Monad oor Frans
Monad
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Monad
Wat, een dode Monad?
Comment, Monad est mort?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deze vorm van communicatie is dermate eenvoudig, gesloten en autonoom, dat zij doet denken aan de monade van Leibniz .
Un traitement associant Rebetol et didanosine et/ou stavudine n est pas recommandé du fait du risque d acidose lactique (élévation de l acide lactique dans l organisme) et de pancréatiteEurLex-2 EurLex-2
Een vlucht voor de – voor de onontcijferbare monade.
Il fait beau dehorsLiterature Literature
De waarheid was dat deze specifieke monade maar één idee in zijn zogenaamde hersentjes had, en dat idee was: Brand!
La réponse était qu'on retrouve son amie, son chien, son camion et, si ce n'était du gouvernement libéral en place, son fusilLiterature Literature
Toch was je bereid om zo’n dwaze en onwetenschappelijke verklaring als...’ ‘Jij bent begonnen over die “monaden”!’
La ferme, sale fossoyeur!Literature Literature
Bent u ooit in een Monad kerk geweest?
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh... ja, misschien is het waar, en hebben monaden, zoals Leibniz zegt, deuren noch ramen.
Tu dis à ton putain de chat de la fermer ou je le bute!Literature Literature
Wat, een dode Monad?
Bien sû que je l' ai vu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een fout in de harmonie van de monaden.
La propriété de la marque de Campina Melkunie et la propriété de toutes les sous-marques de Friesche Vlag ainsi que de toutes les marques spécifiques des produits laitiers frais de Friesland Foods (à l'exception de la marque Friesche Vlag elle-même) sont incluses dans la cessionLiterature Literature
Een woordvoerder van de Monad Corporatie... heeft ons verteld dat het gebouw gebruikt werd voor psychologische testen.
Attention à ta têteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In deze is er het begin van zijn begrip "monade".
Je repense toujours ce qui se serait passé si les médias avaient fait leur travailLes #. # soldats tués seraient- ils encore vivants?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Door de opbouw uit 8 delen, is de Monade snel op te zetten en kan deze ook rondom een gebouw, boom of constructie worden opgezet.
mention de la réglementation en vertu de laquelle l'inspecteur des lois sociales estime pouvoir agirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Monade tent is opgebouwd uit maar liefst 17 verschillende kleuren en heeft een oppervlak van circa 900 m2.
Selon cette optique, il est ainsi possible d'accroître les ressources disponibles pour obtenir un produit de qualité supérieure, et une moins grande diversité des sources n'influe pas négativement sur la diversité du contenu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.