Trachemys oor Frans

Trachemys

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Trachemys

Waterschildpadden, bijvoorbeeld, Trachemys spp.: minimale afmetingen van de leefruimten en beschikbaar te stellen ruimte
Chéloniens aquatiques, par exemple Trachemys spp.: dimension minimale des compartiments et espace minimal disponible

Soortgelyke frases

Trachemys stejnegeri
Trachemys stejnegeri

voorbeelde

Trachemys scripta elegans (enkel levende speciments)
Trachemys scripta elegans (uniquement les spécimens vivants)

Trachemys scripta elegans, Callosciurus erythraeus, Sciurus carolinensis, Sciurus niger, Oxyura jamaicensis en Lithobates catesbeianus uit alle landen van oorsprong.
Trachemys scripta elegans, Callosciurus erythraeus, Sciurus carolinensis, Sciurus niger, Oxyura jamaicensis et Lithobates catesbeianus en provenance de tous les pays d’origine.

Trachemys scripta elegans, Callosciurus erythraeus, Sciurus carolinensis, Sciurus niger, Oxyura jamaicensis en Lithobates catesbeianus uit alle landen van oorsprong.
Trachemys scripta elegans, Callosciurus erythraeus, Sciurus carolinensis, Sciurus niger, Oxyura jamaicensis et Lithobates catesbeianus en provenance de tous les pays d'origine.

Overwegende dat in artikel 3, lid 2, onder d), van Verordening (EG) nr. 338/97 is bepaald, dat in bijlage B bij die verordening soorten worden opgenomen, waarvan vaststaat dat het binnenbrengen van levende specimens in het natuurlijke milieu van de Gemeenschap een ecologische bedreiging vormt voor inheemse, in het wild levende dier- en plantensoorten van de Gemeenschap, wat tot de opneming van Trachemys scripta elegans en Rana catesbeiana in die bijlage heeft geleid; dat in artikel 4, lid 6, onder d), van die verordening is bepaald, dat de Commissie om dezelfde redenen beperkingen oplegt ten aanzien van het binnenbrengen van dergelijke soorten in de Gemeenschap;
considérant que l'article 3, paragraphe 2, point d), du règlement (CE) n° 338/97 prévoit d'inclure dans la liste de l'annexe B dudit règlement les espèces dont il est établi que l'introduction de spécimens vivants dans le milieu naturel de la Communauté constitue une menace écologique pour des espèces de faune et de flore sauvages indigènes de la Communauté, et que, en conséquence, les espèces Trachemys scripta elegans et Rana catesbeiana ont été inscrites dans cette liste; que, pour des motifs identiques, l'article 4, paragraphe 6, point d), dudit règlement prévoit l'imposition, par la Commission, de restrictions à l'introduction de telles espèces dans la Communauté;

Het betreft de volgende soorten: Callosciurus erythraeus, Sciurus carolinensis, Oxyura jamaicensis, Lithobates (Rana) catesbeianus, Sciurus niger, Chrysemys picta, Trachemys scripta elegans.
Ces espèces sont les suivantes: Callosciurus erythraeus, Sciurus carolinensis, Oxyura jamaicensis, Lithobates (Rana) catesbeianus, Sciurus niger, Chrysemys picta, Trachemys scripta elegans.

Waterschildpadden, bijvoorbeeld, Trachemys spp.: minimale afmetingen van de leefruimten en beschikbaar te stellen ruimte
Chéloniens aquatiques, par exemple Trachemys spp.: dimension minimale des compartiments et espace minimal disponible

Het betreft de volgende soorten: Callosciurus erythraeus, Sciurus carolinensis, Oxyura jamaicensis, Lithobates (Rana) catesbeianus, Sciurus niger, Chrysemys picta en Trachemys scripta elegans.
Il s'agit des espèces suivantes: Callosciurus erythraeus, Sciurus carolinensis, Oxyura jamaicensis, Lithobates (Rana) catesbeianus, Sciurus niger, Chrysemys picta et Trachemys scripta elegans.

|| Trachemys scripta elegans || || Roodwangsierschildpad
|| Trachemys scripta elegans || || Trachémyde à tempes rouges

Met de inwerkingtreding van Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1141 van de Commissie van 13 juli 2016 tot vaststelling van een lijst van voor de Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten krachtens Verordening (EU) nr. 1143/2014 van het Europees Parlement en de Raad (2), zullen de volgende soorten onder die strengere wettelijke regeling vallen: Callosciurus erythraeus, Sciurus carolinensis, Sciurus niger, Oxyura jamaicensis, Trachemys scripta elegans, Lithobates catesbeianus.
À la suite de l'entrée en vigueur du règlement d'exécution (UE) 2016/1141 de la Commission du 13 juillet 2016 adoptant une liste des espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union conformément au règlement (UE) no 1143/2014 du Parlement européen et du Conseil (2), les espèces suivantes seront soumises à son régime juridique plus strict: Callosciurus erythraeus, Sciurus carolinensis, Sciurus niger, Oxyura jamaicensis, Trachemys scripta elegans, Lithobates catesbeianus.

[12] De roodwangsierschildpad ( Trachemys scripta elegans ), de stierkikker ( Rana catesbeiana ), de westelijke sierschildpad ( Chrysemys picta ) en de rosse stekelstaarteend ( Oxyura jamaicensis ).
[12] Trachémyde à tempes rouges ( Trachemys scripta elegans); grenouille-taureau ( Rana catesbeiana ); tortue peinte ( Chrysemys picta ); érismature rousse d'Amérique ( Oxyura jamaicensis ).

Maatregelen worden genomen om te vechten tegen de invasie van de Roodwangschildpad (Trachemys scripta elegans).
Des mesures sont prises pour lutter contre l'invasion de la tortue de Floride (Trachemys scripta elegans).