Penetratietest oor Frans
Penetratietest
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Test d'intrusion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Penetratietest
Pensais- tu pouvoir te servir de moi pour entrer dans l' Entrepôt?oj4 oj4
Indien de penetratietest van toepassing is, moet deze worden opgenomen in de beveiligingstest.
Module H#: Système de gestion complet de la qualitéEuroParl2021 EuroParl2021
De te ondernemen evaluatiewerkzaamheden behelzen ten minste het volgende: verifiëren dat er geen algemeen bekende kwetsbaarheden zijn, testen of bij de ICT-producten, -diensten of -processen de beveiligingsfuncties correct, volgens de huidige stand van de techniek, worden toegepast, en het testen van hun weerbaarheid tegen deskundige aanvallers door middel van penetratietests.
Vu la convention collective de travail n° #bis du # février #, conclue au sein du Conseil national de travail, modifiant la convention collective de travail n° # du # juillet # instituant un régime d'indemnité complémentaire pour certains travailleurs âgés, en cas de réduction des prestations de travail à mi-temps, rendue obligatoire par arrêté royal du # marsEurlex2019 Eurlex2019
De penetratietests mogen niet door de softwareontwikkelaar of door een subcontractant van de softwareontwikkelaar worden uitgevoerd.
Bonjour, Rogereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Werkervaring met de identificatie, beoordeling en integratie van beveiligingsproducten, waaronder ontwikkeling, beheer van kwetsbaarheden in de beveiliging, beoordeling van kwetsbaarheden of penetratietests, of verbetering van specifieke instrumenten (zoals toepassing van open-source-oplossingen op het gebied van IT-beveiliging).
DRHC n'existait pas à l'époqueEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Op alle nieuwe belangrijke releases van de software moeten veiligheidstests en vooral penetratietests worden uitgevoerd volgens de veiligheidsvoorschriften van de LTS.
C' est une façon de le savoirEurlex2019 Eurlex2019
Penetratietest: bij deze test moet worden aangetoond dat de tank niet breekt na een kogelinslag.
Mais Docteur, c' est immoralnot-set not-set
de noodzaak van regelmatige, strenge, onafhankelijke veiligheidscontroles en penetratietests, met de selectie van externe beveiligingsdeskundigen waarbij de transparantie en garanties wat betreft hun kwalificaties ten opzichte van derde landen of gevestigde belangen worden gewaarborgd;
Tout est la faute de Regina Beauforteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Beveiligingstests, in voorkomend geval met inbegrip van de penetratietests, worden ten minste op alle nieuwe belangrijke softwarereleases uitgevoerd volgens de in de LTS vastgestelde beveiligingseisen om de beveiliging van de verbinding en de daaraan verbonden risico’s te beoordelen.
Bon sang, Bread, t' es complètement défoncéEuroParl2021 EuroParl2021
De penetratietests mogen niet door de softwareontwikkelaar of door een subcontractant van de softwareontwikkelaar worden uitgevoerd.
Quand on examine les moyens mis à notre disposition, à la disposition du gouvernement fédéral ou de la plupart des provinces face aux problémes environnementaux, face aux besoins de protection ou de réparation de l'environnement, il est sūr que les moyens disponibles sont toujours inférieurs aux besoins qui sont devant nous, y compris dans cette situationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Penetratietest: bij deze test moet worden aangetoond dat de tank niet breekt na een kogelinslag.
Indemnisation pour expropriation, nationalisation et pertesEurLex-2 EurLex-2
Op alle nieuwe belangrijke releases van de software moeten veiligheidstests en vooral penetratietests worden uitgevoerd volgens de veiligheidsvoorschriften van de LTS.
Où avez- vous appris ces obscénités terrifiantes?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In het geval van een dynamische analyse (zoals penetratietests) verbinden beide partijen zich ertoe de beoordelingen te beperken tot de test- en acceptatieomgevingen (zoals gedefinieerd in het hoofdstuk “Acceptatie-/testomgevingen”).
Il existe toutefois des exceptions.EuroParl2021 EuroParl2021
Voor de toepassing van lid 1, voert de in artikel 7, lid 3 bis, bedoelde certificeringsinstantie Onafhankelijke beoordelaars voeren penetratietesten uit op voertuigunits, bewegingssensoren en tachograafkaarten om te bevestigen dat bekende kwetsbaarheden niet kunnen worden misbruikt door individuen die over publiek toegankelijke kennis beschikken.
Quand tu étais endormie, notre voisin, le docteur Dan, est venu t' examinerEurLex-2 EurLex-2
Op alle nieuwe belangrijke releases van de software moeten veiligheidstests en vooral penetratietests worden uitgevoerd volgens de veiligheidsvoorschriften van de LTS.
Nous avons pour objectif de comprendre les facteurs qui régulent le poids corporel chez la femme durant la ménopause et les années ultérieures, deux phases critiques de la vie de la femme au cours desquelles le risque d'obésité augmente.EuroParl2021 EuroParl2021
Onafhankelijke beoordelaars voeren penetratietesten uit op controleapparaten, bewegingssensoren en tachograafkaarten om te bevestigen dat bekende kwetsbaarheden niet kunnen worden misbruikt door individuen die over publiek toegankelijke kennis beschikken.
Maman... je t' ai écritEurLex-2 EurLex-2
Werkervaring met periodieke veiligheidsevaluaties, IT-beveiligingsaudits, veiligheidstests, risicobeheer en toezicht en respons op beveiligingsincidenten (bv. toepassen van veiligheidsoperaties, systems security administration, beoordeling van kwetsbaarheden, penetratietests, certificering en accreditering van informatiesystemen, informatiebeveiligingsaudits, naleving van gegevensbeschermingsregels, security engineering).
autorité de délivranceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
gebruikte ICT-veiligheidsmaatregel: ICT-veiligheidstests zoals uitvoering van penetratietests, testen van veiligheidsalarmsystemen, herziening van veiligheidsmaatregelen, testen van back-upsystemen;
Il ne doit pas être utilisé chez les femmes allaitantes, chez les patients présentant de graves problèmes de foie ou qui ont des taux élevés d enzymes hépatiques dans le sangEurlex2019 Eurlex2019
66 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.