Pontisch oor Frans
Pontisch
nl
een variant van het [[Grieks]] die vroeger vooral gesproken werd in de streek [[Pontus]], en momenteel vooral in [[Griekenland]].
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
pontique
fr
Dialecte du grec moderne qui s'est développé dans la région du Pont-Euxin sur les côtes sud de la Mer Noire, et est actuellement parlé en Grèce et en Turquie.
grec pontique
fr
Dialecte du grec moderne qui s'est développé dans la région du Pont-Euxin sur les côtes sud de la Mer Noire, et est actuellement parlé en Grèce et en Turquie.
Grec pontique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Pontisch-Sarmatisch loofverliezend kreupelbos
Parfois je ne vais pas réussirEurLex-2 EurLex-2
Inheemse Pontische soorten die tot de stuifmeelkenmerken van „Strandzhanski manov med” bijdragen en alleen langs de zuidkust van de Zwarte Zee voorkomen, tussen Strandzja, het Pontisch gebergte en de Kaukasus, zijn onder meer Rhododendron ponticum, Daphne pontica, en Ilex colchica.
Regarde- moi!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
* Pontisch-Sarmatische steppen
La décision #/#/CE de la Commission du # octobre # approuvant certains traitements destinés à inhiber le développement des micro-organismes pathogènes dans les mollusques bivalves et les gastéropodes marins doit être intégrée à l'accordoj4 oj4
Maandag Verzoek van de ECR-Fractie om vóór de spreektijd van één minuut een verklaring van de Commissie over de erkenning van de Pontische genocide van 1914-1923 te agenderen.
Le Conseil nous a déçus : il n'a absolument pris aucune décision et se comporte comme un buf en passe de pondre.not-set not-set
De maand mei doet ons echter ook denken aan een andere volkerenmoord, gepleegd door een voorloper van Hitler, Kemal Atatürk, die op 19 mei 1919 Sampsounta is binnengetrokken en daar een half miljoen Pontische Grieken heeft afgeslacht.
la base d’imposition des acquisitions et livraisons intracommunautaires de biensEuroparl8 Europarl8
Hij maakte deel uit van een etnische minderheid, de Pontische Grieken.
Qu' est- ce qu' on a?QED QED
De Commissie is op de hoogte van het rondschrijven van het Turkse ministerie van onderwijs van # april # met betrekking tot de eisen aan scholen om opstelwedstrijden en spreekbeurten te organiseren waarin de Armeense, Grieks-Pontische en Assyrische beweringen worden ontkend
Telle est la seule mesure à prendre: la recherche de pointe et la diffusion de la culture à l’adresse de toutes les ressources humaines de notre continent.oj4 oj4
40C0 * Pontisch-Sarmatisch loofverliezend kreupelbos
• Détection nanométriqueEurLex-2 EurLex-2
Het werk bevat ook een uitgebreide discussie over de mogelijkheid om bondgenootschappen te sluiten met verschillende volkeren uit de Pontisch-Kaspische Steppe en de Kaukasus om tegengewicht te vormen tegen de Kanse Chazaren.
Belle victoire mon amiWikiMatrix WikiMatrix
In het Zweedse parlement werd op 11 maart 2010 een resolutie aangenomen die de genocide, naast die op de Armeniërs en Pontische Grieken, erkent en veroordeelt.
Dimensions de la remorque à essieu médianWikiMatrix WikiMatrix
Pontische meeuw
Un peu de prudence avec votre Cdt d' escadronEurlex2019 Eurlex2019
De Commissie is op de hoogte van het rondschrijven van het Turkse ministerie van onderwijs van 14 april 2003 met betrekking tot de eisen aan scholen om opstelwedstrijden en spreekbeurten te organiseren waarin „de Armeense, Grieks-Pontische en Assyrische beweringen” worden ontkend.
Les temps sont dursEurLex-2 EurLex-2
* West-Pontische beukenbossen
° pour les implantations ayant de # à # étudiantsoj4 oj4
Noorwegen wordt uitgenodigd om zich op vrijwillige basis aan te sluiten bij de Noordoost-Atlantische groep (CNE). Bulgarije en Roemenië worden uitgenodigd om op vrijwillige basis een Pontische groep (CBL) te vormen.
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du # juin # modifiant l'arrêté ministériel du # novembre # concernant les aides aux investissements et à l'installation dans l'agricultureEurLex-2 EurLex-2
91S0 * West-Pontische beukenbossen
Les métadonnées visées à l’article # du règlement (CE) no #/# sont transmises à Eurostat pour le # maiEurLex-2 EurLex-2
40 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.