Illitsjivets Marioepol
Illichovets Marioupol
Marioepol oor Frans
Marioepol
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Marioupol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jakov mag terugkeren naar Marioepol, hij is na twintig jaar weer een vrij man.
Conformément à la procédure de consultation ouverte, la CBF peut exposer le contenu de tout règlement qu'elle envisage de prendre dans une note consultative et publier celle-ci sur son site web en vue de recueillir les commentaires éventuels des parties intéresséesLiterature Literature
Intussen heeft de burgeroorlog Marioepol compleet verwoest.
Pour assurer une cohérence globale des activités des organisations d’opérateurs oléicoles agréées, il y a lieu de préciser les types d’actions éligibles ainsi que les types d’actions non éligiblesLiterature Literature
Al wist ik heel weinig over mijn moeder, ik wist wel dat ze in 1920 in Marioepol was geboren.
Nous étions, il fut un temps, très proches, MilesLiterature Literature
De producent-exporteur verzocht om een correctie op de productiekosten van één van de productielocaties in de conflictzone, te weten Ilyich Iron and Steel Works of Marioepol („Ilyich”), op grond van buitengewone productiekosten die direct en indirect veroorzaakt waren door de militaire operaties in het gebied.
• Modélisation de systèmes humains et de la personnalitéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Een Duits voetbalteam, zo las ik, was naar Oekraïne gereisd om tegen Illitsjivets Marioepol te spelen.
Au cours des cinq années précédentes, nous avions produit trois documentaires d'une heure.Literature Literature
Misschien waren ze nog helemaal niet van plan geweest naar Duitsland te gaan toen ze uit Marioepol vertrokken.
Je voulais impressionner mon pèreLiterature Literature
Maar ze was ook nooit van haar reis naar Medvezja Gora teruggekeerd naar Marioepol.
Qu' est- ce que je vous sers?En fait, un autre barmanLiterature Literature
De Raad veroordeelde met klem de willekeurige beschietingen van woonwijken, met name in Marioepol, en de escalatie van de gevechten in de regio's Donetsk en Loegansk.
Bien que l' interface la plus évidente de & kweather; soit l' icône du tableau de bord, il y a plusieurs autres endroits où vous pouvez accéder aux informations de & kweather;. C' est particulièrement utile si vous avez besoin de surveiller de multiples stations météo. Bien que & kweather; vous permette de suivre plusieurs stations météo, l' icône du tableau de bord n' en affiche qu' une seule à la foisConsilium EU Consilium EU
Dus Lidia was toch in Rusland geboren – nu restte alleen de vraag waarom zo ver van Marioepol.
Inutile de me le dire.C' est ma vieLiterature Literature
Op een dag belandde hij met een koopvaardijschip in Marioepol.
Membrane en caoutchoucLiterature Literature
Begin van het politieke proces tegen de leraren van de kaderopleiding in Marioepol.
Construire la table à partir de :Literature Literature
Wat mijn vader ten tijde van de Duitse bezetting in Marioepol heeft gedaan weet ik niet.
considérant quLiterature Literature
Waar zal ze later studeren, aangezien er in Marioepol geen universiteit is?
Selon cette directive, lorsqu'une allégation nutritionnelle figure dans l'étiquetage, la présentation ou la publicité, à l'exclusion des campagnes publicitaires collectives, l'étiquetage nutritionnel devrait être obligatoireLiterature Literature
Matilda keerde niet meer terug naar Marioepol maar bleef bij hen tot haar dood.
La Commission européenne s'y est engagée lors du Conseil européen d'Oviedo en avrilLiterature Literature
Was Lidia na haar verbanning ooit naar Marioepol teruggekeerd of had ze de stad nooit meer teruggezien?
Détruisez cette lettreLiterature Literature
Jevgenia was in 1943 geboren, precies in het jaar waarin mijn moeder Marioepol voorgoed had verlaten.
Nous voudrons donc étudier le projet de loi trés attentivement pour établir s'il empiéte sur les droits reconnus par la Charte et, dans l'affirmative, si cet empiétement répond au critére établi dans la cause Oakes applicable à la disposition de dérogation prévue à l'article # de la CharteLiterature Literature
Ik wist dat Marioepol aan de Zee van Azov lag, maar waar kwamen die Azovse Grieken opeens vandaan?
Eendracht pourrait bien utiliser un tel talentLiterature Literature
Hiervandaan werden meer dan zestigduizend burgers van Marioepol als slaven weggevoerd naar Duitsland.
Permission ayant été accordée de revenir aux avis de motionLiterature Literature
Twee productielocaties zijn gevestigd in Marioepol in de regio Donetsk, die tijdens het onderzoek een conflictzone was.
Afin de permettre leurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Maar waar de demarcatielijn precies loopt blijft onduidelijk, omdat de Russische president Poetin wellicht nog zal proberen de strategische Zwarte Zeehaven Marioepol in te nemen, om daarmee het Kremlin in staat te stellen om een corridor over land te creëren tussen Rusland en de Krim.
Cela touche de nombreuses personnesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ze wilde weten of ik al eens in Marioepol was geweest.
Je suis fêroce si on attaque papaLiterature Literature
is ten zeerste verontrust over de uiterst ernstige situatie in het oosten van Oekraïne, waar de oorlog tot destabilisatie van Oekraïne en de regio als geheel leidt, met inbegrip van de mogelijke dreiging van de totstandbrenging van een landcorridor tussen Russisch grondgebied en de Krim via door separatisten bezet gebied langs de westoever van de Zee van Azov (Marioepol), waardoor Oekraïne volledig afgesneden kan raken van de zee; roept Oekraïne en de Republiek Moldavië op maatregelen te nemen om wapenleveranties aan en militaire bevoorrading van Transnistrië, zowel over land als door de lucht, onmogelijk te maken;
C' était quoi putain?EurLex-2 EurLex-2
Marioepol is opnieuw in handen van Nestor Machno.
Comment le saurais- je?Literature Literature
51 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.