Nile oor Frans
Nile
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Nile
Beschermd gebied voor de diepzeevisserij „The Nile delta area cold hydrocarbon seeps”
Zone de restriction des pêches en eaux profondes dite «The Nile delta area cold hydrocarbon seeps»
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Heeft ze dat echt tegen Nils Langeby gezegd?’
Voilà l'une des grandes préoccupations, l'une des grandes réserves que je nourris à l'égard de ce projet de loi et de toutes les mesures législatives qui l'ont précédé et qui ont mené à la création de ce territoire du NunavutLiterature Literature
35b Saray El Maadi Tower, Corniche El Nile, Caïro, Egypte, Postal Code 11431 P.O.
Confidentialité des informationsEurLex-2 EurLex-2
Ze had veel gemeen met Nils Thorsen.
Le capitaine-commandant aviateur de complément Bosman, RLiterature Literature
Camre, Paulo Casaca, James Elles, Szabolcs Fazakas, Ingeborg Gräßle, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Esther De Lange, Bogusław Liberadzki, Nils Lundgren, Jan Mulder, Bart Staes Bij de eindstemming aanwezige vaste plaatsvervanger(s) Véronique Mathieu aan de Begrotingscommissie inzake het ontwerp van algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2008 (C6-0287/2007 - 2007/2019(BUD)) Afdeling III - Commissie Rapporteur voor advies: Cristobal Montoro Romero TOELICHTING Dit advies heeft betrekking op het voorontwerp van begroting (VOB) voor het begrotingsjaar 2008 dat op 2 mei 2007 door de Commissie werd gepubliceerd.
Grant, il faut qu' on émettenot-set not-set
Rapporteur: Nils Lundgren (A6-0093/2008 ) (Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 13) ONTWERPBESLUIT Aangenomen (P6_TA(2008)0137 ) De afsluiting van de rekeningen is hiermede goedgekeurd (zie bijlage V, artikel 5, lid 1, van het Reglement).
Il convient de pourvoir sans délai auxbesoinsd'approvisionnement les plus urgents de l'Union pour les produits concernés, et ce aux conditions les plus favorablesnot-set not-set
Ze had zelf een video van hoogstpersoonlijke aard die liet zien hoe Nils Gore Klootzak Bjurman zich aan haar vergreep.
Nous étions parmi Ies derniers à quitter Ie ghetto de VarsovieLiterature Literature
roept de Raad en de Commissie ertoe op de EAC, de COMESA en het Nile River Basin Initiative ertoe aan te moedigen informatie uit te wisselen over hun respectieve rollen en activiteiten, zowel onderling als met de landen in de Hoorn van Afrika en andere belangrijke actoren in de regio; onderstreept de positieve ervaringen van de EAC, de COMESA en het Nile River Basin Initiative op terreinen zoals grenscontrole, bestrijding van de illegale handel in en proliferatie van SALW's, de douane-unie van de EAC, bevordering van handel en investeringen (COMESA) en samenwerking ten behoeve van een duurzaam gebruik van het water van de Nijl;
Pauvre chérinot-set not-set
Een opdracht betreffende Nils Crofft.
Je suis une grande fille maintenant. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ik het goed heb begrepen is Nils-Emil belijdend christen.
Donnez- moi la fioleLiterature Literature
Ik wil ook aankondigen dat Nils Ringhoff... heeft besloten na # jaar het bedrijf te verlaten
Ainsi, le nombre de mainlevées PAD est sous-représenté si on le compare au nombre total d’expéditions.opensubtitles2 opensubtitles2
‘Nils heeft een heel Europees gevoel voor humor,’ had opa Harry ter verdediging van zijn oude vriend aangevoerd.
Un autre arrangement foireux et d' autres innocents meurentLiterature Literature
(3) Derhalve heeft de Commissie Beschikking 2000/552/EG van 15 september 2000 betreffende beschermende maatregelen ten aanzien van verplaatsingen van paardachtigen binnen en verzending van paardachtigen vanuit bepaalde delen van Frankrijk die door West Nile Fever zijn aangetast(3), vastgesteld.
Permettez-moi toutefois de souligner que c’est aux États membres que revient la décision finale.EurLex-2 EurLex-2
106 In beginsel moet het Gerecht antwoorden op de in een procedure aangevoerde argumenten en moet het een beslissing omtrent de niet-ontvankelijkheid van een verzoek motiveren, zodat het Hof in het kader van een hogere voorziening zijn rechterlijke controle kan uitoefenen (zie, in deze zin, arrest van 14 mei 1998, Raad/De Nil en Impens, C-259/96 P, Jurispr. blz. I-2915, punt 32).
Monsieur le Président, j'aime bien ces gens courageux qui ne donnent jamais leur nom quand ils s'adressent à la presseEurLex-2 EurLex-2
Nu regelt Nile de oppas en ga ik rechtstreeks naar de slaapkamer.
A l'article #, alinéa #, #e phrase, sont insérés, entre les mots « saisie » et « risquerait », les mots « de données classifiées est de nature à constituer une menace pour l'exercice des missions des services de renseignement et de sécurité visées aux articles #, # et # de la loi du # novembre #, organique des services de renseignement et de sécurité, ou qu'elle »Literature Literature
Jath trok de deur dicht achter Nile en de otter, en nam een stoel naast Doncar.
° ceux qui sont obtenus ou constatés en raison ou à l'occasion de la cessation complète et définitive par le contribuable de l'exploitation de son entreprise ou de l'exercice d'une profession libérale, charge, office ou occupation lucrative et qui proviennent d'accroissements des avoirs corporels ou incorporels, y compris les matières premières, produits et marchandises, ayant été affectés à exploitation, profession ou occupationLiterature Literature
Vraag 44 (Nils Lundgren): Informatiestrategie van de EU (H-0637/05).
De Coster, reviseur d'entreprise chez « CVBA Van Havermaet C° », Diepenbekerweg #, à # Hasseltnot-set not-set
Rapporteur: Nils Torvalds (A8-0419/2018) (Gewone meerderheid)
T' es qu' une mauviette.Il est plus résistant qu' il y paraîtnot-set not-set
Rapporteur: Nils Lundgren (A6-0095/2008) (Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 15) ONTWERPBESLUIT Aangenomen (P6_TA(2008)0139) De afsluiting van de rekeningen is hiermede goedgekeurd (zie bijlage V, artikel 5, lid 1, van het Reglement).
Je crois qu' il est en réunionnot-set not-set
(4) In Israël zijn gevallen gemeld van West Nile Fever bij pluimvee, vooral bij ganzen.
Je suis là, MelvinEurLex-2 EurLex-2
Annika en Nils, ga weer op je plek zitten.
Meubles-Evaluation de labrillance des surfaces (#re éditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nils Lundgren heeft laten weten dat zijn stemapparaat tijdens de stemming over het verslag Philippe Morillon - A6-0311/2006 niet werkte.
Je n' en ai jamais asseznot-set not-set
Nils Bjurman was dood omdat hij ervoor had gekozen het spel te spelen volgens andere regels dan die zij had opgesteld.
Comment le sang est arrivé sur la moquette?Literature Literature
Vraag # (Nils Lundgren): Rechtszekerheid binnen de EU
Non, je veux que tu le fasses aussioj4 oj4
64 Uit vaste rechtspraak volgt eveneens dat uit de motivering van een arrest duidelijk en ondubbelzinnig de redenering van het Gerecht moet blijken, zodat de betrokkenen kennis kunnen nemen van de gronden voor de genomen beslissing en het Hof zijn rechterlijke controle kan uitoefenen (zie in die zin arresten van 14 mei 1998, Raad/de Nil en Impens, C-259/96 P, Jurispr. I-2915, punten 32 en 33, en 17 mei 2001, IECC/Commissie, C-449/98 P, Jurispr. blz. I-3875, punt 70).
Elle l' a frappé avec çaEurLex-2 EurLex-2
Nile zwom verder door het zwarte bewegende water waarbij ze vermeed de reusachtige stammen aan te raken.
Eric, t' es trop fort.Surpris?Literature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.