Seattle oor Frans
Seattle
nl
Seattle (opperhoofd)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Seattle
nl
Seattle (opperhoofd)
fr
Seattle (chef amérindien)
Na Seattle ben ik ervan overtuigd dat u de betekenis van deze afspraken op waarde weet te schatten.
Après Seattle, je suis certain que vous vous rendrez compte de la signification de ces accords.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
seattle
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
seattle
Na Seattle ben ik ervan overtuigd dat u de betekenis van deze afspraken op waarde weet te schatten.
Après Seattle, je suis certain que vous vous rendrez compte de la signification de ces accords.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En dit is gebouwd -- dit is de Smith Tower in Seattle.
°les bulletins marqués exclusivement en faveur d'un ou de plusieurs candidats suppléantsted2019 ted2019
Ook tijdens de ministeriële vergadering in Seattle, die plaatsvond van 30 november tot en met 3 december 1999, lukte het niet de ministeriële verklaring voor het op gang brengen van de nieuwe ronde van WTO-onderhandelingen aan te nemen.
Parce que elle ne prend pas en compte les mésaventuresEurLex-2 EurLex-2
De eerste Starbucks zat vlakbij en het Seattle Aquarium lag aan het eind van de straat.
Il est mort depuis si longtemps!Literature Literature
overwegende dat de ministers in Seattle geen akkoord hebben bereikt om de WTO‐millenniumronde in te zetten,
Après injection, ne pas masser le point d' injectionnot-set not-set
Misschien kan ze niet eens naar Seattle.
Je vous ai fait pas mal de faveursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seattle, Houston, Topeka, Boston en andere plaatsen die hij niet goed verstond.
Sommet Russie/Union européenne (voteLiterature Literature
Toen ik Seattle met Hamp verliet,...... zijn we daar naartoe gegaan
• Terrorisme au Canada De quelles capacités nouvelles ou améliorées auront-nous besoin? 1.opensubtitles2 opensubtitles2
Hij is vanuit Seattle gekomen om ons te helpen.
Hé, je crois qu' on va avoir la réponse à notre questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze willen hem naar het kinderziekenhuis in Seattle brengen en een team van specialisten uit Ohio laten overkomen.’
Et je ne I' avais peut- être pas compris, mais Hiro avait raison; Je dois retourner en arrièreLiterature Literature
Ik ben meer bezorgd om cheerleader-hersenen te drinken niet de beste actie is... als ik uit moet zoeken hoe ik Seattle van Blaine bevrijd.
Les membres du bureau peuvent prendre part aux travaux des commissions techniquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik heb een premiejager uit Seattle ingehuurd om haar in Ushuaia te gaan zoeken.’
lls nous offrent un contrat en orLiterature Literature
Terwijl Seattle wordt bestuurd door zombies... zullen de meeste bewoners weinig veranderingen merken.
Emile Charlier, établi avenue Paul Pastur #, à # Mont-sur-Marchienne, sous le n°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij woont in Seattle, geloof ik.
Elles passent leur vie avec une grosse bite qui cherche l' entréeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achteromkijkend zie ik het almaar kleiner wordende Seattle en Mount Rainier in de verte.
L'autorité disciplinaire supérieure ne peut imposer de sanction plus légère que celle qui est proposée par le conseil de disciplineLiterature Literature
Hij vluchtte naar Seattle en bleef daar ruim een week.
Prestations dLiterature Literature
We moeten terug naar Seattle.
On lui posait un traceur quand il a filéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M'n zus uit Seattle is er.
Il était donc à la fois inévitable et souhaitable qu’elle marque le pas en 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Seattle hebben we het een paar keer zo gedaan.
Rencontres périodiques pour échanger des renseignements et des résultats de travaux de prospective avec les É.-U., le R.-U. et autres alliés Les S-T peuvent-elles aider?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Turner en Dalton vanavond uit Seattle proberen te ontsnappen, pakken we ze.
vu le Livre vert sur l’initiative européenne en matière de transparence, adopté par la Commission le # mai # [COM #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze kunnen alles in ons land bereiken, behalve Seattle.
Toxicité cardiaque La doxorubicine et d autres anthracyclines peuvent entraîner une toxicité cardiaqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De jongens bleven praten over een appartement in Seattle dat voor wel twaalf miljoen dollar was verkocht.
D' où ca sort cette idée qu' on se moque?Literature Literature
En onze oprechte hoop is dat Seattle een stad zal zijn gevuld met gelukkige zombies.
Visiblement pas, nonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Vorig jaar was je in Seattle, Rick, en nu ben je in Cleveland, bij de Browns, weet je nog wel?'
Remboursement des frais locatifs- Recettes affectéesLiterature Literature
Ik woon in Seattle.
Pas de rendez- vous, c' est une urgenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resolutie over de ministersconferentie van Seattle (30.11-3.12.1999)
Le Ministre des Finances, Vu l'article # de la loi du # décembre # contenant le budget des Voies et Moyens pour l'année budgétairenot-set not-set
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.