Waterbury oor Frans
Waterbury
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Waterbury
nl
Waterbury (Connecticut)
fr
Waterbury (Connecticut)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze was bereid tot een leugen: het was het eind van Waterbury.
Le niveau minimal des connaissances ne peut être inférieur au niveau # de la structure des niveaux de formation prévu à lLiterature Literature
Voor Geena’s man Cody was het een triomfantelijke terugkeer naar het oude familielandhuis bij Waterbury.
soit qu'il avaient été pris en compte dans d'autres parties du texte, parce que la proposition initiale de la Commission avait été remaniée dans la position communeLiterature Literature
Zijn enige band met Waterbury ben jij.
Les dispositions de la présente directive sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na de begrafenis ging ik bij m' n oma wonen in Waterbury
Et j' ai appuyé dessus.Enfin, bien sûr que je veux tomber amoureux, me marier, blah, blah, blahopensubtitles2 opensubtitles2
‘Ze is niet echt gek, althans niet zoals de mensen in Waterbury, het opvangcentrum.
Nos oreilles sont encore pleines de tous les discours célébrant le quarantième anniversaire du Traité de Rome et nous devons nous plonger dans les propositions confidentielles de la présidence irlandaise.Literature Literature
En dat meisje van Waterbury, die had kleren aan die ze volgens haar moeder nooit zou dragen.’
Kizzy... contemple la seule chose plus grande que toiLiterature Literature
‘Waarschijnlijk naar het Vermont State Hospital in Waterbury.
Ordonnance du président du Tribunal de première instance du # février #- Icuna.Com/ParlementLiterature Literature
Waterbury zat op me te wachten in een bodega bij Tottenham Court Road.
Un type à bord, en violetLiterature Literature
Ik praat over de Marlboro Man in Waterbury.
Ce n' est pas une sorte de bagarres de personnes mécontentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Hoe ver van Waterbury is dat?’
L'élève perçoit la position d'écoute comme une position spécifique à la conversationLiterature Literature
Ik wilde Waterbury niet ontmoeten, en nog minder wilde ik dat er over mij werd geschreven.
Quel genre de cadeaux?Literature Literature
Ik wilde een legerstijl, en door de combinatie van de film en de hot dogs in Waterbury Cineplex moest ik overgeven, en Luke hield mijn haar vast, en dat was lief, en nu wil ik het kwijt.
Il me fixaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zou ze zich Waterbury en het café bij Tottenham Court Road over tien jaar zelfs nog maar herinneren?
...dans les 4 semaines suivant la réception de la demande.Literature Literature
Waterbury is zo’n stad die je voorbij rijdt om bij een andere stad te komen.
expérience de travail sur des aspects concernant les systèmes de production en rapport avec la production animale, végétale et alimentaire (approche de système globale), de préférence dans le domaine de la production biologiqueLiterature Literature
‘Nee, die zit op Waterbury, vlak bij het ondergrondsestation in Grand Street.’
Voilà mes mannequinsLiterature Literature
Ik wil de burgers van Waterbury en zijn vele bezoekers verzekeren, dat dit niet willekeurig was en we verwachten geen geweld meer.
J' ai juste besoin d' accompagnateursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoewel ik weinig hoop had, gaf ik alles aan ons forensisch lab in Waterbury om te laten testen.
Les enjeux dans ce type de jeu sont très élevésLiterature Literature
‘Waarschijnlijk naar het Vermont State Hospital in Waterbury.
Le Conseil a également reporté la date d'entrée en vigueur du règlement du #er juillet # au #er juillet #, sauf en ce qui concerne de l'article #, paragraphe #, qui entrera en vigueur le #er janvier # (articleLiterature Literature
vroeg Sylvia belangstellend, en Waterbury wierp haar een kwade blik toe omdat ze het gesprek op een zijspoor bracht.
Nous tenons également compte du potentiel d'exportation des projets, puisque l'intérêt des marchés étrangers pour les productions télévisuelles et cinématographiques canadiennes est un indice significatif de l'efficacité du programme.Literature Literature
Ik wist dat ik haar daar en op dat ogenblik van Waterbury had kunnen afnemen.
Il a flippé en apprenant que j' avais eu un CLiterature Literature
DRIE Koninkrijkszalen, twee woningen, op drie vloeren in een gebouw van 1500 m2, gebouwd in drie dagen — dat maakte in Waterbury (Connecticut, VS) heel wat tongen los.
Le conseil d'administration ne peut pas déléguer cette compétencejw2019 jw2019
We konden Edwin Gibbs niet vinden tot je ons over het adres in Waterbury vertelde.
Un transporteur a indiqué que la participationau PAD a eu d’importantes répercussions sur la clientèle de l’entreprise et, en fin de compte, sur ses recettes.Literature Literature
Na de begrafenis ging ik bij m'n oma wonen in Waterbury.
Huiles végétales/Huile étherique (EugénolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De treinen uit New York gaan naar Wassaic, Poughkeepsie, Port Jervis en Spring Valley in de staat New York, en naar New Canaan, Danbury, Waterbury, en New Haven in de staat Connecticut.
d’exercer une option discrétionnaire de remboursement anticipé sur les instruments hybrides Tier # ou les instruments Tier # mentionnés au point a). ci-dessusWikiMatrix WikiMatrix
Men hoeft hun geen succes te wensen, want zij hebben getoond dat zij de wil bezitten het te doen slagen.” — Redactioneel artikel in The American (Waterbury, Connecticut), 15 oktober 1986.
Projet CIS de recouverture photovoltaïque, Manchesterjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.