The English Patient oor Frans
The English Patient
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Le Patient anglais
Elaine, Blaine, hebben jullie net The English Patient gezien?
Elaine, Blaine!Vous avez vu Le Patient anglais?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Ik heb hier een passage uit The English Patient, maar het kan ook een andere keer.
Vous devriez peut- être commencer à venir... pour vousLiterature Literature
Ik kan niet omgaan met iemand die The English Patient niet goed vindt
(DE) Vous avez déclaré devant notre Assemblée, Monsieur le Président de la Commission, que vous vous étiez rapproché de la façon de penser du Parlement européen.opensubtitles2 opensubtitles2
Het was The English Patient, een roman van Michael Ondaatje.
Le décret du # octobre # se fonde sur l'article #, § #er, de la loi spéciale du # janvier # relative au financement des communautés et des régions, remplacé par l'article # de la loi spéciale du # juillet # portant refinancement des communautés et extension des compétences fiscales des régions, en vertu duquel les régions sont compétentes pour modifier le taux d'imposition, la base d'imposition et les exonérations des droits de succession, qui constituent, en vertu de l'article #, alinéa #er, #°, de la même loi spéciale, un impôt régionalLiterature Literature
Als hij terug was in New York, zou hij ook The English Patient gaan lezen.
Ce sera trop tardLiterature Literature
Het deed hem denken aan The English Patiënt, zowel het boek als de film.
Les 23-26 avril 2005 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurLiterature Literature
The English Patient weer kijken
Ainsi, en cas d’échec de la vérification, la BCE insère quand même la demande dans l’ensemble de données de la BCE concernant les IFMopensubtitles2 opensubtitles2
Elaine, Blaine, hebben jullie net The English Patient gezien?
Les États membres notifient à la Commission le texte des dispositions essentielles de droit interne qu'ils adoptent dans le domaine régi par la présente directiveopensubtitles2 opensubtitles2
‘Als we op een podium zouden staan, zou het vast een voorstelling van The English Patient zijn.’
Dans quelle mesure le PAD a-t-il amélioré la gestion du risque au sein de l’ASFC, y compris la réaffectation des ressources des secteurs à faible risque vers des secteurs à risque élevé ou inconnu?Literature Literature
Een simpele operatieve ingreep verandert een klein meisje in The English Patient.
vu les comptes annuels définitifs de l’Agence européenne pour l’environnement relatifs à l’exerciceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zei over The English Patient dat de film beter was omdat ze de roman ‘te goed geschreven’ vond.
Secteur culturel i.Literature Literature
In mijn geval bijvoorbeeld, is de "The English Patient" mijn lievelingsfilm, maar het werkt niet om dat in een profiel te zetten, omdat het een oppervlakkig gegeven is. Iemand kan het met me oneens zijn en niet met me uit willen gaan, omdat hij geen zin heeft om de drie uur durende film uit te zitten.
C' est un territoire sud- africainted2019 ted2019
Dit gebied was de bioscoopbezoeker al bekend, aangezien het ook al als setting had gediend voor de opnamen van de avontuurlijke film "The English Patient".
J' ai pensé que cela ferait baiser votre prix de vente... mais j' avais sous- estimé le sens d' affaires bien aiguisé du baronParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.