Slag bij Rocroi
Bataille de Rocroi
Rocroi oor Frans
Rocroi
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Rocroi
nl
Rocroi (plaats)
de verkoopster en de « rue de Rocroi », vrij van gebruik
la venderesse et la rue de Rocroi, libre d'occupation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voor de grote massa bleef hij de overwinnaar van Rocroi.
° les règles de conduite du centre d'expertise à l'égard de tiers, notamment l'évolution des prixdes instruments et matériels visés à l'article #, §Literature Literature
Dit zijn de lijnen: Tremblois-lès-Rocroi – Bourg-Fidèle – Rocroi – Petite-Chapelle (België) vanwaar er aansluiting was naar Couvin en Chimay.
Rien n' aurait pu m' empêcher de te trouverWikiMatrix WikiMatrix
In 1814 werd het Eerste Vredesverdrag van Parijs gesloten en hierdoor verhuisden de kantons Beauraing, Florennes en Walcourt naar het Franse arrondissement Rocroi.
Vraiment très bienWikiMatrix WikiMatrix
Namens de vereniging "Défense et Protection de l'Environnement de Bourg-Fidèle" heeft mevrouw Schneider, inwoonster van Grand Hongréaux, F-08230 ROCROI (Frankrijk), op 20 februari 1998 bij de Europese Commissie een klacht ingediend naar aanleiding van loodvervuiling in haar dorp.
Les membres de la direction de l’ASFC des régions du Nord de l’Ontario et du Pacifique ont été interrogés afin d’obtenir leur point de vue sur les questions relatives à la mise en œuvre possible de NEXUS Maritime dans d’autres régions.not-set not-set
In mei 1643, tijdens de slag bij Rocroi, werden 14 huizen in brand gestoken en werd de kerk geplunderd.
Il faut que j' aille aux toilettes et que je me doucheWikiMatrix WikiMatrix
85/524/EEG: Beschikking van de Commissie van 8 oktober 1985 inzake de toekenning van financiële bijstand voor de uitvoering van het infrastructuurproject aan de grens te Rocroi (Frankrijk) (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)
Pas nouveau.- Sans blague?EurLex-2 EurLex-2
Voor de financiering van de werkzaamheden van het infrastructuurproject aan de grens te Rocroi (Frankrijk) wordt financiële bijstand van ten hoogste 670 000 Ecu verleend.
Ces intermédiaires ont des liens étroits avec le grand public, et nous devons trouver chez eux l'appui politique dont nous avons besoin pour nous attaquer aux problèmes de santé publique et de santé des populations complexes de notre temps.EurLex-2 EurLex-2
Het arrondissement Philippeville ontstond in 1816 uit het arrondissement Rocroi.
DANEELS, Piet, à LilleWikiMatrix WikiMatrix
Namens de vereniging Défense et Protection de l'Environnement de Bourg-Fidèle heeft mevrouw Schneider, inwoonster van Grand Hongréaux, F-08230 ROCROI (Frankrijk), op 20 februari 1998 bij de Europese Commissie een klacht ingediend naar aanleiding van loodvervuiling in haar dorp.
Tu jures que tu l' as?EurLex-2 EurLex-2
De verrader was vergeten, de overwinnaar van Rocroï en Lens werd toegejuicht.
Le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # établissant pour # les possibilités de pêche et les conditions associées pour certains stocks halieutiques et groupes de stocks halieutiques, applicables dans les eaux communautaires et, pour les navires communautaires, dans les eaux soumises à des limitations de capture prévoit des quotas pourLiterature Literature
Hij werkte als vijftienjarige leerjongen in een metaalbedrijf in Rocroi.
De grandes vacancesWikiMatrix WikiMatrix
Het schip tussen beide delen in werd herbouwd in 1859 door een architect van Rocroi, namelijk M.Ryambault.
D' accord, je t' évitaisWikiMatrix WikiMatrix
de verkoopster en de « rue de Rocroi », vrij van gebruik
Le Plan d'action, qui se compose de 17 initiatives, devait être mis en œuvre sur une période de cinq ans.MBS MBS
Voor een historische reconstructie van de Slag van Rocroi kan je terecht in een museum.
Vous êtes jeune, mon amiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.