Kriegsmarine oor Frans

Kriegsmarine

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Kriegsmarine

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tijdens de oorlog was er een basis van de Kriegsmarine en werd de Lekhaven getroffen door het bombardement op Rotterdam-West in 1943.
ÉTUDES DES PROPRIÉTÉS NUTRITIONNELLES DU PRODUITWikiMatrix WikiMatrix
Ook lag er een groot dagboek van rood Marokkaans leer met daarop het embleem van de Kriegsmarine in goud.
la diminution de carrière doit être prise au minimum par journées entières ou un système équivalent, à discuter au niveau de l'entreprise. »Literature Literature
De Reichsmarine werd in 1935 omgedoopt tot Kriegsmarine.
Je fais un peu de squashWikiMatrix WikiMatrix
In de zomer van 1940 had de Kriegsmarine drie kruisers en vier torpedobootjagers; dat was alles.
Des études de carcinogenèse menées avec tipranavir chez la souris et le rat ont révélé un potentiel tumorigène spécifique pour ces espèces, considéré comme sans pertinence cliniqueLiterature Literature
Polen werd echter niet onderworpen door nazistische of communistische partijmilities, maar door de reguliere strijdkrachten van zijn buurlanden, door de Duitse Wehrmacht, Luftwaffe en Kriegsmarine en door het Rode Leger.
Toutefois, des matières de la même position que le produit peuvent être utilisées, à condition que leur valeur nEuroparl8 Europarl8
Hij kwam in 1936 als Konteradmiral (Schout-bij-nacht) bij het Oberkommando der Kriegsmarine en hij kreeg de leiding van operaties van de divisie.
Monsieur le Président, ce que nous cherchons, c'est l'honnźteté et la clartéWikiMatrix WikiMatrix
In 1935 kondigde Adolf Hitler aan dat Duitsland vliegdekschepen zou bouwen om de Kriegsmarine te versterken.
du mode de transport à la frontièreWikiMatrix WikiMatrix
Net boven de grijze massa stond iets op de romp van de onderzeeër geschilderd, zag Karl: U-977 en KRIEGSMARINE.
La dose recommandée d' Oxyglobin est de # ml/kg de poids corporel, par administration intraveineuse au débit maximal de # ml/kg/hLiterature Literature
In 1856 trad hij in dienst hij de Oostenrijks-Hongaarse marine (Kriegsmarine) als cadet.
Réseaux de consultation d’experts – qui et comment 6.WikiMatrix WikiMatrix
Het was een U-Boot type VII, in zijn soort het vaartuig dat veruit het meest werd gebruikt door de Duitse Kriegsmarine.
T' as une mine affreuseLiterature Literature
Kriegsmarine : Alle zeeleden die Kreta bereikten door de lucht of over zee tot 27 mei 1941, evenals de marineleden die op 21 en 22 mei waren.
en présence de Barry Levinson et de Valerie CurtinWikiMatrix WikiMatrix
Operatie Wunderland (Duits: Unternehmen Wunderland) was een grootschalige operatie, die tijdens de Tweede Wereldoorlog, in de zomer van 1942, werd uitgevoerd door de Kriegsmarine in de Noordelijke IJszee, gericht tegen de Noordelijke Zeeroute.
Rapport sur l'agenda social renouvelé [#/#(INI)]- Commission de l'emploi et des affaires socialesWikiMatrix WikiMatrix
23 Heydrich is een montere officier van de Kriegsmarine en een geducht schermer.
Personne ne tire sur personne!Literature Literature
De Königsberg was een lichte kruiser van de K-klasse bij de Duitse Reichsmarine en Kriegsmarine.
Je ne suis pas sûr d' aimer çaWikiMatrix WikiMatrix
U-571 kan verwijzen naar: U 571 (Kriegsmarine), een Duitse klasse VII C onderzeeboot van de Kriegsmarine tijdens de Tweede Wereldoorlog U-571 (film), een Amerikaanse film uit 2000 onder regie van Jonathan Mostow
Dans le cas de Jäkl Karvina, lWikiMatrix WikiMatrix
De werf in Danzig leverde in totaal 94 U-Boote aan de Kriegsmarine.
Dépenses annuelles prévuesWikiMatrix WikiMatrix
Unterseebootsflottille, ook bekend onder de naam Unterseebootsflottille Weddigen, was de eerste operationele eenheid U-Boten van de Kriegsmarine.
COMMENT CONSERVER DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMWikiMatrix WikiMatrix
Binnen de Kriegsmarine ondervond Raeder tegenstand van admiraal Karl Dönitz, de bevelhebber van de onderzeeboten van de Duitse marine.
Attention aux dates de renouvellement VOUS DEVEZ DEMANDER LE renouvellement d'une subvention de fonctionnement six mois avant la date d'expiration de votre subvention en vigueur afin que le financement ne soit pas interrompu.WikiMatrix WikiMatrix
Elke strijdkracht had een eigen opperbevel die rapporteerde aan het OKW; het Oberkommando des Heeres (OKH) voor de landmacht, het Oberkommando der Kriegsmarine (OKM) voor de zeemacht en het Oberkommando der Luftwaffe (OKL) voor de luchtmacht.
Ludo VAN DEN KERCKHOVE, à Anvers, et Ivo SLOOTMAEKERS, à Borsbeek, sont nommés, en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de MM. Emmanuel DELPERDANGE, à Boortmeerbeek, et Vincent VAN DAMME, à Kapellen, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentésWikiMatrix WikiMatrix
De lijst van schepen van de Kriegsmarine omvat alle schepen in de vaart werden genomen door de Kriegsmarine, de Duitse marine tijdens het Derde Rijk, gedurende zijn bestaan van 1935 tot het einde van de Tweede Wereldoorlog in 1945.
Après votre départ, mon futur mari et moi, nous sommes querellés...... à propos deWikiMatrix WikiMatrix
Herold bekende zijn misdaden en werd overgebracht naar Norden in afwachting van zijn rechtszaak door de Kriegsmarine.
En tout cas, vos armes n' étaient pas làWikiMatrix WikiMatrix
Hij heeft allerlei gegevens over de Duitse Kriegsmarine.
Nous voudrons donc étudier le projet de loi trés attentivement pour établir s'il empiéte sur les droits reconnus par la Charte et, dans l'affirmative, si cet empiétement répond au critére établi dans la cause Oakes applicable à la disposition de dérogation prévue à l'article # de la CharteLiterature Literature
Ze hadden dikke truien aan en geen helm op; ze waren van de Kriegsmarine, de mariniers van de nazi’s.
demande instamment que le partenariat ACP-UE conserve la spécificité qui est la sienne ainsi que son état d'esprit de partenariat, contribuant ainsi à réaliser l'objectif mutuel, l'éradication de la pauvreté et la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementLiterature Literature
De mannen van de Kriegsmarine zijn het meest luidruchtig.
adoptés par deux personnes lorsqu'un des adoptants est prédécédéLiterature Literature
Tijdens de Tweede Wereldoorlog was de Poortershaven in gebruik bij de Duitse Kriegsmarine.
Il cite les objectifs spécifiques des programmes, les données chiffrées, la répartition des fonds, etcWikiMatrix WikiMatrix
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.