New Minden oor Frans

New Minden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

New Minden

voorbeelde

IN had vroeger een contract met New Mind | tellUs voor de IT-diensten die vereist zijn om visitnorway.com te beheren.
IN était naguère liée par contrat à New Mind | tellUs pour les services informatiques nécessaires au bon fonctionnement de visitnorway.com.

Bij een brief gedateerd 5 juli 2013 heeft TellUs IT AS, intussen gefuseerd met New Mind („New Mind | tellUs”, ook als „de klager” aangeduid) bij de Autoriteit een klacht ingediend tegen Innovasjon Norge AS („IN”) waarin het beweerde dat IN staatssteun ontving voor zijn commerciële activiteiten op de markt voor webinfrastructuur en verwante diensten binnen de toeristische sector.
Par lettre du 5 juillet 2013, TellUs IT AS, qui a fusionné entre-temps avec New Mind («New Mind | tellUs», également dénommée «la plaignante»), a déposé une plainte auprès de l’Autorité contre Innovasjon Norge AS («IN»), dans laquelle elle a fait valoir qu’IN bénéficiait d’une aide d’État pour ses activités commerciales sur le marché des infrastructures web et des services associés dans le domaine du tourisme.

Hij douchte, kleedde zich aan en liep de trap af terwijl hij New York State of Mind neuriede.
Il prit une douche, s’habilla et descendit dans la cuisine en fredonnant New York State of Mind.

Ik kan wel een minden gebruiken hier in New York
J'aurais bien besoin d'un peu de Minden à New York.

We hebben dit opgezet als een live aardbol in het Museum der Moderne Kunsten in New York voor de ́Design the Elastic Mind'- expositie.
Et nous avons mis cela en place comme un globe en live au Musée d'Art Moderne de New York à l'occasion de l'exposition Design The Elastic Mind.

We hebben dit opgezet als een live aardbol in het Museum der Moderne Kunsten in New York voor de 'Design the Elastic Mind'-expositie.
Et nous avons mis cela en place comme un globe en live au Musée d'Art Moderne de New York à l'occasion de l'exposition Design The Elastic Mind.

Deze bestaan uit echte substantie die geen wisselwerking heeft met materie uit ons eigen universum (Roll 1996).Professor Fred Alan Wolf lijkt het eens te zijn met deze ontdekkingen.In zijn boek "Mind and the New Physics" verklaarde hij:Hoe ongelofelijk het ook klinkt, de nieuwe natuurkunde die de kwantum mechanica word genoemd bevestigd dat er een andere wereld, een parallel universum naast onze eigen wereld bestaat, een exacte kopie die net iets anders is en toch hetzelfde.
Composés des substances réelles, ils ne communiqueraient pas avec la matière de notre propre univers."Professeur Fred Alan Wolf semble concorder avec ces conclusions.Dans son livre L'Univers Spirituel : Comment la Physique Quantique Prouve l'Existence de l'Âme | The Spiritual Universe: How Quantum Physics Proves the Existence of the Soul, il dit: "Aussi fantastique qu'il semble, la nouvelle physique appelée la mécanique quantique avance qu'il y existe, côte à côte avec ce monde, un autre monde, un univers parallèle, une copie double qui est une manière ou d'une autre légèrement différente mais encore le même.