Groot-Mokum
Amsterdam
Mokum oor Frans
Mokum
nl
De hoofdstad van Nederland.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Amsterdam
nl
De hoofdstad van Nederland.
fr
La capitale des Pays-Bas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nadat Mokum hen nauwkeurig had gadegeslagen, meende hij in deze beweging vijandelijke plannen te bespeuren.
Allez au diable!Literature Literature
Om een voorraad van die insecten te verzamelen, wilde Mokum ééne zijde van het groote mierennest vernielen.
Le dernier référendum est l'exemple parfait pour expliquer pourquoi la Cour suprźme a déterminé qu'il doit y avoir une question claire ainsi qu'une majorité claire si l'enjeu est aussi définitif que la séparation d'une région du CanadaLiterature Literature
Mokum had al zijn invloed noodig om een opstand tegen te gaan.
BRUXELLES.-Par arrêté du # octobre # est approuvée la délibération du conseil communal de la ville de Bruxelles du # juin# relative à la fourniture et au placement du matériel et de l'équipement nécessaire à la réparation et l'adaptation du système d'ombrage à enroulement équipant les serres du complexe horticole de la villeLiterature Literature
riep Mokum: »Dorst, vermoeienis, alles vergeten zij om te vluchten!”
accueille avec satisfaction l'acte juridique qui réglemente les conditions de fonctionnement du réseau ferroviaire européen pour un fret ferroviaire compétitifLiterature Literature
Mokum verzocht de astronomen dit mengsel te proeven.
L’application de la Loi par l’Agence, depuis son entrée en vigueur le 31 mars 2005, a donné lieu à plus de 3 100 saisies d’une valeur totale de 88 millions de dollars.Literature Literature
Wat Mokum betreft, deze toonde noch verwondering, noch spijt.
Utilise environ #percnt; de mon processeur (dépend de la complexité du morceau) &Literature Literature
Dien dag was de geheele karavaan onder bevel van Mokum tot het vertrek gereed.
que le règlement (CEE) n° # est abrogé et remplacé par le règlement (CEE) n° # du Conseil, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n°Literature Literature
Zoodanig waren de inlichtingen van den jager Mokum.
le numéro de compte du serviceLiterature Literature
Wat u aangaat, Mokum, wat kunt ge meer verlangen?
Tristan, ils ont trouvé ton bateauLiterature Literature
Maar de Engelschman, die in zijne eigenliefde gekrenkt was, vermeed eene ontmoeting met Mokum.
compte MP: un compte, détenu dans le MP auprès d'une BC par un participant à TARGET#, nécessaire à ce participant à TARGET# pourLiterature Literature
De stuurman behoefde geen enkel oogenblik berouw te gevoelen dat hij de aanwijzingen van Mokum gevolgd had.
Membrane en caoutchoucLiterature Literature
De Makololo’s verschenen niet, en hoewel Mokum de zaak nog altijd niet vertrouwde, begon hij toch geruster te worden.
La peur est comme une maladie, donc si tu ne la combats pas, elle te dévoreLiterature Literature
Mokum had hem medegegeven als een bekwaam man, die zeer bekend was met de Afrikaansche stroomen.
Et toi... tu es la plus belle fille du mondeLiterature Literature
De dappere Mokum bleef, zooals vroeger, de jager en de gids van de karavaan.
Le nombre de productions régionales a également augmenté depuis le dernier exercice et démontre la maturation croissante du secteur de la production dans les régions.Literature Literature
riep de Boschjesman, en Mokum bedroog zich niet.
le Pape, m' a autorisé, moi... et ses fidèles serviteurs, à parler en son nomLiterature Literature
»Jawel, Mokum,” antwoordde de inlander. »Welnu, dan op de rechter zijde van het mannetje, en schiet hem door het hart!”
L'ambassadeur Jacques Roy déclarait à Nice, en France, le # mars dernier, et je le cite: «Il faut pourtant savoir que les francophones ne représentent qu'une faible minorité de la population du Canada.»Literature Literature
De stuurman behoefde geen enkel oogenblik berouw te gevoelen dat hij de aanwijzingen van Mokum gevolgd had.
Cette merveilleuse rapsodie d' amour, de jeunesse et de printempsLiterature Literature
Nikolaas Palander, wiens vurigen ijver men nauwelijks kon betoomen, liep naast Mokum.
Sauf pour m' envoyer en l' air avec ma prof, Soeur AngelaLiterature Literature
Op deze audiotour vol humor, muziek & geluidseffecten nemen zij u mee door het Mokum van toen en nu, en valt er zelfs voor de Amsterdammers onder u nog iets nieuws te ontdekken!
Je réagis fortement par rapport à tout ce changementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Engel van Amsterdam - Rob Schrama - Engel van Amsterdam Mokum trekt vredesproces vlot -uitnodiging-Vrijdag 10 december a.s. is de Dag van de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens.
vu les comptes annuels définitifs de l’Agence européenne pour l’environnement relatifs à l’exerciceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.