Toverlantaarn oor Frans
Toverlantaarn
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
lanterne magique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
toverlantaarn
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
lanterne magique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Signaallantaarns, toverlantaarns, optische lampen
N' ayez pas peurtmClass tmClass
Detailhandel, groothandel in en verkoop aan huis en onlineverkoop van meetinstrumenten, interfaces [informatica], toverlantaarns, optische artikelen
La Commission décide à la majorité simple des voix des membres présents ayant voix délibérativetmClass tmClass
De lucht was drukkend, zowel door de hitte van de middag als door de kaarsen in de toverlantaarn.
Madame va descendreLiterature Literature
Radio's, televisies, stereo's, telefoons, thermometers, kompassen, linialen, meetlinten, verrekijkers, vergrootglazen, rekenmachines, computers, software en computerrandapparatuur, joysticks voor computerspellen, alarminrichtingen, snorkelbuizen, duikmaskers, duikbrillen, camera's, films, diaprojectors, accu's, zaklampen en toverlantaarns, elektronische spellen
• Détaillez vos besoins en fait d'appareils, en joignant des estimations de prix s'il y a lieu.tmClass tmClass
Alsof de bladzijden van Kipling in de nacht waren opgewreven als een toverlantaarn.
Montre- lui qu' il compte, juste pour luiLiterature Literature
De beweging deed hem denken aan een toverlantaarn die de film van zijn leven afdraaide.
Tout le monde a été évacuéLiterature Literature
De dingen die ze had kunnen doen, de plaatsen die ze had kunnen zien... het waren net plaatjes in een toverlantaarn.
Fréquenter l' aristocratie n' anoblit pas une courtisaneLiterature Literature
Ze had de indruk dat ze naar de heldere beelden van een toverlantaarn keek.
JANVIER #.-Arrêté ministériel déterminant l'équipement et le matériel mis à la disposition des agents de sécurité du corps de sécurité, des agents pénitentiaires et infirmiers du Service public fédéral JusticeLiterature Literature
Ik staar naar mijn lievelingsstruik, de Toverlantaarns, rozen met een symfonie van kleuren op elk rozenblaadje.
Observateur.Préparez une vue du second cadranLiterature Literature
Audiovisuele onderwijsapparaten, Te weten,Dia's voor toverlantaarns, Toverlantaarns
Nous avons traversé la Manche par une mer démontée--par le passage du navire du ComtetmClass tmClass
Het is net zo ongelooflijk als de toverlantaarn vroeger.
en criminologieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen we jong waren koesterden we het als een soort toverlantaarn en we zijn er nog steeds naar op zoek.
d) l'engagement écrit d'au moins deux Teneurs de Marché qu'ils agiront eux-mêmes ou qu'ils obtiendront l'engagement d'autres Membres d'agir, comme Teneurs de Marché enregistrés et actifs en ce qui concerne les Instruments Financiers dont l'admission à l'Inscription est demandée, pour la période déterminée parl'Autorité de Marché conformément à la Règle #.#. (aLiterature Literature
Soms opende hij een deur en kwam in een kamer waar de toverlantaarn werd vertoond.
Étonnamment, nonLiterature Literature
Groothandel- en detailverkoop in winkels alsmede via wereldwijde computernetwerken van signaallantaarns, toverlantaarns, optische lantaarns, lantaarns voor verlichting, zaklampen, gloeilampen, lampen voor verlichting, fakkels, toortsen
Tu es de bonne humeur?tmClass tmClass
Toverlantaarns
Merci, gente dametmClass tmClass
Signaallantaarns, toverlantaarns en optische lantaarns
Quoi maintenant?tmClass tmClass
Toen zagen we ook dat de verschijningen tot stand gekomen moesten zijn met behulp van een reusachtige toverlantaarn.’
Elles étaient à ma mère!Literature Literature
Toverlantaarns, Optische lampen
Nous passons les jumeaux de Thor, monsieur.Très bientmClass tmClass
Batterijen en zonnecellen, apparaten en instrumenten voor astronomie en astrofotografie, telescopen, brillen en optische instrumenten, verrekijkers, toverlantaarns, signaallantaarns, microscopen, radiotoestellen, telefoontoestellen, audio- en video-ontvangers, tijdopnameapparatuur, barometers, zandlopers en walkmans
Trippy, mon chéritmClass tmClass
Apparaten voor het overbrengen van beeld of geluid, met name voor toezicht op afstand op baby's, televisieapparaten, intercommunicatieapparatuur, walkie-talkies, kabelgootjes, materiaal voor het afdekken van videorecorders, toverlantaarns, mutsen ter bescherming van kinderen, veiligheidstuigjes voor kinderen (anders dan voor voertuigzittingen of ski-uitrusting), niet-medische thermometers
Je puis vous assurer que le statut de Guernica est le meilleur cadre pour créer la confiance, le bien-être, la prospérité et la liberté au Pays basque.tmClass tmClass
Schrijver en filmhistoricus Tim Dirks beschreef het „Photo-Drama” als „de eerste grote film die een combinatie was van geluid (opgenomen spraak), bewegende beelden en gekleurde projectieplaatjes van een toverlantaarn”.
modifiant les annexes I, II, III, Vet # du règlement (CEE) no #/# du Conseil relatif au régime commun applicable aux importations de certains produits textiles originaires des pays tiersjw2019 jw2019
Jacob was zoon van J.W. Merkelbach, eigenaar van Merkelbach & Cie, die eind 19e eeuw apparaten zoals camera's, stereoscopen en toverlantaarns was gaan verkopen.
Mauvaise nuit?WikiMatrix WikiMatrix
Een toverlantaarn flakkerde in zijn hoofd en bestookte hem met een opeenvolging van beelden.
FORME PHARMACEUTIQUELiterature Literature
Will vertelde hem Alyss’ theorie over de reusachtige toverlantaarn.
J' ai beaucoup d' expérience dans ce genre de chosesLiterature Literature
Ze schept een apart universum door een dialoog te creëren tussen oude en nieuwe mediavormen — van schaduwtheater als de meest primitieve vorm van bewegend beeld, naar de toverlantaarn, het computer- of televisiescherm, tot de hedendaagse entertainment-maatschappij en Google.
J' en ai marre de ce chat!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.