Voorversterker oor Frans

Voorversterker

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

préamplificateur

voorversterker

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

préamplificateur

voorbeelde

Versterkers, elektrische versterkers, voorversterkers en luidsprekers
Amplificateurs, amplificateurs de puissance, préamplificateurs et haut-parleurs

Luidsprekers, voorversterkers en versterkers voor studio's
Haut-parleurs audio pour studios, pré-amplificateurs pour studios et amplificateurs pour studios

Onder 'versnellingsgevoeligheid' wordt verstaan: 20-maal de logaritme bij het grondgetal 10 van de verhouding tussen de effectieve (rms) uitgangsspanning en een effectieve (rms) referentiespanning van 1 V, als de hydro-akoestische sensor zonder voorversterker wordt geplaatst in een akoestisch veld met vlakke golffronten met een effectieve (rms) versnelling van 1 g (d.w.z. 9,81 m/s2).
2. La 'sensibilité d'accélération' correspond à 20 fois le logarithme en base 10 du rapport de la tension de sortie efficace à une référence de 1 V, lorsque le capteur de l'hydrophone sans préamplificateur est placé dans un champ acoustique d'ondes planes ayant une pression efficace de 1 g (9,81 m/s2).

Onder de ‚gevoeligheid van een hydrofoon’ wordt verstaan: 20-maal de logaritme bij het grondgetal 10 van de verhouding tussen de effectieve (rms) uitgangsspanning en een effectieve (rms) referentiespanning van 1 V, als de hydrofoonsensor zonder voorversterker wordt geplaatst in een akoestisch veld met vlakke golffronten met een effectieve (rms) druk van 1 micropascal.
La "sensibilité d'un hydrophone" correspond à 20 fois le logarithme en base 10 du rapport de la tension de sortie efficace à une référence de 1 V, lorsque le capteur de l'hydrophone sans préamplificateur est placé dans un champ acoustique d'ondes planes ayant une pression efficace de 1 μPa.

Vervaardiging van klantspecifieke gitaren, bas-instrumenten, onderdelen en accessoires voor gitaren en bas-instrumenten, versterkers, voorversterkers, controlekasten voor versterkers, elektromagnetische transductors en elektronische effectprocessors
Fabrication de guitares personnalisées, basses, pièces et accessoires de guitares et basses, amplificateurs, pré-amplificateurs, boîtiers de contrôle d'amplificateurs, transducteurs électromagnétiques et processeurs d'effets électroniques

Reparatie en onderhoud van stereofonische versterkers en voorversterkers met meerdere zenders
Services de réparation et d'entretien d'amplificateurs et de préamplificateurs stéréophoniques ou multicanaux

Elektronische toestellen bestaande uit een apparaat voor stromende verzending van digitale audio in combinatie met een dab/fm-tuner, internetradio, digitaal-analoogomzetters, mp3-spelers, usb-audiospelers en audiospelers met netwerkopslag, een voorversterker en een versterker
Appareils électroniques comprenant des diffuseurs audionumériques et un tuner DAB/FM, une radio sur l'internet, DAC, lecteurs MP3, un port USB et un lecteur audio sur réseau, un préamplificateur et un amplificateur

Oculaire voorversterker
Préamplificateur ophtalmique

Versterkers voor muziekinstrumenten en componenten daarvoor, te weten versterkers voor gitaren en basgitaren, voorversterkers, pick-ups en echokasten voor gitaren
Amplificateurs pour instruments de musique et leurs accessoires, à savoir amplificateurs pour guitare et guitare basse, préamplificateurs, capteurs et caisses de résonnance pour guitare

Scanapparatuur, analysatoren, potentiometers, reduceertoestellen, voedingsbronnen, voorversterkers, versterkers, processors voor geluid
Scanneurs, analyseurs, potentiomètres, réducteurs, alimentations électriques, préamplificateurs, amplificateurs, processeurs de sons

Overwegende dat bedoeld apparaat een fazegevoelige precisiegelijkrichter met verwisselbare voorversterker is ; dat het bestemd is om met behulp van de elektronische spectroscopie van Auger het adsorptievermogen van oppervlakten in Ni , ZnO of in halogeniden van alkalimetalen te onderzoeken ; dat , op grond van de door de Lid-Staten verzamelde inlichtingen is gebleken dat apparaten van gelijke wetenschappelijke waarde als genoemd apparaat en geschikt voor hetzelfde gebruik momenteel in de Gemeenschap worden vervaardigd ,
CONSIDERANT QUE L'APPAREIL EN QUESTION EST UN DETECTEUR DE PRECISION A SENSIBILITE DE PHASE COMPLETE PAR UN PREAMPLIFICATEUR INTERCHANGEABLE ; QU'IL EST UTILISE POUR LA RECHERCHE DU POUVOIR D'ABSORPTION DE SURFACES EN NI - , ZNO - OU EN MONOCRISTAUX D'HALOGENURES ALCALINS EN RECOURANT A LA SPECTROSCOPIE ELECTRONIQUE D'AUGER ; QUE , SUR LA BASE DES INFORMATIONS RECUEILLIES AUPRES DES ETATS MEMBRES , DES APPAREILS DE VALEUR SCIENTIFIQUE EQUIVALENTE AUDIT APPAREIL ET SUSCEPTIBLES D'ETRE UTILISES AU MEME USAGE SONT PRESENTEMENT FABRIQUES DANS LA COMMUNAUTE ,

tot uitsluiting van vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van het wetenschappelijk apparaat genaamd " PGT-Intrinsic Germanium Detector , model IGC 13 " met voorversterker model RG-11AC
EXCLUANT DU BENEFICE DE LA FRANCHISE DES DROITS DU TARIF DOUANIER COMMUN L ' APPAREIL SCIENTIFIQUE DENOMME " PGT-INTRINSIC GERMANIUM DETECTOR , MODEL IGC 13 " AVEC PRE-AMPLIFICATEUR , MODELE RG-11AC

diverse types gammastralingsdetectoren met voorversterkers en elektronische meettoestellen voor gammastraling;
divers types de détecteurs gamma avec pré-amplificateurs et appareils électroniques de comptage pour les mesures de rayonnement gamma;

Onder de ‧gevoeligheid van een hydrofoon‧ wordt verstaan: 20-maal de logaritme bij het grondgetal 10 van de verhouding tussen de effectieve (rms) uitgangsspanning en een effectieve (rms) referentiespanning van 1 V, als de hydrofoonsensor zonder voorversterker wordt geplaatst in een akoestisch veld met vlakke golffronten met een effectieve (rms) druk van 1 micropascal.
La ‧sensibilité d'un hydrophone‧ correspond à 20 fois le logarithme en base 10 du rapport de la tension de sortie efficace à une référence de 1 V, lorsque le capteur de l'hydrophone sans préamplificateur est placé dans un champ acoustique d'ondes planes ayant une pression efficace de 1 μPa.

Onder de 'gevoeligheid van een hydrofoon' wordt verstaan: twintigmaal de logaritme bij het grondgetal 10 van de verhouding tussen de effectieve (rms) uitgangsspanning en een effectieve (rms) referentiespanning van 1 V, als de hydrofoonsensor zonder voorversterker wordt geplaatst in een akoestisch veld met vlakke golffronten met een effectieve (rms) druk van 1 μPa.
La ‘sensibilité d’un hydrophone’ correspond à 20 fois le logarithme en base 10 du rapport de la tension de sortie efficace à une référence de 1 V, lorsque le capteur de l’hydrophone sans préamplificateur est placé dans un champ acoustique d’ondes planes ayant une pression efficace de 1 μPa.

Onder de 'gevoeligheid van een hydrofoon' wordt verstaan: 20-maal de logaritme bij het grondgetal 10 van de verhouding tussen de effectieve (rms) uitgangsspanning en een effectieve (rms) referentiespanning van 1 V, als de hydrofoonsensor zonder voorversterker wordt geplaatst in een akoestisch veld met vlakke golffronten met een effectieve (rms) druk van 1 μPa.
La ‘sensibilité d’un hydrophone’ correspond à 20 fois le logarithme en base 10 du rapport de la tension de sortie efficace à une référence de 1 V, lorsque le capteur de l’hydrophone sans préamplificateur est placé dans un champ acoustique d’ondes planes ayant une pression efficace de 1 μPa.

– diverse types gammastralingsdetectoren met voorversterkers en elektronische meettoestellen voor gammastraling;
– divers types de détecteurs gamma avec pré-amplificateurs et appareils électroniques de comptage pour les mesures de rayonnement gamma;

Versterkers, voorversterkers, vermogensversterkers
Amplificateurs, préamplificateurs, amplificateurs de puissance

Insteekbare audiosoftware op het gebied van geluid met emulaties van opnameconsoles, kanaalstroken, equalizers, effectprocessors, gitaarversterkers, bandopnameapparatuur, voorversterkers voor microfoons en compressoren die kunnen worden gedownload vanaf een wereldwijd computernetwerk
Logiciels audio enfichables, dans le domaine audio fournissant des émulations de consoles d'enregistrement, bandes de canaux, égaliseurs, processeurs d'effets, amplificateurs de guitare, dispositifs d'enregistrement de bande, préamplificateurs de microphone et compresseurs, téléchargeables à partir d'un réseau informatique mondial

77/493/EEG: Beschikking van de Commissie van 20 juli 1977 tot uitsluiting van vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van het wetenschappelijk apparaat genaamd ,,GE(LI) Coaxial Detector Ortec' ' , model 8501-1020-S met Dewar en voorversterker ORTEC
77/493/CEE: Décision de la Commission, du 20 juillet 1977, excluant du bénéfice de la franchise des droits du tarif douanier commun l' appareil scientifique dénommé "GE(LI) Coaxial Detector ORTEC" modèle 8501-1020-S avec Dewar et préamplificateur ORTEC

Elektronische apparaten voor regeling van geluid, Te weten, Versterkers, Voorversterkers, Tuners, Mixers, Equalizers
Appareils électroniques pour conditionnement de son, À savoir, Amplificateurs, Pré-amplificateurs, Tuners, Mixeurs, Égalisateurs

En geluidssystemen en -componenten, te weten luidsprekers, versterkers, voorversterkers, radio's, elektronische microprocessors, processors voor digitale signalen en beeldschermen
Et composants et systèmes audio, à savoir haut-parleurs, amplificateurs, préamplificateurs, radios, microprocesseurs électroniques, processeurs de signaux numériques et moniteurs vidéo

Versterkers, voorversterkers, controlekasten voor versterkers, elektromagnetische transductors en elektronische effectprocessors
Amplificateurs, pré-amplificateurs, boîtiers de contrôle d'amplificateurs, transducteurs électromagnétiques et processeurs d'effets électroniques

speciaal voor meting van kernstraling ontworpen versterkers, lineaire versterkers, voorversterkers, versterkers met getrapte versterking, analysatoren (impuls-hoogte-analysatoren);
amplificateurs étudiés spécialement pour les mesures nucléaires, y compris les amplificateurs linéaires, les préamplificateurs, les amplificateurs à gain réparti et les analyseurs (pulse height analysers),

79/315/EEG: Beschikking van de Commissie van 8 maart 1979 tot uitsluiting van vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van het wetenschappelijk apparaat genaamd ,,PGT-Intrinsic Germanium Detector, model IGC 13' ' met voorversterker model RG-11AC
79/315/CEE: Décision de la Commission, du 8 mars 1979, excluant du bénéfice de la franchise des droits du tarif douanier commun l' appareil scientifique dénommé "PGT-instrinsic germanium detector, model IGC 13" avec pré-amplificateur, modèle RG-11AC