Schotse terriër oor Frans

Schotse terriër

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Scottish Terrier

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Ziet u Schotse terriërs met rooie strikjes?’
Il agit en: Diminuant la production par votre organisme de substances susceptibles d élever votre pression artérielle Faisant se relâcher et se dilater vos vaisseaux sanguins Facilitant le pompage par votre c ur du sang à travers l organismeLiterature Literature
‘Er staan Schotse terriërs op... Schotse terriërs met rode strikjes rondom de rand... en hij is grijs... antracietgrijs.
Quand ma mère ne trouvait personne pour l' employer, ellese lançait dans le business à domicileLiterature Literature
Een heel oude Schotse terriër krabde zich midden op het pad.
Je vous invite tous instamment à étudier de prés cette mesureLiterature Literature
Maar de nieuwe honden die we nu hebben, zijn heel lief, ’t zijn Schotse terriërs...
Mettre en œuvre la législation concernant la radio-télédiffusion publique et achever la réforme structurelle de ce secteurLiterature Literature
Hij had zelfs een Schotse terrier, die Duglas heette.
Certains sont d'avis que le secteur privé n'a pas abandonné la création de contenu local et régional parce que même dans une communauté, ce contenu intéresse les lecteurs.Literature Literature
Hij had een paar rashonden opgezet: een poedel, een dwergkeeshond, en een Schotse terriër.
° les autorités publiques et organismes qui, en vertu de l'article # de la susdite loi du # août #, ont eux-mêmes obtenu l'autorisation d'utiliser le numéro d'identification et qui agissent dans l'exercice de leurs compétences légales et réglementairesLiterature Literature
Hun hond, een zwarte Schotse terriër, nam niet de moeite aan hem te ruiken.
Ah non, il est KO.Bien jouéLiterature Literature
‘Ja, dat is een Schotse terriër.’
Sous- titre non traduitLiterature Literature
Vroeger hadden we een hond, zo'n kleine Schotse terriër.
Ouais, il y a ces magnifiques endroits, vous voyez, ces communautés où il ne faut pas se tracasser de tondre la pelouse ou déblayer la neigeLiterature Literature
Dit zijn Schotse terriërs.
Les offres sont présentées à l’organisme d’intervention détenteur du sucre conformément à l’annexe Ited2019 ted2019
Het begon met een hond, een grijze Schotse terriër, die op het vloerkleed lag te slapen.
Ils suggèrent clairement qu' une rançon doit être payéeLiterature Literature
‘Kun je je die magneetjes nog herinneren die je vroeger had, in de vorm van die kleine Schotse terriërs?
L'exploitant s'engage à apporter son entière collaboration au service de gestion agréé, et de fournir, de façon honnête, précise et complète, toutes les informations nécessaires qui sont utiles à l'exercice de sa missionLiterature Literature
Hij keek naar de Schotse terriër die opgerold in zijn mand afwezig naar de twee broers lag te kijken.
Les États membres veillent à ce que, lors de contrôles effectués aux lieux où peuvent être introduits sur le territoire de la Communauté des produits provenant dLiterature Literature
Ze boog zich voorover en pakte een van de Schotse terriërs op, tilde haar kin op zodat de hond haar kon likken.
Ce traitement moyen est établi sur la base des traitements tels qu'ils sont fixés dans les échelles de traitement attachées aux fonctions dans lesquelles l'intéressé a été nommé à titre définitifLiterature Literature
Met haar ene hand sleept ze de dealer aan zijn nek mee en in de andere arm heeft ze zo’n kleine Schotse terriër.’
Un regard en coin... et ils vous tuent!Literature Literature
Hoewel deze ziekte is niet te fokken specifieke, Het komt vaker voor in de Schotse terriërs.
Vous avez le rapport?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een van hen droeg een rode wollen muts en hield een kleine terriër stevig tegen zich aan gedrukt op haar schoot.
Miles va t' aider?Literature Literature
Beheer Algemene prognose is goed in Schotse terriërs met milde vormen van de aandoening, terwijl die met een ernstige Scotty Cramp hebben een meer sombere prognose.
De quand date votre dernier scanner?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spierscheuring bij honden De hond gezondheid Spierkrampen in Schotse terriërs Paddestoel vergiftiging bij honden Spierscheuring bij honden Spierscheuring bij honden Een normale spier kan worden uitgerekt, geknepen, of gewond direct, resulteert in vezels verstoring, verzwakking, en onmiddellijke of vertraagde scheiding van de niet-gewonde delen.
Non, en effetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sommigen geloven dat de honden werden gefokt door arbeiders in Noord-Engeland die niet zo makkelijk grote honden konden houden, en toch een pittig gezelschapsdier zochten.Anderen beweren dat de Yorkshire Terriër werd ontwikkeld om ratten te vangen die mijnschachten bevolkten en om in dassen- en vossenholen te kruipen.Nog een andere theorie is dat Schotse arbeiders die in de wolfabrieken van Yorkshire werkten, het ras hebben ontwikkeld.
Profites- en doncParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.