Tweede slag om El Alamein oor Frans

Tweede slag om El Alamein

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Seconde bataille d’El Alamein

voorbeelde

In oktober 1942 was de 4e Indische Infanteriedivisie terug en was betrokken bij de Tweede slag om El Alamein.
En octobre 1942, la 9e division et les escadrilles australiennes présentes dans la région prirent part à la seconde bataille d'El Alamein.

Na het verliezen van de Tweede slag om El Alamein en het verlies van manschappen in Libië, werd Bastico eind 1942 van zijn commando ontheven.
Après l'échec d'El Alamein et la perte de la Libye, Bastico fut relevé de ses fonctions jusqu'à la fin de la guerre.

Alexander zette de overwinning van Montgomery bij Tweede slag om El Alamein voort en rukte samen met het Achtste Leger op richting Tripoli waarvoor hij werd onderscheiden met de benoeming tot Ridder Grootkruis in de Britse Orde van het Bad.
Alexander préside la victoire de Montgomery à la seconde bataille d'El Alamein et l'avance de la Huitième Armée à Tripoli, pour laquelle Alexander est élevé chevalier grand croix de l'Ordre du Bain.