Modafinil oor Frans
Modafinil
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
modafinil
nl
chemische verbinding
fr
composé chimique
Te behandelen met Modafinil?
Le modafinil soigne cela.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te behandelen met Modafinil?
Est- ce que ça va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betreft: Beperking van het gebruik van Modafinil voor de behandeling van idiopathische hypersomnie
On se marie demain matinEurLex-2 EurLex-2
De ene zaak betreft z.g. “pay-for-delay”-praktijken waarbij de markttoegang van het generieke geneesmiddel modafinil 104 , een middel tegen slaapstoornissen, wordt belemmerd.
Et moi la neigeEuroParl2021 EuroParl2021
Weet de Commissie hoeveel mensen in de EU cognitieverbeteraars als Ritalin, Modafinil of Adderall gebruiken?
Ca ne veut rien direnot-set not-set
Teva had zich er uit hoofde van de overeenkomst toe verbonden om de goedkopere generieke variant van Modafinil, het geneesmiddel van Cephalon voor slaapstoornissen, niet op de markt te brengen.
Compte tenu du rôle d'autorité de contrôle qu'il joue actuellement à l'égard d'Eurodac, le CEPD porte un intérêt particulier à la proposition de la Commission et à ce que la révision du système Eurodac dans son ensemble connaisse une issue positiveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zolang er geen nieuwe vormen van regulering zijn, bestaat de kans op een illegale handel in cognitieverbeteraars zoals Ritalin en Modafinil (nu al gebruikt 7 tot 14 % van de gezonde studenten en wetenschappelijk medewerkers in de VS deze middelen).
Je ne loue pas une propriété de Joe Bennett, fin de la discussionnot-set not-set
Ze kan Modafinil gebruikt hebben. Ze werkte de hele en is wat opgefokt. Maar er is een kind stervende.
Certes, vous n' avez pas développé des sentiments pour le vieil homme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijdens de # weken durende dubbelblind periode gebruikten de patiënten hun vaste dosis modafinil of een equivalente placebo dosis
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membresEMEA0.3 EMEA0.3
In onderzoek # werden de effecten van oraal toegediend natriumoxybaat, modafinil en natriumoxybaat + modafinil vergeleken met placebo bij de behandeling van slaperigheid overdag bij narcolepsie
Je vais compter jusqu' à unEMEA0.3 EMEA0.3
De ritalin hield hem op de been, en misschien de modafinil die hij eerder die avond had genomen.
Lieutenant Nonomura!Literature Literature
In de mededeling van punten van bezwaar wordt aangevoerd dat de schikkingsovereenkomst voor octrooien tussen Cephalon en Teva de toetreding van een goedkoper generiek geneesmiddel op de markt heeft vertraagd. Hierdoor steeg de prijs voor Modafinil en werd aanzienlijke schade berokkend aan patiënten in de EU en aan de begrotingen voor gezondheidsdiensten.
Le # septembre #, les Journaux de la Chambre consignaient l'annonce de la nomination de M. Fraser en tant que greffier de la Chambre des communesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Modafinil: slechts één indicatie aanvaardbaar: narcolepsie Het Europees Geneesmiddelenbureau (EMA) heeft aanbevolen om enkel narcolepsie te weerhouden als indicatie voor de modafinil-bevattende geneesmiddelen.
Peut- être pas.Mais c' est déjà réussir que d' en finir avec vousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In de andere twee onderzoeken (516 patiënten) werden de effecten van Xyrem onderzocht op de buitensporige slaperigheid overdag en andere symptomen van narcolepsie.Hierbij werd Xyrem ofwel alleen ingenomen ofwel toegevoegd aan een bestaande behandeling met modafinil (een stimulerend geneesmiddel voor de behandeling van narcolepsie).
En ce qui concerne les voyageurs accompagnés de leurs véhicules, lorsque lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.