molde
molde
Mol oor Frans
Mol
nl
Mol (dier)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Mol
nl
Mol (België)
fr
Mol (Belgique)
Wissels en M. de Mol als gemachtigden,
Wissels et M. de Mol, en qualité d’agents,
Taupe d’Europe
nl
Mol (dier)
bémol
nl
muziek
fr
altération abaissant la hauteur d'une note d'un demi-ton
Twee mollen wil zeggen dat je elke tweede letter neemt, vanaf het begin van dat gedeelte.
Deux bémols pour lire une lettre sur deux, en partant du début de la section.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mol
nl
Dierkunde
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
taupe
fr
Espion infiltré.
Ik zeg het je, de kerel die het je vertelde is de mol.
Je dis que le gars qui t'a dit ça est la taupe.
mole
nl
eenheid
fr
unité de base du système international
Omrekening van oppervlak % in aantal mol voor alle vetzuren
Conversion en moles du % de l'aire pour tous les acides gras
bémol
nl
Een teken in het muziekschrift dat een verlaging met een halve toon aanduidt.
fr
Signe dans une partition de musique qui indique un rabaissement d'un demi-ton.
Twee mollen wil zeggen dat je elke tweede letter neemt, vanaf het begin van dat gedeelte.
Deux bémols pour lire une lettre sur deux, en partant du début de la section.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
môle · mol · agent dormant · espion dormant · sous-marin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
taupe
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dan moeten we nog wel met die mol afrekenen, wat er ook voor nodig is.
Vous pourrez les réclamer au commissariatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De naamloze vennootschappen Verlipack Ghlin, Verlipack Jumet en Verlipack Mol werden in 1985 opgericht in het kader van de door de Commissie goedgekeurde herstructurering van de holglassector, waarbij de Nationale Maatschappij voor de Herstructurering van de Nationale Sectoren een deelneming van 49 % in deze vennootschappen nam(8).
Joyeux NoëIEurLex-2 EurLex-2
Een mengsel van de partiële esters van sorbitol en het mono- en dianhydride daarvan met voor consumptie geschikt laurinezuur in handelskwaliteit, gecondenseerd met ongeveer 20 mol ethyleenoxide per mol sorbitol en anhydriden
S’il est nécessaire de déplacer le véhicule entre les étapes, celui-ci est poussé jusqu’à la zone d’essai suivante (sans recharge par récupérationeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Voeg 15 ml 6 mol/l‐zoutzuuroplossing (3.2) en 120 ml water toe.
Elles n' ont jamais vu de mouches voler autour d' un homme?not-set not-set
Ik herinner me net dat een van de mannen op de lijst van veteranen, bij een molen werkte.
L'avis de concours ne comporte pas de limite d'âge, mais l'attention des candidats est attirée sur le titre V, point #, de l'avis de concours, relatif à l'âge de la retraiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelijk het Hof heeft overwogen, verzet dit beginsel zich bij de heffing van BTW tegen een algemeen onderscheid tussen legale en illegale transacties, met uitzondering van de gevallen waarin wegens de bijzondere kenmerken van bepaalde goederen elke mededinging tussen een legale en een illegale economische sector is uitgesloten (zie arresten Mol en Happy Family, beide reeds aangehaald, r.o. 18 resp. 20).
Le printemps est revenuEurLex-2 EurLex-2
In deze definitie wordt uitgegaan van water met een isotopensamenstelling met de volgende verhoudingen: #,# # # mol #H per mol #H, #,# # # mol #O per mol #O en #,# # # mol #O per mol #O
Il souligne le fait qu'aucun programme de soutien financier direct n'existe au Canada pour les films grand format.oj4 oj4
Vul met zoutzuur 0,5 mol/l (4.2) aan tot 200 ml en meng.
Etant donné qu'en raison de l'introduction de l'euro, les montants sont repris à leur valeur historique en francs belges sauf les nouveaux totaux et les montants relatifs à la dette envers les Régions qui sont indiqués dans les deux monnaies, le franc belge étant indiqué à titre indicatif entre parenthèsesEurLex-2 EurLex-2
Natriumhydroxideoplossing, 5 mol/l
Le rôle des médias et la liberté de la presse e.EurLex-2 EurLex-2
Spoel na het beëindigen van de destillatie het uiteinde van de inleidbuis en de wand van de opvangkolf af met een weinig water en titreer de overmaat zuur met gestelde natrium- of kaliumhydroxideoplossing 0,1 mol/l (4.17) tot het grijze omslagpunt van de indicator (4.26.1).
Je le savais du moment que je t' ai vueEurLex-2 EurLex-2
Bereid door verdunning van de standaardoplossing (3.6.1.) met de 0,5 mol/l-zoutzuuroplossing (3.3.) ten minste vijf standaardoplossingen die overeenkomen met het optimale meetgebied van de spectrofotometer (0 tot 5,0 mg/ml Cu).
Le Bureau ne mettra pas en place un service généralisé de traitement accéléré tant que l'arriéré actuel n'aura pas été éliminé.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Opmerking: Niet van toepassing op hydriden die 20 mol pct. of meer edelgassen of waterstof bevatten.
Le Plan d'action, qui se compose de 17 initiatives, devait être mis en œuvre sur une période de cinq ans.Eurlex2019 Eurlex2019
Vul met zoutzuur 0,5 mol/l (4.2) aan tot de maatstreep en meng.
Il est revenu, en laissant pour seul messageEurLex-2 EurLex-2
MOL is een geïntegreerde olie- en gasonderneming gevestigd te Boedapest, Hongarije.
Cause toujours, pasteurEurLex-2 EurLex-2
de moleculaire massa van kooldioxide: 44,01 g/mol;
Qu' est- ce que ça peut te faire?EurLex-2 EurLex-2
H-gasnet: ≤ 3,2 mol% (subsysteem Oude Pekela), ≤ 2,5 mol% (rest Nederland)
Ce crédit est destiné à couvrir la rémunération (y compris les heures supplémentaires) ainsi que la quote-part patronale dans le régime de sécurité sociale des agents locauxEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bij ministerieel besluit van # augustus # wordt het rampenplan voor hulpverlening voor nucleaire risico's van de provincie Antwerpen voor de nucleaire regio Mol vastgesteld voor de duur van vijf jaar
Si l'on ajoute à cela les # milliards de dollars d'excellents produits agricoles et alimentaires qui sont exportés, on a ainsi une idée de la valeur du secteur agricole au CanadaMBS MBS
De maximale termijn voor de levering van de olijven aan de molen na de oogst wordt toegevoegd en vastgesteld op twee dagen om rekening te houden met de huidige praktijken die de productie van een hoogwaardige olie bevorderen.
Considérant les délais requis pour l'impression et la diffusion des dits formulaires, ainsi que la nécessité d'informer en temps utile les déclarants appelés à les remplir, ArrêteEurlex2019 Eurlex2019
Voor verbindingen met een molaire extinctiecoëfficiënt (e) > 10 (1 × mol 1 × cm 1) bij een golflengte l & ge; 290 nm, dient de directe fotochemische omzetting in zuiver (bij voorbeeld gedestilleerd) water bij een temperatuur van 20 tot 25 °C, van de gezuiverde werkzame stof, gewoonlijk radioactief gemerkt, in kunstlicht en onder steriele omstandigheden, indien nodig met gebruikmaking van een oplosmiddel, te worden bepaald en gerapporteerd.
C' est bien ce qui me semblaitEurLex-2 EurLex-2
Die bron was een mol en bleek een val te zijn.
HALE Victor, Louis, Inspecteur de police à Anvers, à la date du # avrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 2011 hebben ACS-staten/MOL wereldwijd 3,2 miljoen ton suiker uitgevoerd, waarvan 1,9 miljoen ton naar de EU.
Introduire à la pipette dans les cavités des quantités exactement mesurées de solution dEurLex-2 EurLex-2
U denkt toch niet dat Artie of Myka de mol is?
Lorsqu'un tel refus ou retrait est envisagé, une évaluation d'une ou de plusieurs substances actives de substitution est effectuée de manière à démontrer que cette substance ou ces substances peuvent être utilisées avec les mêmes effets sur l'organisme cible, sans inconvénients économiques ou pratiques significatifs pour l'utilisateur et sans risque accru pourla santé ou pour l'environnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik bood haar een baan aan in ruil voor de naam van de mol.
Plus maintenantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vul met zoutzuur 0,5 mol/l (4.2) aan tot 100 ml en meng.
De plus, grâce à la collaboration du Dr Roger Cone de Portland (Oregon), nous travaillerons à la création d'une souris transgénique dont les neurones émettront une protéine verte fluorescente (GFP) lorsqu'elles auront été activées par des stimuli physiologiques spécifiques.EurLex-2 EurLex-2
De groep telde 735 werknemers in zijn fabrieken te Ghlin, te Jumet en te Mol (België).
Les États membres veillent à ce que les truies et les cochettes soient en groupe pendant une période débutant quatre semaines après la saillie et s'achevant une semaine avant la date prévue pour la mise basEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.