Rm oor Frans
Rm
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
rm
nl
Unix
fr
commande Unix permettant de supprimer des fichiers et répertoires
Deze kritische kijkafstand rm,c is als volgt gedefinieerd:
Cette distance de vue critique rm,c est calculée par la formule:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik vlieg voor de RM.
J' ai un conseil pour vous: une fois maries, faites un bebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De te gebruiken waarden van Re en Rm moeten de gespecificeerde minimumwaarden zijn volgens nationale of internationale materiaalnormen.
Le # mars #, ce salaire de base est de # EUREurLex-2 EurLex-2
De vereffening en verrekening van het gedeelte in contanten lopen via het “Banking Clearing and Settlement House” (waarvan de Nationale Bank van Slowakije hoofdaandeelhouder is) voor de beurs van Bratislava, de aandelenvennootschap, of via de “Jumbo account” voor het RM-systeem Slowakije.
Kizzy... contemple la seule chose plus grande que toiEuroParl2021 EuroParl2021
In oktober 2010 en oktober 2011 liet PCC de Commissie tevens weten dat Oltchim aanmerkelijke herschikte schulden heeft bij elektriciteitsleverancier in overheidshanden SC Electrica SA (hierna "Electrica" genoemd) en andere crediteuren die staatsbedrijven zijn (Salrom Exploatarea Minieră Rm.
Là, on parle vraiment de gros sous.Tu sais quoi?EurLex-2 EurLex-2
In het model van het veterinair certificaat „RM” in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 119/2009 wordt punt V vervangen door:
Le comité a recommandé l'établissement d'un « Conseil de surveillance de la propriété de la presse habilité à approuver ou à désapprouver les fusions ou les acquisitions de journaux et de périodiques».EurLex-2 EurLex-2
Daarin was ook sprake van andere overheidsmaatregelen die betrekking hadden op RM.
G n' a pas d' affairesEurLex-2 EurLex-2
— voor ferrietstaal, inclusief normaalgegloeid staal (gewalst staal), doch met uitzondering van fijnkorrelstaal en staal dat een speciale warmtebehandeling heeft ondergaan, 2/3 van Re/t en 5/12 van Rm/20;
des liaisons spécialisées en point à pointEurLex-2 EurLex-2
Het postkantorennetwerk wordt geëxploiteerd door POL, een dochteronderneming van RM.
Et alors avec ce peu d' argent, on pourra boire et dealer de la drogue... avoir un gang armé et avoir notre propre quartier, non?EurLex-2 EurLex-2
Gezien het bovenstaande wordt de bewering dat er sprake zou zijn van discriminatie bij de behandeling van de RM ten opzichte van andere landen die voorheen geen markteconomie hadden, verworpen
Quelle heure il est?oj4 oj4
rm ≥ rs ≥ r 1 bij een liquiditeitsverkrappende tender
JANVIER #.-Circulaire PLP #.-Réforme des polices.-Intervention de l'autorité fédérale dans le financement des corps de la police locale-Subvention fédérale-Surcoût admissibleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Om latere degradatie te voorkomen, kunnen alle monsters het beste vóór het begin van de metingen worden bewaard onder de omstandigheden die zijn aangewezen voor de definitieve bewaring van het genetisch gemodificeerde RM;
La police a appeléEurLex-2 EurLex-2
Uit de herziene berekeningen bleek dat de invoer uit de RM de prijzen van de bedrijfstak van de Gemeenschap op de communautaire markt tijdens het OT niet onderbood
Des posologies supérieures à # mg par jour sont possiblesoj4 oj4
Formulier RM betreffende informatie over overeenkomstig artikel 6, lid 2, en artikel 8, lid 2, van Verordening (EG) nr. 139/2004 ingediende verbintenissen
Nous formons nos gens en prévision du jour oł cette idée sera retenueEurLex-2 EurLex-2
De autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk hebben de lening van # en de leenfaciliteiten uitdrukkelijk gekoppeld aan andere projecten dan diensten van algemeen economisch belang, namelijk met de buitenlandse acquisities van RM en het in # goedgekeurde vernieuwingsplan
Il a sûrement quelques sbires à sa soldeoj4 oj4
In de RM was het niveau van medewerking hoog
Concernant cette question, je soutiendrais qu'il faut s'attacher à réduire les asymétries entre hommes et femmes et promouvoir une conciliation équilibrée entre vie professionnelle et vie de famille et vie privée.oj4 oj4
(107) Wat de RM betreft, werd het overeenkomstig de inhoud van overweging 71 passend geacht om bij de berekening van de definitieve schademarge de prijsgegevens te gebruiken die voor alle uitvoer vanuit de RM naar de Gemeenschap beschikbaar zijn.
• Constats, conclusions et enseignementsEurLex-2 EurLex-2
RM: Terug naar San Francisco.
Devons-nous attendre que tous les scientifiques et tous les organismes scientifiques du monde entier aient présenté des preuves définitives à cet égard?ted2019 ted2019
Verzoekende partijen: RM, SN
Ainsi, le nombre de mainlevées PAD est sous-représenté si on le compare au nombre total d’expéditions.Eurlex2019 Eurlex2019
Uit het onderzoek is echter gebleken dat de voorzitter en andere directieleden van de onderneming actief deelnemen aan de wetgevende organen van de zogenoemde autoriteiten van de regio Trans-Dnjestrië van de RM.
Suite de la procédureEurLex-2 EurLex-2
Rm/t geeft de treksterkte aan bij de berekeningstemperatuur.
Je ne peux pas faire de boulots supplémentaires à cause des enfantsEurLex-2 EurLex-2
De algemene overdrachtsvergunning voor herstelling en onderhoud („GTL-RM”) moet ten minste de overdracht toestaan van defensiegerelateerde producten die in de hieronder vermelde ML-categorieën worden gespecificeerd.
Le changement d'affectation, la mutation ou le transfert de la personne handicapée peut s'accompagner d'une consultation préalable du médecin du travailEurlex2019 Eurlex2019
Staalsoorten die een Re/Rm-verhouding van meer dan 0,85 hebben, zijn voor de constructie van gelaste reservoirs niet toegestaan.
D'autres aspects horizontaux ont été traités dans la proposition de règlement d'applicationEurLex-2 EurLex-2
Model van veterinair certificaat voor de invoer van vlees van gekweekte konijnen (RM
Les agents des douanes sont mieux à même d'identifier les produits chimiques relevant de la convention et de communiquer aux autorités nationales des données exactes en ce qui concerne les transferts des produits chimiques inscrits aux tableaux de la CACoj4 oj4
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.