Raquel Welch oor Frans
Raquel Welch
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Raquel Welch
Raquel Welch moest opgepakt worden door een pterodactylus.
Raquel Welch devait être enlevée par un ptérodactyle animé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raquel Welch komt ons vast niet redden.
Fait à Bruxelles, le # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pastor Curtis zal wel opkijken... als hij hoort wat Tim de paus laat doen met Raquel Welch
Eu égard aux handicaps particuliers que ces régions subissent du fait de leur éloignement et aux contraintes spécifiques qui entravent leur intégration dans le marché unique, la Commission considère que les aides régionales en faveur des régions ultrapériphériques visées à l'article #, paragraphe # du Traité relèvent également de la dérogation établie à l'article #, paragraphe #, point a), que les régions en cause aient ou non un PIB par habitant ne dépassant pas # % de la moyenne communautaireopensubtitles2 opensubtitles2
Raquel Welch moest opgepakt worden door een pterodactylus.
Affaire COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb een Raquel Welch-pruik.
Par cet acte, il admet sa culpabilitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb een Raquel Welch-poster nodig en een steenhamer.
La demande comporte notammentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met een indrukwekkende vertolking van Miss Raquel Welch
Tu vas m' écouter attentivementopensubtitles2 opensubtitles2
Raquel Welch vluchtend voor dinosaurussen, in een bikini van bont.
Aux États-Unis, les obligations sont précises: les agences de notation de crédit doivent publier des statistiques de performance pour une, trois et dix années dans chaque catégorie de notation, de sorte que l'on puisse voir à l'évidence dans quelle mesure leurs notations ont prévu les cas de défautOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik was in de woestijn... en ik droeg'n bikini van bont... net als Raquel Welch.
Accord d’association CEE-TurquieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stond op, keerde zich om en keek opnieuw naar de foto van Raquel Welch.
Comparés aux sujets avec une fonction hépatique normale, les patients avec uneinsuffisance hépatique légère présentaient une augmentation moyenne de # % de la Cmax et de # % de l ASC pour le célécoxibLiterature Literature
en die Raquel Welch film leeft de mens bij de dinosaurussen.
Je ne dis pas qu' il était un parfait petit employé de bureau, et il n' était certainement pas le meilleur petit copain du mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De paus en Raquel Welch in een bootje
Le gouvernement du Canada reconnaît l'importance d'assurer aux Canadiennes et aux Canadiens l'accès à des périodiques qui correspondent à notre mode de vie et à notre culture, qui sont le reflet d'un point de vue visiblement canadien et qui répondent aux besoins d'information des lecteurs canadiens.opensubtitles2 opensubtitles2
Waarom willen ze dat jij Raquel Welch ontslaat?
Stewart, c' est quoi le truc?opensubtitles2 opensubtitles2
Met een indrukwekkende vertolking van Miss Raquel Welch.
Aux fins de la présentation des montants comparatifs dans une autre monnaie de présentation, les paragraphes #b) et # d'IAS # Effets des variations des cours des monnaies étrangères (révisée en #) doivent être appliquésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Net als die film uit de jaren zeventig met Raquel Welch?
L'opportunité du maintien des limitations OML pour la classe # ou OSL pour la classe # peut être reconsidérée par la SMA dix-huit mois après la date de renouvellement du certificat médicalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is een Raquel Welch crystal light reclame van de 80-er jaren die ik nog moet zien.
L' ordinateur se trompeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Blond haar in een staart, de tweede rechts van Raquel Welch.
Marque d'identificationLiterature Literature
Hoe is Raquel Welch in levende lijve?
Oui, c' est ta première foisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is geen katholieke mop maar een Raquel Welch- mop
Arrêtez, Docteur!opensubtitles2 opensubtitles2
Reacher zat onder een oude ingelijste foto van Raquel Welch.
Assez pour aujourd' huiLiterature Literature
‘Ze heet Charmaine Wimperis en als je een beetje scheel kijkt, zou je denken dat het Raquel Welch was.
C' était un bon garçon...IlLiterature Literature
In één ruk trok ze haar jurk uit, bikini, Raquel Welch c’est moi, dook met dezelfde vaart in de golven, pittige crawl.
Es- tu si riche pour donner à tout étrangerLiterature Literature
Nu klinken ze als een groep die een DJ op de radio zou spelen, als ik beloof hem te pijpen, terwijl hij coke snuift van de kont van Raquel Welch.
Le ministre des Finances nous dit, et le secrétaire d'État aux institutions financiéres internationales nous répétait exactement la mźme chose tout à l'heure-il y a des perroquets dans ce parti-: «Vous n'avez pas droit à cette compensation puisque votre revenu de taxe de vente provinciale n'a pas diminué depuis l'harmonisation de la TPS et de la TVQ.»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij de vraag naar een historische persoonlijkheid met wie men graag een nacht in een hotelkamer zou willen doorbrengen, behaalde Raquel Welch met meer dan 17,5 procent de eerste plaats bij de heren in Europa, vlak voor Romy Schneider, die bijna 17 procent van de stemmen kreeg.
Ennuyeux à mourirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.