aangorden oor Frans

aangorden

werkwoord
nl
om het middel binden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

boucler

werkwoord
fr.wiktionary2016

ceindre

werkwoord
nl
om het middel binden
nl.wiktionary.org

ceinturer

werkwoord
nl
om het middel binden
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als twintigduizend krijgers zich voorbereiden op de strijd en hun wapens aangorden, dan gebeurt dat niet geruisloos.
Pas seulement en vacancesLiterature Literature
Bovendien kon Ehud, omdat hij linkshandig was, zijn zwaard aangorden aan zijn rechterzijde — niet de plek waar men gewoonlijk een wapen droeg. — Rechters 3:15, 16.
Le Conseil des ministres donne quelques exemplesjw2019 jw2019
Spoedig zou hij teruggaan naar zijn hut op het dek en de ontastbare wapenrusting aangorden die hij zich had aangewend.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE ET DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBERATION DESLOTS DANS L EEE, SI DIFFERENTLiterature Literature
Dientengevolge riepen zij [mannen] bijeen uit zo velen als er een riem aangordden+ en daarboven, en zij stelden zich vervolgens op aan de grens.
Devons-nous attendre que tous les scientifiques et tous les organismes scientifiques du monde entier aient présenté des preuves définitives à cet égard?jw2019 jw2019
Dit maakte David zo woedend dat hij zijn zwaard aangordde en aan het hoofd van zo’n 400 man naar Karmel trok om Nabal en de mannen van zijn huishouding uit te roeien. — 1Sa 25:12, 13, 21, 22.
La désignation et l’adresse de l’exposition y sont indiquéesjw2019 jw2019
De oude levenswijze verandert echter snel wanneer naties zich aangorden tot industrialisatie.
Aucune législation nouvelle n'a été introduite au cours de l'annéejw2019 jw2019
Nu zullen we ons moeten aangorden voor de strijd om te bewijzen dat de ziel verheven is boven het lichaam.
Le Conseil a suivi dans une large mesure la proposition de la Commission visant à clarifier et à simplifier les dispositions juridiquesLiterature Literature
Maar eerst moeten jullie je aangorden om het werk te voltooien dat jullie met mij zijt begonnen.
Ça a changé ma vie pour toujoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.