men
on · quelqu’un · se · soi · une
Mende oor Frans
Mende
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Mende
nl
Mende (Lozère)
fr
Mende (Lozère)
Lambert Mende, minister van Communicatie en Media en woordvoerder van de regering
Lambert Mende, ministre des communications et des médias, et porte-parole du gouvernement
mendé
In 1959 vertaalden twee Gileadieten een traktaat en een brochure in het Mende, maar daar werd slechts een beperkt aantal van verspreid.
En 1959, deux Guiléadites ont traduit en mendé un tract et une brochure, qui ont été peu diffusés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mende
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Overeenkomstsluitende partijen brengen elkaar geen kosten in rekening voor uitgaven die ter uitvoering van dit protocol zijn gemaakt, met uitzondering, in voorko¬mend geval, van de uitgaven voor deskundigen, getuigen, tolken en vertalers die niet in overheidsdienst zijn.
ProbablementEurLex-2 EurLex-2
Als minister van Communicatie en Media sinds 2008 is Lambert Mende verantwoordelijk voor het in de DRC gevoerde repressieve mediabeleid, dat een schending vormt van het recht op vrijheid van meningsuiting en van informatie en dat een op consensus gebaseerde en vreedzame oplossing op weg naar verkiezingen in de DRC ondermijnt.
Le présent règlement entre en vigueur le septième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In zijn hoedanigheid van minister van Communicatie en Media is Lambert Mende derhalve verantwoordelijk voor het belemmeren van een op consensus gebaseerde en vreedzame oplossing voor verkiezingen in de DRC, onder meer door daden van onderdrukking.
J' aurais pu vous balancerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
" How Can You Mend a Broken Heart. "
Rue du Tilleul #, B# Genval BelgiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bourline leed eveneens, want zijn wond was nauwelijks dicht, maar onbewogen mende hij de paarden.
Lorsque le vaccin est administré à une personne, son système immunitaire reconnaît le virus en tant qu « étranger » et fabrique des anticorps contre ce dernierLiterature Literature
Lambert Mende, minister van Communicatie en Media en woordvoerder van de regering
Pour tout le Nord, qui est immense, il y a trois députés et deux sénateurseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hardesty hield op met schieten en mende.
Diminution de la forceLiterature Literature
x # verige deelne mende lidstaten Vorderingen op in gezetenen van het eurogebied, lui dende in vreemde valuta
Elle va peut- être bosserECB ECB
In zijn hoedanigheid van minister van Communicatie en Media is Lambert Mende derhalve verantwoordelijk voor het belemmeren van een op consensus gebaseerde en vreedzame oplossing voor verkiezingen in de DRC, onder meer door daden van geweld, onderdrukking of aanzetten tot geweld, of door ondermijning van de rechtsstaat.
Comment c' est?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zaak T-176/18: Arrest van het Gerecht van 12 februari 2020 — Mende Omalanga/Raad (Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – Beperkende maatregelen in het licht van de situatie in de Democratische Republiek Congo – Bevriezing van tegoeden – Verlenging van de plaatsing van verzoekers naam op de lijst van betrokken personen – Motiveringsplicht – Rechten van de verdediging – Verplichting van de Raad om de nieuwe gegevens mede te delen die de verlenging van de beperkende maatregelen rechtvaardigen – Onjuiste rechtsopvatting – Kennelijke beoordelingsfout – Recht op eigendom – Recht op eerbiediging van privé-, familie- en gezinsleven – Evenredigheid – Vermoeden van onschuld – Exceptie van onwettigheid – Aanpassing van de conclusies)
Comment ça ' qui '?EuroParl2021 EuroParl2021
Verplichtingen aan ove rige ingezetenen van het eurogebied, luidende in euro--- overheid Overige deelne mende lidstaten
Comprenez- vous ce que j' ai dit?ECB ECB
verige deelne mende lidstaten Effecten (met uit zondering van aan delen) MFI 's Effecten (met uit zondering van aan delen) MFI 's Effecten (met uit zondering van aan delen) Effecten van inge zetenen van het eu rogebied, luidende in euro
Il était stérile avant qu' ils n' arrivent iciECB ECB
In 1959 vertaalden twee Gileadieten een traktaat en een brochure in het Mende, maar daar werd slechts een beperkt aantal van verspreid.
En général, le droit d'auteur demeure valide au Canada pendant toutela vie de l'auteur et pendant une période de 50 ans suivant son décès.jw2019 jw2019
En toen ze in 1860, ondanks haar zwakke gezondheid, door president Brigham Young werd geroepen om zich met haar gezin in het afgelegen Cache Valley (Utah) te vestigen, verhuisde ze wederom bereidwillig — en mende ze weer haar eigen span ossen.
◦ Stratégie et méthodeLDS LDS
Even later reed hij weg van Cowford, terwijl Walter en Gervase de ossenkarren menden.
I. Examiner l'interaction entre les gènes des sujets et les facteurs environnementaux et les répercussions sur le risque d'obésité et de complications métaboliques; II.Literature Literature
verige deelne mende lidstaten Kredietverlening aan kredietinstellin gen binnen het eu rogebied in verband met monetaire be leidstransacties, lui dende in euro--- structurele transac ties met wederin koop
BRUXELLES.-Par arrêté du # octobre # est approuvée la délibération du conseil communal de la ville de Bruxelles du # juin # relative à la fourniture et au placement du matériel et de l'équipement nécessaire à la réparation et l'adaptation du système d'ombrage à enroulement équipant les serres du complexe horticole de la villeECB ECB
Vast niet beter dan mijn Mende
Je ne comprends pas ce que tu disopensubtitles2 opensubtitles2
In die tijd had hij Gertrud Mende leren kennen, een ijverige pionierster uit Duitsland, met wie hij later getrouwd is.
En décidant s'il y a un niveau de diversité globale dans les sources de programmation, la Commission tient compte de l'existence d'autres sources de programmation comme d'autres organismes journalistiques et de radiodiffusion.jw2019 jw2019
De naburige stam in Sierra Leone, de Mende, ontwikkelde ook een lettergrepenreeks, maar die lees je van rechts naar links.
Tu sais pas ce qu' on dit de cette école?ted2019 ted2019
Han Solo hield zijn sneeuwhagedis geleidelijk aan wat in, en mende het dier door de ingang van de enorme ijsgrot.
Notion de «navigation»Literature Literature
179 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.