Palazzo Farnese oor Frans

Palazzo Farnese

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Palais Farnèse

voorbeelde

Wat dacht je van dat restaurantje waar we langskwamen achter het Palazzo Farnese?’
Qu’est-ce que tu dirais du restaurant devant lequel nous sommes passés, derrière le palais Farnèse ?

Argyll gaf uit de losse pols een verhandeling over de schoonheden van het Palazzo Farnese.
Argyll fit un exposé impromptu sur les beautés du palais Farnèse.

Hier dichtbij herkende hij aan zijn naar de rivier gekeerde loggia den grooten roodgelen kubus van den palazzo Farnese.
Ici, tout près, il reconnaissait, à sa loggia tournée vers le fleuve, l’énorme cube fauve du palais Farnèse.

Gradoli kan ook prat gaan op zijn middeleeuws centrum, met o.m. het zestiende-eeuwse Palazzo Farnese en de H. Magdalenakerk, met haar achttiende-eeuwse toren, en twee uit cultureel oogpunt rijke musea, het Museo d'Arte Sacra (religieuze kunst) en het Museo del Costume Farnesiano (kledingmuseum).
Par ailleurs, la ville de Gradoli est un centre historique d'origine médiévale où l'on peut admirer le Palais Farnèse, datant du XVIe siècle, et l'église Sainte-Marie-Madeleine, flanquée d'un campanile du XVIIIe siècle, ainsi que deux musées d'intérêt culturel, le musée d'art sacré et le musée du costume farnésien.