Verschalen oor Frans

Verschalen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Dilatation

meetkunde

Soortgelyke frases

verschaald
plat

voorbeelde

Y2K, de dotcom-zeepbel, wikkend naar wiens party je zou gaan als de klok middernacht zou slaan voordat de champagne zou verschalen. En dan dat onbestemde verlangen dat door velen, denk ik, werd gevoeld, dat het millennium, dat het jaar 2000 meer zou betekenen dan een twee en wat nullen.
Le bug de l'an 2000, la bulle internet, le stress pour savoir où vous allez fêter les douze coups de minuit, avant que le champagne s'évente et ensuite ce désir naissant ressenti par beaucoup, je pense, que ce millenium, cette année 2000, devrait signifier plus, bien plus, qu'un simple deux et quelques zéros.

'Die verschalen als we geen stroom krijgen.
Elle va s’éventer si nous ne remettons pas le courant.

Tot de functies behoren uniforme 3D-verschaling, selectie van de freesrichting, automatische generatie van de freesbanen en instelling van de freesdiepte en snelheden aan de hand van een vooraf gedefinieerde bibliotheek of gebruikersinstellingen.
Ses fonctionnalités incluent la mise à l'échelle 3D uniforme, la sélection du sens de fraisage, la génération automatique de chemin d'outil, et le contrôle des profondeurs et des vitesses de coupe à partir d'une bibliothèque prédéfinie ou de paramètres définis par l'utilisateur.

In dit dialoogvenster kan u de volgende instellingen wijzigen : Lijntype verschaling.
Dans ce dialogue, vous pouvez modifier les paramètres suivants: Échelle pour ligne.

De uitgebalanceerde receptuur met natuurlijke ingrediënten zoals b.v. spirulina en elzenproppen levert alles, wat de kreeften voor een gezonde groei en veilige verschaling nodig hebben.
La formule équilibrée, avec des ingrédients naturels, tels que la spiruline et les fruits d'aulne, apporte tout ce dont les Crustacés ont besoin pour une croissance saine et une mue en toute sécurité.

Verschaalbaar: De uitbreiding met andere toepassingen en/of de communicatie met ERP-systemen is mogelijk.
Possibilité de mise à l'échelle : L'extension à d'autres applications et / ou la communication avec des systèmes ERP sont possibles.

De uitgebalanceerde receptuur met natuurlijke ingrediënten zoals b.v. spirulina en elzenproppen levert alles, wat de garnalen voor een gezonde groei en veilige verschaling nodig hebben.
La formule équilibrée, avec des ingrédients naturels, tels que la spiruline et les fruits d'aulne, apporte tout ce dont les Crevettes ont besoin pour une croissance saine et une mue en toute sécurité.

Deze herschaling zal de dimensies en teksten gewoon mee verschalen, dus ze worden iets minder goed leesbaar.
Cette refait de l'échelle ne va pas corriger les dimensions et les textes, donc ils sont moins lisibles.

Een waarde van 1 betekend geen verschaling.
Une valeur de 1 signifie pas de mise à l'échelle.