Mappenlijst oor Frans

Mappenlijst

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

liste des dossiers

Toont in de mappenlijst een extra kolom waarin het totaal aantal berichten per map vermeld staat
Affiche une colonne dans la liste des dossiers montrant le nombre de messages par dossier
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

mappenlijst

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

liste des dossiers

Toont in de mappenlijst een extra kolom waarin het totaal aantal berichten per map vermeld staat
Affiche une colonne dans la liste des dossiers montrant le nombre de messages par dossier
Komputeko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opent de volgende nieuwsgroep. Hierbij wordt de volgorde in de mappenlijst aangehouden
Pour la fixation de la densité visée à l'article #, § #, du décret précité du #er décembre #, il est tenu compte, suivant le cas, de la superficie de la commune telle qu'elle a été déterminée avant ou après l'arrêté royal précité du # septembreKDE40.1 KDE40.1
Ga naar de vorige map in de mappenlijst (als de mappenlijst actief is
Les gentils Wheelers foutent le camp!KDE40.1 KDE40.1
De mappenlijst
Et puis... ça fait longtemps que mon mari veut que j' apprenne à conduireKDE40.1 KDE40.1
Indien u een nieuwsgroep wilt lezen, moet u zich eerst bij die nieuwsgroep inschrijven. Klik met de rechtermuisknop op de naam van de nieuwsserver in de mappenlijst en selecteer Inschrijven bij nieuwsgroepen in het contextmenu dat verschijnt. Op dit moment weet & knode; niet welke nieuwsgroepen door de nieuwsserver worden aangeboden en zal u vragen of deze lijst opgehaald moet worden. Bevestig dit door op de knop Ja te klikken. Het volgende dialoogvenster zal verschijnen
Décision du ConseilKDE40.1 KDE40.1
U hebt nu bijna alle onderdelen van & knode; gezien, maar tot nu toe alleen nog maar passief gebruikt. Laten we nu eens een testartikel gaan publiceren. Selecteer de testnieuwsgroep in de mappenlijst en kies het menu Artikel Naar nieuwsgroep zenden... of druk op de toets
Mon père et ma mèreKDE40.1 KDE40.1
Als u een grote fotoverzameling heeft, sleept u de foto's naar de mappenlijst aan de linkerkant.
Il faut voir le marché unique européen comme une opportunité et non pas comme une menace.support.google support.google
Beheer welke mappen u wilt zien in de mappenlijst
Donne- moi les aspirinesKDE40.1 KDE40.1
Mappenlijst
Nous avons traversé la Manche par une mer démontée--par le passage du navire du ComteKDE40.1 KDE40.1
In dit vak staan alle e-mailmappen (sommige e-mailprogramma's noemen dit mailboxen). Om naar een bepaalde map te gaan kunt u er op klikken. De berichten uit deze map worden nu in het berichtvak getoond. De mappenlijst kan getoond worden in een verkorte weergave die slechts een klein deel van de linkerkant in beslag neemt en een lange weergave die de volledige linkerkant in beslag zal nemen. De gewenste weergave kan gekozen worden bij Uiterlijk/Opmaak door het menu Instellingen kmail; instellen... te kiezen. Bekijk ook het gedeelte over Mappen voor meer informatie over het gebruik van de mappen
Un gouvernement dans lequel l' exécutif, ainsi que toutes les branches du corps législatif, sont exercés par des citoyens sélectionnés régulièrement par leurs voisins pour créer et exécuter des lois pour le bien communKDE40.1 KDE40.1
Lange mappenlijst
o eaux de transitionKDE40.1 KDE40.1
De standaard map voor spamberichten is de prullenbak, maar u kunt dat wijzigen in de onderstaande mappenlijst
Le # octobre dernier, le ministre a dit à la Chambre que «le premier ministre n'a jamais exercé de pression sur moi ou cherché à m'influencerKDE40.1 KDE40.1
De standaard map is het postvak in, maar u kunt dat wijzigen in de onderstaande mappenlijst. Niet alle hulpmiddelen kunnen spam als onzeker bestempelen. Wanneer u geen geschikt hulpmiddel hebt kunt u ook geen map selecteren
Je soutiens ses propositions visant à promouvoir la sécurité des installations portuaires, à rendre obligatoire le guidage par des pilotes, à encourager la recherche, à éviter de criminaliser les marins, à faire en sorte que le pollueur paye des compensations et à prévoir des fonds pour nettoyer les animaux couverts de pétrole.KDE40.1 KDE40.1
Toont in de mappenlijst een extra kolom waarin het totaal aantal berichten per map vermeld staat
Pas si c' est moi qui suis tué?KDE40.1 KDE40.1
Korte mappenlijst
D'un cōté, au plan éthique, nous sommes liés à la méthode scientifique, promettant en fait de dire la vérité, toute la vérité et rien que la vérité, ce qui veut dire que nous devons aussi communiquer tous les doutes et les avertissements, tous les «si» et les «mais»KDE40.1 KDE40.1
Als & kde;-en & knode;-gebruiker wilt u zich vast wel inschrijven bij deze groep, zorg ervoor dat de nieuwsgroep in de lijst Inschrijven bij staat en klik op de knop OK. De groep verschijnt nu in de mappenlijst. Indien u de nieuwsgroep niet ziet, klikt u op het plusje voor de nieuwsserver. De lijst met nieuwsgroepen waarbij u bent ingeschreven wordt nu zichtbaar
Ce traitement moyen est établi sur la base des traitements tels qu'ils sont fixés dans les échelles de traitement attachées aux fonctions dans lesquelles l'intéressé a été nommé à titre définitifKDE40.1 KDE40.1
Opent de vorige nieuwsgroep. Hierbij wordt de volgorde in de mappenlijst aangehouden
Monsieur le Président, ce que nous cherchons, c'est l'honnźteté et la clartéKDE40.1 KDE40.1
Mappenlijst bijwerken
Ainsi, je peux accomplir mon devoir de filsKDE40.1 KDE40.1
Naast de naam van de nieuwsgroep toont de mappenlijst meer informatie door het uiterlijk. Als een nieuwsgroep nieuwe artikelen bevat, zal de naam van de nieuwsgroep in vetgedrukte letters staan. De kolommen Totaal en Ongelezen geven het totale aantal artikelen en het aantal ongelezen artikelen in de nieuwsgroep aan
Si l’on en juge par le niveau de satisfaction des participants et par l’intérêt qu’ils ont exprimé à l’égard de l’élargissement de NEXUS Maritime, le programme pourrait attirer d’autres plaisanciers.KDE40.1 KDE40.1
Mappenlijst
Un gouvernement dans lequel l' exécutif, ainsi que toutes les branches du corps législatif, sont exercés par des citoyens sélectionnés régulièrement par leurs voisins pour créer et exécuter des lois pour le bien communKDE40.1 KDE40.1
U kunt ook creëren en organiseren nieuwe mappen in Outlook en kan ook rechtstreeks werken met mappenhiërarchie door het weergeven van mappenlijst.
ll y aura tout le gratinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.