Menander oor Frans

Menander

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Ménandre Ier

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het oversteken van de Menander was gevaarlijk.
On suggère de coter ces éléments en fonction de répercussions possibles sur la diversité.Literature Literature
Iedereen kwam om hem heen staan en hij las een zin uit het verloren werk van de Griekse komedieschrijver Menander.
Vous avez des amis en uniforme?ted2019 ted2019
Josephus, die zich op de klassieke geschiedschrijver Menander beroept, duidt Ethbaäl aan als Ithobal (Tegen Apion, I, 18) en vertelt dat deze een priester van Astarte was voordat hij, na de koning te hebben vermoord, de troon besteeg.
Si quatre d' entre nous peuvent l' acculer-- Si trois d' entre vous peuvent l' acculerjw2019 jw2019
Ethbaäl is hoogstwaarschijnlijk de Ithobal van wie de geschiedschrijver Menander, die door Josephus wordt geciteerd, zegt dat hij de priester van de godin Astarte (Astoreth) was.
je ne peux pas vous aidez!jw2019 jw2019
Dat Ethbaäl tijdens zijn regering de handelsbetrekkingen uitbreidde, blijkt uit het feit dat hij, zoals Menander vermeldt, Auza (Anza) in Libië stichtte.
Notre collectivité est formée de chercheurs, de stratèges et de praticiens qui travaillent dans le milieu universitaire ou au sein d'organismes gouvernementaux et non gouvernementaux au niveau fédéral, provincial ou territorial, régional et local.jw2019 jw2019
Rechter Menander...’ ‘Wat is er, jongeman?’
Le sujet est trés clair et il est maintenant closLiterature Literature
‘Waarom denk je dat Saturninus en Menander hebben besloten om Maria’s stoffelijk overschot bij Petrus te begraven?’
Sous réserve du paragraphe #, tout transfert d’une personne devant être réadmise sur la base des obligations énoncées aux articles # et # suppose la présentation d’une demande de réadmission à l’autorité compétente de l’État requisLiterature Literature
Rechter Menander zei: 'De verdediger heeft het volste recht een vijandig gezinde getuige op te roepen en te ondervragen.
Et toi... tu es la plus belle fille du mondeLiterature Literature
Vraag maar naar de taveerne van Menander.
L’expansion du programme pourrait faire augmenter les charges de travail pour l’ASFC.Literature Literature
Hierin leek zij op haar vader Ethbaäl, de koning van Sidon, kennelijk degene die door de oude geschiedschrijver Menander (volgens Josephus in zijn werk Tegen Apion, I, 18) als een priester van Astarte (Astoreth) wordt aangeduid, die zich de troon had toegeëigend door de aan de macht zijnde koning te vermoorden. — 1Kon 16:30, 31.
Totalement paralyséejw2019 jw2019
De papyri bevatten tekstgedeelten van het Oude en Nieuwe Testament, vroeg-christelijke literatuur, Homeros en Menander.
Durée du régime d'aide ou de l'aide individuelleWikiMatrix WikiMatrix
Hij stuurde geen versterkingen naar het koninklijke leger, in tegenstelling tot vele van zijn collega's waaronder Menander of Nearchos, noch deed hij mee aan de grote feesten van de expeditie in het oosten, zoals de reuzenbruiloft in Susa.
Voie d administrationWikiMatrix WikiMatrix
Groot-Phrygië, Klein-Phrygië/Phrygië aan de Hellespont, Cappadocië en Paphlagonië, Lydië en Cilicië Alle bronnen komen overeen dat de verdeling van deze satrapieën respectievelijk was: Antigonos, Leonnatus, Eumenes, Menander en Philotas.
A présent, on fait des milliers de km pour une seule saisonWikiMatrix WikiMatrix
En Timander, zoon van Menander, een groot soldaat van mijn vader.
J' ai remarqué.Tu es perdue dans tes penséesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menander thalassicus werd in 1992 beschreven door Brévignon & Gallard.
Au cours du second semestre de #, la communauté scientifique sera encouragée à participer à un atelier consacré à l’expérience internationale relative aux gaz rares dans le cadre duquel les idées de la communauté scientifique sur le sujet seront rassemblées et débattuesWikiMatrix WikiMatrix
Menander maakt ook melding van een eenjarige droogte, die tijdens de regering van Ethbaäl plaatsvond. — De joodse oudheden, VIII, xiii, 2.
Ça, c' est un coup de chancejw2019 jw2019
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.