The Edge oor Frans

The Edge

nl
The Edge (film)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

À couteaux tirés

nl
The Edge (film)
fr
À couteaux tirés (film, 1997)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

The Edge

En ze wilden verwijzen naar de film'Over the Edge'.
Ils voulaient que je m'inspire d'un film intitulé " Over The Edge ".
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Close to the Edge
Close to the Edge
Bridget Jones: The Edge of Reason
Bridget Jones : L’Âge de raison
The Edge of Night
The Edge of Night

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Normaal gesproken zou hij een paar regels van ‘Livin’ on the Edge’ hebben gezongen.
Action commune #/#/PESC du Conseil du # mai # à l’appui de la mise en œuvre de la résolution # du Conseil de sécurité des Nations unies et dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l’Union européenne contre la prolifération des armes de destruction massive (JO L # du #.#.#, p. #); # EURLiterature Literature
Bono en The Edge stonden naast hem op het podium.
Je ne cherche pas LeoLiterature Literature
Music from the Edge of Heaven is het laatste studioalbum van het Britse popduo Wham!.
Un peu de prudence avec votre Cdt d' escadronWikiMatrix WikiMatrix
‘Ik dacht aan Belako... Zullen we ‘Over the Edge’ proberen?’
C' est toi qui me l' envois?Literature Literature
Ze vergelijken hem met The Edge.
On va te ramener chez toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te midden van de chaos klinkt er een nieuw nummer van Aerosmith: Living on the Edge.
Longstreet est derrière cette colline et Ewell au nordLiterature Literature
The Edge draagt Armani,’ schreeuwt ze, naar de bassist wijzend.
° à l'état du dossierLiterature Literature
Hun energie en invloed kun je terugvinden achter de woorden van Darkness on the Edge of Town.
LA VICTIME SUBIT UNE EXSANGUINATIONLiterature Literature
Het is waar, The Edge is fantastisch.
Il faut qu' on discuteLiterature Literature
En ze wilden verwijzen naar de film'Over the Edge'.
Du nouveau matériel de détection accroît la capacité d'examen et de détection.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ I'm on the edge
La litière est collectée au moins une fois par mois, voire toutes les deux semaines pendant les périodes de chute des feuillesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ze wilden verwijzen naar de film ' Over the Edge '
Le Bureau s'attend-il à devoir procéder à un nombre élevé de traitements accélérés?opensubtitles2 opensubtitles2
Dat was een regel uit Over the Edge, een film met Matt Dillon over kinderuitbuiting.
L’assouplissement des restrictions sur les marchandises admissibles au PAD pourrait avoir une incidence sur le volume de demandes de participation reçues, ce qui augmenterait la charge de travail de l’unité chargée d’évaluer le risque de la demande et des équipes chargées de l’observation.Literature Literature
Anberlin ondersteunde 30 Seconds to Mars op hun Closer to the Edge Tour met CB7 gedurende april en mei 2011.
Que serait la pire chose pour un viking?WikiMatrix WikiMatrix
‘Hier moet ik van haar elke dag in de auto naar luisteren,’ zegt Aitor wanneer ze ‘Over the Edge’ spelen.
Cet objectif a été résolument réaffirmé par le traité dLiterature Literature
Ook bevat het album de titelsong "GoldenEye" die geschreven werd door Bono en The Edge en gezongen door Tina Turner.
J' y jouais quand j' étais gaminWikiMatrix WikiMatrix
Ik kan me niet voorstellen dat Bono of The Edge op de radio zouden gaan... en zouden zeggen wat jullie gevraagd werd te zeggen
Par dérogation au § #er, le collaborateur financier, lauréat d'une sélection d'avancement au grade, rayé par l'article #, de chef de section des finances, est nommé d'office, par accession au niveau supérieur, au grade d'assistant financier au plus tard à la date de la première nomination d'un lauréat d'une sélection comparative d'accession au grade d'assistant financier organisée pour les besoins de l'administration des douanes et accisesopensubtitles2 opensubtitles2
Ik kan me niet voorstellen dat Bono of The Edge op de radio zouden gaan... en zouden zeggen wat jullie gevraagd werd te zeggen.
Le gestionnaire du réseau de transport doit préserver la confidentialité des informations commercialement sensibles dont il a connaissance au cours de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op On the edge stond een zeer controversieel artikel over buitenlandse vrouwen die met Libiërs trouwen en over hoe sommigen van hen helaas zijn behandeld.
Ils reconnaissent que c'est le cas, même aux États-Unis.gv2019 gv2019
Een violist, Steve Wickham, vroeg aan The Edge terwijl die bij een bushalte stond te wachten, of U2 geen viool nodig had voor hun nieuwe album.
Cette petite fête m' a rajeuni de # ansWikiMatrix WikiMatrix
gezien het perscommuniqué van 1 december 2013 van de Hoge Commissaris van de VN voor de mensenrechten, Navi Pillay, getiteld „Political brinkmanship driving Bangladesh to the edge”,
Ces conditions peuvent être modifiées en raison de lEurLex-2 EurLex-2
De Commissie had aan RANA voorgesteld een LIFE+ in te dienen (gedaan in 2008 en 2009), maar het project „Help Herp at the Edge” haalde het niet.
Ils peuvent toutefois confier tout ou partie de l'organisation de ces épreuves à l'administrateur généralnot-set not-set
Samen met The Edge of Night, dat op dezelfde dag begon met uitzenden, was het de eerste soap van een half uur; voorheen waren alle soaps vijftien minuten lang.
Il y a deux ans, vous étiez invitésWikiMatrix WikiMatrix
48 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.