Orenburg oor Frans

Orenburg

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Orenbourg

eienaammanlike
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Orenburg Airlines
Orenburg Airlines
Oblast Orenburg
Oblast d’Orenbourg

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(251) In Rusland is ongeveer [...]* mmcf van de heliumraffinagecapaciteit in Orenburg bestemd voor BOC en Messer, [...]* (totale capaciteit ongeveer [...]* mmcf/jaar).
Du 26 septembre au 6 octobre — Assemblées des États membres de l'OMPI L'OPIC à Genève pour la quarante-et-unième série de réunions de l'OMPI.EurLex-2 EurLex-2
Zij waren van een bedevaart naar Mekka terug en nu op weg naar huis, naar de steppen van Orenburg en naar Transkaukasië.
Ça y est.Si le marché remonte, il restera # # à faire. S' il remonte, on limite les pertesLiterature Literature
Nadat Centraal-Azië in het Russische Rijk was opgenomen werd Orenburg een handelscentrum en een belangrijk spoorwegknooppunt dat aansluiting geeft op de zuidelijke route naar de nieuwverworven gebieden in Centraal-Azië, respectievelijk Siberië.
• Les Canadiens consomment-ils un contenu canadien varié?WikiMatrix WikiMatrix
(9) De bevoegde autoriteiten van de Russische Federatie hebben de Commissie op 6 juni 2008 meegedeeld dat op de volgende toestellen van Orenburg Airlines E-GPWS-uitrusting is geïnstalleerd: Tupolev TU-154B met registratiemerktekens RA-85603, RA-85604.
On se sépareEurLex-2 EurLex-2
Orenburg Airlines: Tupolev TU-154B: RA-85602; alle TU-134 (registratiekentekens onbekend); alle Antonov An-24 (registratiekentekens onbekend); alle An-2 (registratiekentekens onbekend); alle helikopters Mi-2 (registratiekentekens onbekend); alle helikopters Mi-8 (registratiekentekens onbekend).
Monsieur Nigel Farage, je n'avais pas de mandat, c'est incontestable. Mais franchement, quand les troupes russes sont rentrées en Géorgie, elles n'avaient pas de mandat non plus.EurLex-2 EurLex-2
Bovendien hebben de bevoegde autoriteiten van de Russische Federatie overeenkomstig de bovenvermelde beslissing exploitatiebeperkingen opgelegd aan specifieke luchtvaartuigen van Orenburg Airlines — Tu 154 (RA-85768) en B-737-400 (VP-BGQ), Air Company Tatarstan — Tu-154 (RA-85101 en RA-85109); Air Company Sibir — B-737-400 (VP-BTA) en Rossija — Tu-154 (RA-85753 en RA-85835).
Dans la négative, préciser ce qui est inclus et ce qui ne l’est pas (type de frais et indications des montants; par exemple, estimation du prix à payer pour les opérations individuelles d’échange, y compris tout frais supplémentaireEurLex-2 EurLex-2
Orenburg Airlines: Tupolev TU-#B: RA-#; alle TU-#'s (registratiekentekens onbekend); alle Antonov An-#'s (registratiekentekens onbekend); alle An-#'s (registratiekentekens onbekend); alle helicopters van het type Mi-# (registratiekentekens onbekend); alle helicopters van het type Mi-# (registratiekentekens onbekend
Le candidat militaire de réserve ou le volontaire de réserve conserve les qualités professionnelles indispensables, lors de chaque appréciation visée à l'alinéa #er et fixée dans un réglementoj4 oj4
g) Orenburg Airlines: Tupolev TU-154B: RA-85602; alle TU-134 (registratiemerktekens onbekend); alle Antonov An-24 (registratiemerktekens onbekend); alle An-2 (registratiemerktekens onbekend); alle Mi-2 helikopters (registratiemerktekens onbekend); alle Mi-8 helikopters (registratiemerktekens onbekend).
Le Bureau du droit d'auteur conservera une copie des documents pour ses dossiers et vous retournera les originaux avec le certificat d'enregistrement.EurLex-2 EurLex-2
Overeenkomst tussen de Regering van de Duitse Democratische Republiek en de Regering van de Unie van Socialistische Sowjetrepublieken over het investeringsaandeel aardgas (Object Orenburg) van 21 juni 1974 (aanspraak op levering van 2,8 miljard m3 per jaar tot 1998).
Comment ça ' qui '?EurLex-2 EurLex-2
(56) De enige uitzondering zijn de rechten die Messer heeft op de bron in Orenburg.
Si je renvoie les équipes de surveillance, viens pas pleurer qu' il te les faut demainEurLex-2 EurLex-2
In 1741 werd een poging gedaan een tweede Orenburg te stichten op een plek die Krasnogar ("rode heuvel") werd genoemd, maar dit mislukte.
Le Tribunal de première instance des Communautés européennes a été saisi le # janvier # d'un recours dirigé contre l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) et formé par ReckittBenckiser N.V., établie à Hoofddorp (Pays-Bas) et représentée par G.S.P. Vos, avocatWikiMatrix WikiMatrix
- Overeenkomst tussen de Regering van de Duitse Democratische Republiek en de Regering van de Unie van Socialistische Sowjetrepublieken over het investeringsaandeel aardgas (Object Orenburg) van 21 juni 1974 (aanspraak op levering van 2,8 miljard m3/jaar tot 1988).
Notre greffier jugeait indispensable que nous nous réunissions parce que nous avions des corrections à apporter au texte franēaisEurLex-2 EurLex-2
Orenburg Airlines: Tupolev TU-154B: RA-85602; alle TU-134's (registratiekentekens onbekend); alle Antonov An-24's (registratiekentekens onbekend); alle An-2's (registratiekentekens onbekend); alle helicopters van het type Mi-2 (registratiekentekens onbekend); alle helicopters van het type Mi-8 (registratiekentekens onbekend).
C' est difficile mais je l' ai choisiEurLex-2 EurLex-2
‘Gaat nummer 10 naar Orenburg?’
Il y a plus de douilles là- haut.DiscrétionLiterature Literature
(40) Helium wordt gewonnen uit aardgas, geraffineerd en vloeibaar gemaakt in een beperkt aantal installaties, die gelegen zijn in de Verenigde Staten (Kansas, Oklahoma, Texas en Wyoming), Algerije (Bethouia), Polen (Odolanov) en het westen van Rusland (Orenburg).
Monsieur le Président, la quatriéme pétition concerne le port de Churchill et la Commission canadienne du bléEurLex-2 EurLex-2
Bovendien hebben de bevoegde autoriteiten van de Russische Federatie overeenkomstig de bovenvermelde beslissing exploitatiebeperkingen opgelegd aan specifieke luchtvaartuigen van Orenburg Airlines- Tu # (RA-#) en B-#-# (VP-BGQ), Air Company Tatarstan- Tu-# (RA-# en RA-#); Air Company Sibir- B-#-# (VP-BTA) en Rossija- Tu-# (RA-# en RA
La motion, mise aux voix, est adoptée par le vote suivantoj4 oj4
Orenburg Airlines: Tupolev TU-154B: RA-85602; alle TU-134 (registratiekentekens onbekend); alle Antonov An-24 (registratiekentekens onbekend); alle An-2 (registratiekentekens onbekend); alle helikopters Mi-2 (registratiekentekens onbekend); alle helikopters Mi-8 (registratiekentekens onbekend);
CHAPITRE II.-Registre des électeursEurLex-2 EurLex-2
In de 19e eeuw behoorde het dorp tot gouvernement Orenburg en vanaf 1931 tot het huidige district.
Elle a apporté quelques beaux habitsWikiMatrix WikiMatrix
- Overeenkomst tussen de Regering van de Duitse Democratische Republiek en de Regering van de Unie van Socialistische Sovjet-Republieken over het investeringsaandeel aardgas (Object Orenburg) van 21 juni 1974 (aanspraak op levering van 2,8 miljard m=/jaar tot 1998).
Appelez l' intendant!EurLex-2 EurLex-2
Het kwaliteitscertificaat van dit LPG (hierna: „kwaliteitscertificaat”), afgegeven door de in Orenburg (Rusland) gevestigde producent AAS „Gazprom”, vermeldt niet afzonderlijk het in soortelijke massa uitgedrukte percentage van elk van deze stoffen en beperkt zich tot vermelding van de totale hoeveelheid methaan, ethaan en ethyleen (0,32 % van de soortelijke massa van dat LPG), de totale hoeveelheid propaan en propyleen (58,32 %) en de totale hoeveelheid butaan en butyleen (maximaal 39,99 %).
Je te croyais partie retrouver BryceEurLex-2 EurLex-2
Orenburg Airlines: Tupolev TU-#B: RA-#; alle TU-# (registratiekentekens onbekend); alle Antonov An-# (registratiekentekens onbekend); alle An-# (registratiekentekens onbekend); alle helikopters Mi-# (registratiekentekens onbekend); alle helikopters Mi-# (registratiekentekens onbekend
MÉTHODE COMMUNAUTAIRE POUR LA DÉTERMINATION QUANTITATIVE DE LA TENEUR ENoj4 oj4
Vier jaar later, in 1865, kreeg de stad stadsrechten en werd de provinciale hoofdstad van de regio Orenburg.
Eh bien, une autre fois alorsWikiMatrix WikiMatrix
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.