 24 januari 2008 in de zaak Schultz‐Hoff (arrest aangehaald in voetnoot 3, punten 66 e.v.) uitvoerig heb uiteengezet.
Après que je lui ai parlé de votre affectionEurLex-2 EurLex-2
De aanbestedende dienst is verplicht de inschrijving af te wijzen indien hij heeft vastgesteld dat de abnormaal lage prijzen het gevolg zijn van niet-nakoming van dwingende sociaal-, arbeids- of milieurechtelijke voorschriften van de Unie of van internationale arbeidsrechtelijke voorschriften.
Les résultats des tests sont communiqués chaque mois à la Commissionnot-set not-set
De aanbestedende dienst is verplicht de inschrijving af te wijzen indien hij heeft vastgesteld dat de abnormaal lage prijzen het gevolg zijn van niet-nakoming van dwingende sociaal-, arbeids- of milieurechtelijke voorschriften van de Unie of van internationale arbeidsrechtelijke voorschriften.
Afin d'encourager la recherche et le développement sur les OGM utilisés dans les denrées alimentaires et/ou les aliments pour animaux, il convient de protéger les investissements réalisés par les innovateurs pour recueillir les informations et les données à l'appui d'une demande au titre du présent règlementnot-set not-set
367 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.