Openbare veiligheid oor Frans
Openbare veiligheid
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
sécurité publique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
openbare veiligheid
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
sécurité publique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
de openbare veiligheid te beschermen;
Combien vaut- il?Eurlex2019 Eurlex2019
Zijn vader Li Gang was het plaatsvervangend hoofd van het Bureau Openbare Veiligheid van de stad Baoding.
Si l'on ajoute à cela les # milliards de dollars d'excellents produits agricoles et alimentaires qui sont exportés, on a ainsi une idée de la valeur du secteur agricole au CanadaLiterature Literature
de openbare veiligheid,
Tu t' endors ou quoi?EurLex-2 EurLex-2
Ze wilde minister van openbare veiligheid worden en mijn bureau naar dat ministerie laten overhevelen.
Un tour de pâté de maisonsLiterature Literature
In dienst van de openbare veiligheid.
Concentrations de ferritine sérique/d ions Zn#+ dans le plasma Il est recommandé de surveiller les concentrations de ferritine sérique, ou de tout autre indicateur de la charge corporelle en fer, tous les deux ou trois mois afin d évaluer l efficacité à long terme du traitement chélateur sur la balance ferrique de l organismeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a ) - in het belang van de volksgezondheid en openbare veiligheid ,
origines des atteintes et de la protectionEurLex-2 EurLex-2
[27] Finland kent automatische uitzetting om dwingende redenen van openbare veiligheid.
la mesure visant à réduire la production de flux de déchets et d'émissions, à rendre les flux de déchets et d'émissions moins nuisibles ou à assurer que leur traitement soit plus respectueux de l'environnementEurLex-2 EurLex-2
– de openbare veiligheid,
Cet importateur croit qu’une fois que les voies en direction nord seront opérationnelles, il gagnera du temps à la frontière, ce qui devrait se traduire par des économies.EurLex-2 EurLex-2
De openbare veiligheid is mijn zaak
Ce domaine porte sur tous les principaux aspects du commerce des produits et des services (obstacles tarifaires et autres, mesures de protection commerciale, notamment en cas de dumping et de subventions, crédits à l'exportation) ainsi que sur les aspects importants de la propriété intellectuelle, des investissements et de la concurrenceopensubtitles2 opensubtitles2
- openbare veiligheid;
Le Statut basque impliquaitle transfert d' une série de dossiers à la Communauté Autonome Basque, ce qui n' a pas été faitEurLex-2 EurLex-2
Openbare veiligheid
Une " échappatoire "?oj4 oj4
c) de openbare veiligheid;
Les membres du Comité de Gestion sont désignés par le Ministre des Affaires Sociales, le Ministre de l'Emploi et le Ministre de la Santé PubliqueEurlex2019 Eurlex2019
a) – in het belang van de volksgezondheid en openbare veiligheid,
Un arrêté ministériel du # décembre # agrée l'a.s.b.l. "Hélianthine" en qualité d'organisme d'éducation à la nature et aux forêtseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
owaarschijnlijk geen gevaar voor zichzelf, de openbare orde of de openbare veiligheid zullen vormen.
Dès que je me serais présentée à Bode Miller!EurLex-2 EurLex-2
Er waren dagen dat de hoven niet bijeen konden komen vanwege het risico voor de openbare veiligheid.
Le membre du personnel transféré au corps opérationnel de la gendarmerie conserve, en ce compris les augmentations intercalaires, le droit à l'échelle barémique liée au grade ou à la fonction dont il était revêtu avant son transfert aussi longtemps que cette échelle lui est plus favorable que celle, augmentations intercalaires comprises, à laquelle il peut prétendre en tant que membre du corps opérationnel de la gendarmerieLiterature Literature
b) om redenen die verband houden met de openbare orde, de openbare veiligheid of de volksgezondheid.
Quel est le problème de cette ville?EurLex-2 EurLex-2
- openbare veiligheid en fraudebestrijding
Le droit d'auteur existe automatiquement dès qu'une œuvre originale ou un autre objet est créé.EurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat de openbare veiligheid hierdoor wezenlijk in gevaar komt zodat zeer snel moet worden ingegrepen
Ce sont en majorité des particuliers plutôt que des entreprises qui déposent les demandes de cette façon.MBS MBS
- openbare veiligheid
le Pape, m' a autorisé, moi... et ses fidèles serviteurs, à parler en son nomnot-set not-set
( 23 ) Om redenen van openbare veiligheid kan de beschikbaarheid van deze informatie beperkt worden tot belanghebbenden.”.
J' ai une vache qui met bas.Ça se passe malEurLex-2 EurLex-2
10) openbare veiligheid.”
Le solde au # mai # représente les soldes cumulés à cette date qui, sauf mention contraire, incluent les montants qui trouvent leur origine avant le # décembreEurLex-2 EurLex-2
De lidstaten kunnen het vrij verkeer van EU-burgers beperken om redenen van openbare orde of openbare veiligheid.
vu les comptes annuels définitifs de l’Agence européenne pour l’environnement relatifs à l’exerciceEurLex-2 EurLex-2
Overwegende bovendien dat de gemeenten bevoegd zijn voor de politie voor de openbare veiligheid
Ont voix délibérative les représentants du pouvoir organisateur et des membres du personnelMBS MBS
18537 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.