Willeman oor Frans

Willeman

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Willeman

voorbeelde

WILLEMANS Henri te Leuven
WILLEMANS Henri à Louvain

De kerk van Willeman (gravure) is een eglise fortifiée, een kerk die tevens fungeerde als verdedigbare schuilplaats voor de dorpelingen in tijden van nood.
L'église de Willeman (gravure) est fortifiée; c'est une église qui faisait également fonction de forteresse facile à défendre où les villageois pouvaient se réfugier en temps de troubles.

In het midden van het dorp ligt het bedrijf Occamat 62, gespecialiseerd in de verkoop van tweedehands goederen, vooral inventarissen van restaurants, bouwmaterialen en gereedschappen. willeman Willeman is mooi gelegen in het dal van een beek (La Wawette) die in het dorp zelf ontspringt en uitmondt in de Canche.
Au centre du village se trouve l'entreprise Occamat 62, spécialisée dans la vente d'objets d'occasion, principalement des inventaires de restaurants, des matériaux de construction et des outils. willeman Willeman occupe un joli site, dans la vallée d'un ruisseau (La Wawette) qui prend sa source au sein même du village et débouche dans la Canche.

Het resultaat is dat deze bouwwerken in rap tempo verdwijnen (foto: sloop van een oude boerenschuur in Willeman) waardoor het dorpsbeeld meer en meer vervlakt.
Le résultat en est que ces bâtiments disparaissent à la Vitesse grand V ce qui rend la physionomie des villages de plus en plus monotone (photo: démolition d'une vieille grange à Willeman).