Plácido Domingo oor Frans
Plácido Domingo
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Plácido Domingo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1999 won hij de publieksprijs, de Zarzuelaprijs en de tweede prijs op het Concours Plácido Domingo - Operalia.
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du # juin # fixant la subvention globale d'investissement et les normes techniques de la construction pour des structures destinées aux personnes âgées et des structures de soins à domicile, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du # juinWikiMatrix WikiMatrix
De stem van Placido Domingo vulde de ruimte.
Aussi, la présente norme n'autorise pas la comptabilisation par une entité de l'actif ou passif d'impôt différé résultant, soit lors de la comptabilisation initiale, soit ultérieurement (voir exemple ci-aprèsLiterature Literature
In juli 2006 nam Rolando Villazón deel aan een concert in Duitsland aan de zijde van Anna Netrebko en de tenor Plácido Domingo.
Il est inconscientWikiMatrix WikiMatrix
In 1991 kende de Principe de Asturias Stichting de Arts Award toe aan "Generatie van Spaanse lyrische zangers (Victoria de los Ángeles, Teresa Berganza, Montserrat Caballé, Plácido Domingo, José Carreras, Alfredo Kraus en Pilar Lorengar).
Tu.. tu as vu Bloody Mary,la vraie?WikiMatrix WikiMatrix
Plácido Domingo heeft er sinds 1967 dikwijls gezongen (waaronder, in 1975, zijn eerste Otello onder leiding van de jonge James Levine), en zangers als Martha Mödl, Anneliese Rothenberger, Franz Grundheber, Kurt Moll, Hans Sotin en Hanna Schwarz zongen er eveneens geregeld.
J' espère que ça lui plairaWikiMatrix WikiMatrix
Op zijn bühne hebben diverse operagrootheden gestaan, zoals Zubin Mehta of Plácido Domingo -die naam geeft aan het Perfectioneringscentrum van het instituut zelf- en zijn werken van de beste componisten uitgevoerd, zoals van Beethoven of Wagner.
Les initiatives visaient à respecter quatre engagements qui sont les objectifs globaux du Plan d'action : 1. continuer d'améliorer le service; 2. nous assurer que les entreprises et les voyageurs respectent les règles; 3. intensifier nos efforts en vue de mettre fin aux activités illégales et aux menaces à la santé et à la sécurité; 4. offrir une plus grande certitude et uniformité aux exportateurs et aux Canadiens qui voyagent à l'étranger.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je gaat ook naar het Centro de Perfeccionamiento Plácido Domingo waar de grote artiesten van de toekomst worden opgeleid. Gereduceerd tarief voor kinderen van 5 t/m 12 jaar, gepensioneerden, personen met een uitkering en gehandicapten.
On ne se cache pas de ces gars- làParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op 22 juni worden de winnaars 's avonds gehuldigd in het congrescentrum in Berlijn tijdens de prijsuitreikingsceremonie van de EU-Prijs voor cultureel erfgoed, die gezamenlijk door Europees commissaris Tibor Navracsics en tenorzanger Plácido Domingo wordt georganiseerd.
ll m' avait dit, Frank:" Tu peux lui dire au revoir "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het succes was zo groot dat Plácido Domingo hem uitnodigde om de voorstelling over te doen in 2001 in de Washington National Opera (in het Kennedy Center), en nadien opnieuw in 2006: het orkest werd toen geleid door de maestro zelve.
Il est permis dParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.