Vijfde Franse Republiek oor Frans
Vijfde Franse Republiek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Cinquième République
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sarkozy werd de 23e president van Frankrijk en de zesde van de Vijfde Franse Republiek.
Cela vise à augmenter le nombre d'heures d'émissions de qualité présentées au Canada.WikiMatrix WikiMatrix
De Vijfde Franse Republiek bestaat sinds 1958.
Dans le secteur du cinéma et de la vidéo, tous les investissements dans les secteurs de la production, de ladistribution et de la présentation doivent être conformes aux politiques culturelles nationales.WikiMatrix WikiMatrix
De Gaulle volgde in januari 1959 Coty op en werd de eerste president van de Vijfde Franse Republiek.
L'étudiant intéressé continue à bénéficier de l'allocation d'études, même s'il reçoit une bourse pour un de ces programmesWikiMatrix WikiMatrix
Onder de Vijfde Franse Republiek kwam het tot grote hervormingen.
genre quand j' en aurai une?WikiMatrix WikiMatrix
De uitslag van de Franse presidentsverkiezingen van 2012, de tiende presidentsverkiezingen van de Vijfde Franse Republiek, is op 6 mei bekend geworden.
Désolé d' avoir surpris votre ami, mais je ne voulais pas interrompre votre tante Margogv2019 gv2019
Op 28 september 1958 werd er in Frankrijk een referendum gehouden waarin werd gevraagd om goedkeuring van de Grondwet voor de Vijfde Franse Republiek.
Projet CIS de recouverture photovoltaïque, ManchesterWikiMatrix WikiMatrix
In 1960 ratificeert de Vijfde Franse Republiek de “Conventie voor de onderdrukking van de handel in personen en de uitbuiting van de prostitutie van anderen” van de VN uit 1949.
La Commission communique les montants globaux de la dépréciation par produit à chaque État membre concerné afin de leur permettre de les inclure dans leur dernière déclaration mensuelle de dépenses au FEAGA de l’exercice comptable en causeWikiMatrix WikiMatrix
Alle regeringen van de Vijfde Republiek, na Frans Algerije aan de moordenaars van het FLN te hebben overgeleverd, hebben onophoudelijk de Algerijnse dictaturen gesteund sinds Ben Bella tot aan Zeroual.
Les définitions suivantes s'appliquent à ces modes (R, S, T, UEuroparl8 Europarl8
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 19 september 2018 — Europese Commissie / Franse Republiek, IFP Énergies nouvelles
Pour des raisons de simplification de la gestion du système d’aide, un même producteur ne peut appartenir qu'à une seule organisation interprofessionnelleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 4 oktober 2018 — Europese Commissie / Franse Republiek
Cet essai permet de déterminer si une lampe à incandescence est conforme en contrôlant que les filaments sont positionnés correctement par rapport à l’axe de référence et au plan de référenceEurlex2019 Eurlex2019
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 9 juli 2015 — Europese Commissie/Franse Republiek
Un postulant dEurLex-2 EurLex-2
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 25 februari 2010 — Europese Commissie/Franse Republiek
Pas vous, moiEurLex-2 EurLex-2
Zaak C-#/#: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van # februari #- Europese Commissie/Franse Republiek (Niet-nakoming- Richtlijn #/#/EG- Witwassen van geld en financiering van terrorisme- Niet-uitvoering binnen gestelde termijn
Ils doivent donc travailler plus pour moins d'argentoj4 oj4
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 22 juni 2000. - Franse Republiek tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. - Steun aan de Coopérative d'exportation du livre français (CELF). - Zaak C-332/98.
C' est peut- être le dernier café digeste de la semaineEurLex-2 EurLex-2
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 1 oktober 1998. - Franse Republiek tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. - EOGFL - Goedkeuring van rekeningen - Begrotingsjaren 1992 en 1993 - Rundvlees - Graan. - Zaak C-232/96.
OM # manient les matériaux avec soin et respectEurLex-2 EurLex-2
61 Ten vijfde betwist verzoekster de stelling van de Franse Republiek betreffende het directe en indirecte voordeel dat verzoekster zou halen uit de steunregeling voor de audiovisuele productie.
Obligations des oléiculteursEurLex-2 EurLex-2
23 Bij beschikking van 3 juni 2009 heeft de president van de Vijfde kamer van het Gerecht de Franse Republiek, de Italiaanse Republiek, de Republiek Polen en het Koninkrijk Zweden toegelaten tot interventie.
Nous en viendrons à boutEurLex-2 EurLex-2
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 29 november 2007 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Franse Republiek
Les quantités de certificats d'exportation demandés pour les produits visés à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/#, introduites pour la période du #er juillet # au # juin #, sont affectées par les coefficients d'attribution suivantsEurLex-2 EurLex-2
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 6 december 2007 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Franse Republiek
Un aveugle de naissance ne peut apprécier la beauté par l' ouïeEurLex-2 EurLex-2
De Franse Republiek heeft met name aangegeven dat zij haar vijfde middel introk.
Ces intermédiaires ont des liens étroits avec le grand public, et nous devons trouver chez eux l'appui politique dont nous avons besoin pour nous attaquer aux problèmes de santé publique et de santé des populations complexes de notre temps.EurLex-2 EurLex-2
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 19 november 1998. - Franse Republiek tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. - EOGFL - Goedkeuring van rekeningen - Begrotingsjaar 1993 - Graan - Restitutie bij uitvoer van gesmolten kaas. - Zaak C-235/97.
Arrêtez tous!EurLex-2 EurLex-2
109 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.