Mount Kenya oor Frans
Mount Kenya
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Mont Kenya
Mount Kenya is de hoogste berg van Kenia en de op een na hoogste van Afrika, na de Kilimanjaro.
Le Mont Kenya est le plus haut sommet au Kenya et le deuxième en Afrique, après le Kilimandjaro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het ecologische systeem van Mount Kenya biedt aan meer dan twee miljoen mensen water.
Les observateurs sont indépendants par rapport au propriétaire, au capitaine du navire et à tout membre de l'équipagegv2019 gv2019
Mount Kenya, meer dan 5000 meter hoog.
Vu la loi du # décembre # relative aux normes de produits ayant pour but la promotion de modes de production et de consommation durables et la protection de l'environnement et de la santé, notamment l'article #, modifié par la loi du # mars #, et l'article #bis, remplacé par la loi du # juillet # et modifié par la loi du # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sommigen denken dat Mount Kenya, nu een uitgedoofde vulkaan, ooit meer dan 6000 meter hoog was.
C' était l' automne, et le photographejw2019 jw2019
In 1938 publiceerde deze pupil Facing Mount Kenya, de vroegste antropologiedissertatie geschreven door een Afrikaan.
la convention collective de travail relative à la prime de fin d'annéeLiterature Literature
De drie hoogste toppen van Mount Kenya
On peut finir les questions en basjw2019 jw2019
Het districtshoofd zei dat jij de man naar Mount Kenya gaat brengen, om kaarten te tekenen.
Notez ça.Bonne nouvelleLiterature Literature
Een belangrijke plaats voor qatproductie en -export is het plaatsje Meru, gelegen aan de voet van Mount Kenya.
Une audition a eu lieu le # novembreWikiMatrix WikiMatrix
Berkeley was gaan wonen op de lagere hellingen van Mount Kenya in Naro Moru.
Le Conseil du Trésor-Le nombre et le montant de la rémunération au rendement dans la fonction publique et des primes au bilinguisme versées en # etLiterature Literature
Zo waren zij de eerste Europeanen die Mount Kenya en de Kilimanjaro zagen.
vu les comptes annuels définitifs de la Fondation européenne pour la formation relatifs à l'exerciceWikiMatrix WikiMatrix
De broers hergroeperen zich in de schaduw van Mount Kenya.
Laissez- moi prendre ma vesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mount Kenya is de hoogste berg van Kenia en de op een na hoogste van Afrika, na de Kilimanjaro.
Toutefois, aux stades suivant celui de lglobalvoices globalvoices
Samen gingen zij op ontdekkingstocht het binnenland in en zij waren de eerste Europeanen die de Kilimanjaro en Mount Kenya zagen.
MARS #.-Arrêté du Gouvernement flamand relatif à une réduction du précompte immobilier en vue d'encourager les investissements créateurs d'emplois en matière de formationWikiMatrix WikiMatrix
Aan de noordkant tekende het gekartelde silhouet van Mount Kenya zich af, de berg waaraan dit land zijn naam heeft ontleend.
Parlez clairementjw2019 jw2019
Lang voordat de Europeanen in Afrika aankwamen, werd Mount Kenya vereerd door mensen die op de lagere hellingen van de berg woonden.
Selon diverses sources, environ 15 000 personnes se trouvent toujours dans des centres de détention américains en Irak. Par ailleurs, un nombre indéfini de personnes sont injoignables ou introuvables; même la Croix-Rouge ne sait pas où elles sont, ce qui est une atteinte évidente et flagrante au droit international.jw2019 jw2019
Wegens de sneeuw en het ijs dicht bij de donkere pieken werd Mount Kenya door vroege bewoners de gevlekte of witte berg genoemd.
Je considère le rapport de M. Lehtinen comme une excellente contribution à cet égard car, à mon avis, notre définition des obligations générales des prestataires devrait reposer sur des normes européennes approuvées.jw2019 jw2019
„Twee weken vóór dit naoorlogse bezoek”, vertelt Günter, „gaven we in Meru, vlak bij Mount Kenya, les aan een klas van de Pioniersschool.
En fait, notre programme d'allégement du fardeau fiscal apporterait des allégements fiscaux de plus d'un milliard dedollars à la région de l'Atlantique chaque annéejw2019 jw2019
Terwijl wij op onze paarden over een uitgestrekte steppe met hier en daar een acacia reden, bewonderden wij de Mount Kenya in de verte.
Étant donné la taille de l'Agence et l'emplacement du terminal du CIPC, il pourrait être possible de prévoir deux vérifications par semaine dans un même voisinage.jw2019 jw2019
In het noorden ligt Mount Kenya, met zijn 5199 meter de hoogste berg van het land, en de op één na hoogste berg van Afrika.
Ça doit suffire à calmer le gossejw2019 jw2019
Hoewel de toppen van Mount Kenya geërodeerd zijn en de gletsjers zich terugtrekken, blijft de pracht en grootsheid van deze vesting in de lucht onaangetast.
Le 14 septembre 2005 — Travaux dirigés de l'IPIC pour les agents de marques de commerce L'IPIC offre des travaux dirigés préparatoires à l'examen d'agents de marques de commerce 2005.jw2019 jw2019
De top van de Mount Kenya (5199 meter) kan over de rotsen worden bereikt, terwijl de Kilimanjaro (5895 meter) zonder enige technische problemen kan worden bestegen.
Qu' est- ce que je devrais faire maintenant?WikiMatrix WikiMatrix
Het schild en de leeuwen staan op het silhouet van Mount Kenya met op de voorgrond voorbeelden van Keniaanse landbouwproducten — koffie, pyrethrum, sisal, thee, maïs en ananas.
Il y a donc lieu de prêter assistance au Portugal au moyen d’un cofinancement par l’Union des mesures nécessaires pour contenir le nématode du pin dans les zones délimitées existantes de son territoire, ainsi que pour préserver le territoire d’autres États membres du nématode du pin et pour protéger les intérêts commerciaux de la Communauté dans les échanges avec des pays tiersWikiMatrix WikiMatrix
De stad is te bereiken via een verharde weg vanaf het zuiden via de oostkant van Mount Kenya of via de noordwest kant van Mount Kenya langs Nanyuki en Timau.
Donnez- moi la fioleWikiMatrix WikiMatrix
Kort nadat de ochtend echter is aangebroken en de pieken van Mount Kenya glinsteren in de ochtendzon, ontschepen alle Ark-passagiers zich en volgen het bospad dat uit het wildpark voert.
Pour être recevables, les propositions, composées des trois exemplaires sur papier et du CD-ROM, sont envoyées par le soumissionnaire à la Commission au plus tard le # septembre # en ce qui concerne les actions ciblées, les actions concertées et les mesures d'accompagnementjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.