Nancy Drew oor Frans
Nancy Drew
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Alice Roy
Je bent een grote hulp, Nancy Drew.
Tu m'as été d'une grande aide, Alice Roy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Wie ben ik, Nancy Drew? "
Considérant que le déplacement volontaire doit être effectué dans l'intérêt des voies d'eauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe zou hij geld in een beker verbergen, Nancy Drew?
AutoroutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil graag dat je Nancy Drew uitleest, oké?
COPRODUCTIONS INTERNATIONALES Le soutien financier des coproductions officielles aide les producteurs canadiens à accéder à des sources de financement à l'étranger et à conquérir de nouveaux auditoires internationaux, ce qui accroît les possibilités offertes aux Canadiens, au pays comme à l'étranger.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nancy Drew, tiener detective.
Le système de sécurité a été mis à jourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb genoeg van uw Nancy Drew gedonder.
But- but- but- hum- but- but- butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga volledig Nancy Drew.
Nos Ministres qui ont la Santé publique et les Affaires sociales dans leurs attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat denk je daarvan, Nancy Drew?
Ca expliquerait beaucoup de chosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het eerste wat ik tegenkwam was onze oude Nancy Drew-verzameling.
Je peux affirmer, sans exagérer, que plusieurs de mes productions n'auraient pas vu le jour sans le Fonds.» -- Daniele Caloz, productrice, Médiatique Inc.Literature Literature
Nancy Drew hier denkt, dat ze misschien de zaak van Louie Becker's moord heeft opgelost.
Je ne suis pas gayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank voor je inzicht, Nancy Drew
Autres renseignements: a) fournisseur de l’usine expérimentale d’enrichissement de combustible de Natanz; b) concourt au programme nucléaire iranienopensubtitles2 opensubtitles2
Ik was altijd voor Nancy Drew.
Tu tiendras plus très longtempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nancy Drew zou zich rotschamen.
Il est mort, et je suis ici avec toi.-- EmilyLiterature Literature
Nieuwtje: Nancy Drew!
Elle est en lune de mielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nancy Drew is er niks bij
C' est ce que je feraisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent een grote hulp, Nancy Drew.
considérant que le règlement (CE) n° # de la Commission du # janvier # arrêtant les modalités de la certification des fourrures et des marchandises visées par le règlement (CEE) n° #, et notamment son article #er, paragraphe #, point a), ne sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat denk je dat je aan het doen bent, Nancy Drew?
À retenir sur vos partsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je mag Nancy Drew zijn als je wilt.
Nous savons pourquoi la Gestapo va tout tenter, tout, pour vous mettre la main dessusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Black Beauty, Nancy Drew, verhalen waarvan zijn eigen dochter als kind had genoten.
J' ai un travailLiterature Literature
Ze had Nancy Drew en een paar andere gelezen, maar eerlijk gezegd las ze niet zoveel, zei ze.
Il vaut mieux appeler l' hôpitalLiterature Literature
Kunnen we niet in actie komen zonder Nancy Drew?
On était amis.OuaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Misschien was je toch wel wat op het spoor, Nancy Drew.’
Êtes- vous capable de courir un peu?Literature Literature
In haar Nancy Drew-stemming zocht Lena het telefoonnummer op van Kostos’ zogenaamde vakantiehuis op Santorini en belde.
Approbation de projets ou de programmes ad hoc et des budgets ad hoc correspondants (catégorie ALiterature Literature
Dick Tracy en z'n hulpje Nancy Drew.
C' est pour toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik weet niet wie ze heeft gepakt, Nancy Drew, maar ik weet wel tijdens de wedstrijd
Neuf heures passées!opensubtitles2 opensubtitles2
In dit meisjesboek krijgt Nancy Drew zand in haar schoen.
remplacé par l'arrêté royal du # avril # et modifié par les lois du # février # et # août #, notamment l'article #, § #er, #°, alinéa #, remplacé par la loi du # août # etmodifié par les lois des # décembre # et # décembre #, et alinéa #, inséré par la loi du # aoûtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.