Willem-Alexander der Nederlanden oor Frans

Willem-Alexander der Nederlanden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Willem-Alexander des Pays-Bas

voorbeelde

Rond de beeltenissen staan het opschrift „Willem-Alexander Koning der Nederlanden” en verder het koninklijke Nederlandse muntteken, het muntmeesterteken, het jaartal 2013, de initialen van de ontwerper en links van de beeltenissen het opschrift „200 jaar Koninkrijk der Nederlanden”.
Les effigies sont entourées par l'inscription: «Willem-Alexander Koning der Nederlanden», suivie par la marque d'atelier royal néerlandais, la marque du maître, le millésime 2013, les initiales de l'artiste et à gauche des effigies l'inscription «200 jaar Konkinkrijk der Nederlanden».

Willem-Alexander is sinds 2013 Koning der Nederlanden.
Depuis 2013, Guillaume-Alexandre est le chef de l'État néerlandais.

Het opschrift rondom beide beeltenissen luidt als volgt: WILLEM-ALEXANDER PRINS VAN ORANJE (kroonsymbool) BEATRIX KONINGIN DER NEDERLANDEN (muntteken) 28 januari 2013 (muntmeesterteken).
L'inscription «WILLEM-ALEXANDER PRINS VAN ORANJE (symbole de la couronne) BEATRIX KONINGIN DER NEDERLANDEN (marque de l'atelier) 28 januari 2013 (marque du maître)» entoure les deux effigies.

Tussen de tweede en de derde lijn van rechts staat de tekst „Willem-Alexander” en links van de derde lijn van rechts staat de tekst „Koning der Nederlanden”.
Entre la deuxième et la troisième ligne à partir de la droite se trouve l'inscription «Willem-Alexander» et, après la troisième ligne à partir de la droite, l'inscription «Koning der Nederlanden».

Gemeenschappelijke verklaring over het partnerschap tussen de Franse Republiek en het Koninkrijk der Nederlanden : Gemeenschappelijke verklaring over het partnerschap tussen de Franse Republiek en het Koninkrijk der Nederlanden (PDF - 109.8 kB) Op uitnodiging van Zijne Majesteit Koning Willem-Alexander vond vervolgens een officiële lunch plaats op Paleis Noordeinde.
Déclaration commune sur le Partenariat entre la République française et le Royaume des Pays-Bas : Déclaration commune sur le Partenariat entre la République française et le Royaume des Pays-Bas (PDF - 151.7 ko) Le déjeuner officiel fut ensuite pris au Palais Noordeinde, à l'invitation de Sa Majesté le Roi Willem-Alexander.