Sin City oor Frans
Sin City
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Sin City
nl
Sin City (film)
fr
Sin City (film, 2005)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dat zal niet zijn laatste bezoek aan Sin City zijn.
Nous préparons notre numéro annuel sur l' âge et nous voulons que vous fassiez le # ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je in de juiste achterafsteegjes loopt in Sin City...... dan vind je alles
Les mesures sont réalisées en utilisant un signal vidéo dynamique représentatif des contenus télévisés typiquesopensubtitles2 opensubtitles2
Het Singapore-chapter, de Sin City Gang, heeft twee supportclubs, Iron Chariots en de Ghostriders.
Quatre ou cinq millions de dollarsLiterature Literature
Sin City won in totaal 16 prijzen, en werd voor nog eens 29 andere prijzen genomineerd.
Ou préfères- tu me payer maintenant?WikiMatrix WikiMatrix
Engelen, tekens...behoorlijk hoogdravende dingen voor een avondje uit in Sin City.
Et je connais une maison en montagneLiterature Literature
En waar beter dan in Sin City.
Mais encore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amuseer je je in Sin City?
Si la marge de solvabilité tombe au-dessous du niveau du fonds de garantie défini à l'article #, les autorités compétentes de l'État membre d'origine exigent de l'entreprise de réassurance qu'elle soumette à leur approbation un plan de financement à court termeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Woonde in Chicago, tot ze naar Sin City verhuisde om rijk en beroemd te worden.
Capitaine, je vous présente Mark FennoLiterature Literature
Er is niets behalve Sin City.
considérant quOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De dood is als het leven in Sin City.
À l’heure actuelle, seulement deux bureaux d’entrée possèdent des voies EXPRES [ 33 ] à la LIP : le pont Ambassador à Windsor et le pont Blue Water à Sarnia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juffrouw Mable zal je meenemen op een geleidde reis naar Sin City
Il importe que nous nous penchions au moins sur la possibilité qu'il y ait un problémeOpenSubtitles OpenSubtitles
Als je in Sin City de juiste steeg doorloopt, kun je alles vinden.
vu le règlement (CE) no #/# de la Commission du # août # établissant des règles communes pour l'administration des contingents tarifaires d'importation pour les produits agricoles gérés par un système de certificats d'importation, et notamment son article #, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Schat, dat was de jackpot zoals we hier in Sin City zeggen.’
La demande sera envoyée par télécopie et la Partie requise répondra sans délaiLiterature Literature
Als je in de juiste achterafsteegjes loopt in Sin City...... dan vind je alles
Si vous êtes inquiet, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacienopensubtitles2 opensubtitles2
In Sin City kun je geen twee blokken rijden zonder een bar tegen te komen.
Deux des trois importateurs qui ont mis en œuvre des systèmes internes pour gérer le processus douanier ont réduit leurs frais de courtage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
draai de rechts de hoek om in Sin city en je kun van alles vinden
J' ai perdu l' argent du gouvernement pendant la guerre, mais j' espère que les gens verront plus loinOpenSubtitles OpenSubtitles
Voordat Vegas bekend stond als " Sin City ", noemden ze het " Atomic City ".
Les certificats d’importation pour du riz Basmati demandés avant le #er septembre # au titre dudit règlement restent valables et les produits importés au moyen de ces certificats bénéficient du droit à l’importation prévu à l’article #er, paragraphe #, du présent règlementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reed je naar huis in een blauwe Jag die je gestolen had bij de Sin City?
Appuyer la production régionale et maintenir un juste équilibre de manière à soutenir la radiodiffusion d'émissions dans les deux langues officielles partout au Canada. 3.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Andreas Hochner zit op het moment in een gevangenis buiten de stad die we Sin City noemen,’ zei hij.
Le tèIèphone de mon pèreLiterature Literature
Daarna speelde hij in films als Bobby, Eternal Sunshine of the Spotless Mind, Sin City, Green Street Hooligans en Everything Is Illuminated.
Allongée, allongée!WikiMatrix WikiMatrix
Gevangen in hun dagelijkse routines, deze achterna gezeten figuren, vast in de tijd, Het lijkt alsof ze ironie zien in wereldse somberheid die zachtjes schreeuwt onder de hitte van Sin City.
CHAPITRE Ier.-Personnalité, privilèges et immunités du Bureau de liaison de l' Union économique et monétaire ouest africaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat is in ' s hemelsnaam een " sin to win " weekend in Atlantic City?
Je te mets làopensubtitles2 opensubtitles2
Als je dan toch in je hotel bent, wil je de luxueuze kamer niet meer verlaten.Las Vegas heeft het allemaal.In dit informatiecentrum vind je alles wat je moet weten over Vegas - een overzicht van de beste casinohotels, shows, attracties, casino's, evenementen en nightclubs voor een onvergetelijke ervaring in Sin City.
Une neuropathie a été observée chez # % des patients traités par PaxeneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.