Inuline oor Frans
Inuline
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
inuline
nl
chemische verbinding
fr
composé chimique
Zetmeel; inuline; tarwegluten; dextrine en ander gewijzigd zetmeel
Amidons; inuline; gluten de blé; dextrines et autres amidons modifiés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zetmeel; inuline; tarwegluten; dextrine en ander gewijzigd zetmeel
Elle était à VictorvilleEurLex-2 EurLex-2
Maniokwortel, arrowroot (pijlwortel), salepwortel, aardperen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke wortels en knollen met een hoog gehalte aan zetmeel of aan inuline, vers, gekoeld, bevroren of gedroogd, ook indien in stukken of in pellets; merg van de sagopalm
Certains font mention de la dernière démarche de la Federal Communications Commission (FCC) aux É.-U. en vue d'assouplir la réglementation sur les médias multiples actuellement en place.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zetmeel; inuline:
Tu me dégoûtesEurLex-2 EurLex-2
Aardperen en dergelijke wortelen en knollen met een hoog gehalte aan inuline, vers, gekoeld, bevroren of gedroogd, ook indien in stukken of in pellets; merg van de sagopalm
Une perte de réévaluation en fin deurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zetmeel en inuline
On se marie demain matinEurLex-2 EurLex-2
0714 | Maniokwortel, arrowroot (pijlwortel), salepwortel, aardperen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke wortels en knollen met een hoog gehalte aan zetmeel of aan inuline, vers, gekoeld, bevroren of gedroogd, ook indien in stukken of in pellets; merg van de sagopalm | 0714 | Maniokwortel, arrowroot (pijlwortel), salepwortel, aardperen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke wortels en knollen met een hoog gehalte aan zetmeel of aan inuline, vers, gekoeld, bevroren of gedroogd, ook indien in stukken of in pellets; merg van de sagopalm |
Dès que je me serais présentée à Bode Miller!EurLex-2 EurLex-2
Meel, gries, poeder, vlokken van aardappelen enz.; zetmeel; inuline; tarwegluten
Je serai ravi de faire connaissance, Toile d' AraignéeEurlex2019 Eurlex2019
Zetmeel en inuline:
Seigneur, HutchEurLex-2 EurLex-2
de cichoreiwortels en de aardperen niet worden onderworpen aan hydrolyse zoals gedefinieerd in Verordening (EG) nr. #/#, niet in ongewijzigde staat en evenmin in de vorm van een tussenproduct zoals inuline, een nevenproduct zoals oligofructose of een eventueel bijproduct
Certaines substances autres que les vitamines et les substances minérales ou les ingrédients qui en contiennent sont ajoutées aux denrées alimentaires sous forme d'extraits ou de concentrés, et peuvent entraîner des apports nettement supérieurs à ceux qui pourraient être ingérés dans le cadre d'un régime adéquat et variéoj4 oj4
Product verkregen bij de bereiding van inuline uit wortels van Cichorium intybus L., bestaande uit geëxtraheerde en mechanisch geperste plakken cichorei.
Aucune législation nouvelle n'a été introduite au cours de l'annéeEurLex-2 EurLex-2
a) voor de toepassing van onderverdeling 1702 60 80 het onmiddellijk na hydrolyse van inuline of oligofructose verkregen product, dat in droge toestand meer dan 50 % vrije fructose of fructose in de vorm van sacharose bevat;
Un enfant comme ça il faut le peaufiner, le terminer...... finir de le cuire, ou comment ça se dit, là, dans la couveuseEurLex-2 EurLex-2
Producten van de meelindustrie; mout; zetmeel; inuline; tarwegluten, met uitzondering van:
Nom et fonction du responsable de la société ayant délivré la facture commercialeEurLex-2 EurLex-2
Producten van de meelindustrie; mout; zetmeel; inuline; tarwegluten
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du # juin # modifiant l'arrêté ministériel du # novembre # concernant les aides aux investissements et à l'installation dans l'agricultureEuroParl2021 EuroParl2021
4. "Inulinestroop": het onmiddellijk na hydrolyse van inuline of oligofructose verkregen product dat in droge toestand ten minste 10 % vrije fructose of fructose in de vorm van sacharose bevat, uitgedrukt in suiker/isoglucose-equivalent.
Ce fut une décision répréhensibleEurLex-2 EurLex-2
GEDENATUREERD MEEL EN GRIES VAN SAGO EN VAN MANIOKWORTEL, ARROWROOT (PIJLWORTEL), SALEPWORTEL, AARDPEREN, BATATEN (ZOETE AARDAPPELEN) EN DERGELIJKE WORTELS EN KNOLLEN MET EEN HOOG GEHALTE AAN ZETMEEL OF AAN INULINE
Tu as pu trop boire et t' évanouir?EurLex-2 EurLex-2
2) „inulinestroop”: het onmiddellijk na hydrolyse van inuline of oligofructose verkregen product dat in droge toestand ten minste 10 % vrije fructose of fructose in de vorm van sacharose bevat, uitgedrukt in suiker/isoglucose-equivalent;
Je voudrais voir des solutions plus positives au lieu d'avoir des critiques négatives qui n'apportent pas grand-chose à notre débatEurLex-2 EurLex-2
producenten van suiker, isoglucose en inuline die afstand doen van hun quota, hun productie stopzetten en hun productie-installaties ontmantelen, hebben recht op degressieve steun uit het herstructureringsfonds; de steunbedragen zijn afhankelijk van het jaar waarin de productie wordt stopgezet
Un régime de droit de première offre et de dernier refus pourrait être une meilleure approche.oj4 oj4
Product verkregen bij de bereiding van inuline uit wortels van Cichorium intybus L., bestaande uit geëxtraheerde en mechanisch geperste plakken cichorei.
Ils s' évaderont de gré ou de forceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PRODUCTEN VAN DE MEELINDUSTRIE; MOUT; ZETMEEL; INULINE; TARWEGLUTEN
Des ajustements ont également été effectués dans les cas où les ventes à l'exportation ont été réalisées par l'intermédiaire d'une société liée établie dans un pays autre qu'un État membre de la Communauté, conformément à l'article #, paragraphe #, point i), du règlement de baseoj4 oj4
Zetmeel en inuline
Questions à examiner dans le cadre d'une table rondeEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.