accountmanager oor Frans

accountmanager

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

chargé de clientèle

salarié⋅e à qui est attribué un portefeuille de clients, aux caractéristiques ciblées par une segmentation marketing.

voorbeelde

Ik wil dat je me vervangt als hoofd accountmanagers.
Tu deviendras responsable des budgets.

U moet uw accountmanager een voorbeeld van uw integratie laten zien voordat u toestemming krijgt voor het weergeven van advertenties op uw site(s).
Vous devez fournir un exemple de votre intégration à votre responsable de compte pour pouvoir déployer des annonces sur vos sites.

U kunt voor meer informatie de beschikbaarheid van functies in Video-oplossingen bekijken of contact opnemen met uw accountmanager.
Vérifiez la disponibilité des fonctionnalités des solutions vidéo ou contactez votre responsable de compte afin d'obtenir plus d'informations.

Accountmanager.
Commercial.

Neem contact op met uw subuitgever voor meer informatie en benader vervolgens indien nodig uw accountmanager.
Nous vous conseillons de vous adresser à votre éditeur enfant pour obtenir plus de détails et, le cas échéant, de contacter votre responsable de compte.

Neem contact op met uw Ad Manager-accountmanager als u first-party segmenten van uw DMP wilt pushen naar Doelgroepoplossingen.
Pour importer des segments propriétaires provenant de votre plate-forme de gestion des données dans les solutions d'audience, contactez le responsable de votre compte Ad Manager.

Dus ik stel voor dat je accountmanager wordt en de High Kick Hosiery-account geheel voor je rekening neemt.
Donc, je te propose de devenir directrice de clientèle, avec l’entière responsabilité du budget de High Kick Hosiery.

Na 22 oktober moeten adverteerders die Klantenmatch willen gaan gebruiken, contact opnemen met hun toegewezen accountmanager om te bepalen of ze in aanmerking komen om Klantenmatch in te schakelen voor hun account.
Après cette date, les annonceurs qui souhaitent commencer à utiliser le ciblage par liste de clients devront contacter leur responsable de compte pour déterminer s'ils sont éligibles.

Zodra uw accountmanager de configuratie heeft voltooid, kunt u het bestand met ID's maken dat u wilt uploaden.
Dès que votre responsable de compte aura terminé la configuration, vous pourrez créer le fichier d'identifiants à importer.

Ze had net de lijn naar haar vaders accountmanager gevonden.
Elle venait de trouver un moyen de joindre le gestionnaire du compte de son père.

Neem contact op met uw accountmanager voor meer informatie.
Pour en savoir plus, contactez votre responsable de compte.

Als u Klantenmatch wilt gaan gebruiken en aan de bovenstaande voorwaarden voldoet, neemt u contact op met uw accountmanager en vraagt u toegang tot Klantenmatch aan.
Si vous souhaitez utiliser le ciblage par liste de clients et que vous répondez aux conditions requises ci-dessus, vous devez contacter votre responsable de compte pour lui demander l'accès à cette fonctionnalité.

In 2009 is X, die de Nederlandse nationaliteit heeft en in dat jaar in België woonde, 1872 uren voor een in Nederlandse gevestigde werkgever werkzaam geweest als accountmanager en relatiemanager telecommunicatie.
Au cours de l’année 2009, X, un ressortissant néerlandais résidant en Belgique, a travaillé 1872 heures au service d’un employeur établi au Pays-Bas, en qualité de gestionnaire des comptes et des relations en matière de télécommunication.

Uit de formulering van dat verslag kan immers worden afgeleid dat de door de key‐accountmanagers van Saint-Gobain kenbaar gemaakt onvrede over verzoekster zijn oorsprong vond in de schending door verzoekster van een met Saint‐Gobain gesloten overeenkomst over de levering van autoglas voor de Lancia Lybra.
Cette interprétation ne saurait toutefois être suivie. En effet, il peut être déduit du libellé de ce compte rendu que la manifestation du mécontentement des responsables des grands comptes de Saint-Gobain envers la requérante trouvait son origine dans la violation, par cette dernière, d’un accord conclu avec Saint-Gobain au sujet de la fourniture de verre automobile destiné à la Lancia Lybra.

Jij bent mijn accountmanager, Joe.
Vous êtes mon syndic, Joe.

– Keyaccountmanager: als onderdeel van het initiatief "Jobs voor Limburg", zal een accountmanager van de VDAB de jobaanbiedingen coördineren van ondernemingen die ontslagen werknemers van Ford Genk of zijn leveranciers willen aanwerven; hij zal ook initiatieven ontwikkelen om deze activiteit te ondersteunen (door bijvoorbeeld de speciale e-mail-contactdienst te beheren).
– Responsable des grands comptes (Key Account Manager): dans le cadre de l’initiative «Jobs voor Limburg», un gestionnaire de comptes (Account Manager) au sein du VDAB assurera la coordination des offres d’emploi reçues de la part des entreprises se déclarant intéressées par le recrutement de travailleurs licenciés par Ford Genk ou ses fournisseurs et mettra au point des initiatives visant à promouvoir cette activité (comme assurer la gestion du service spécial de contact par courrier électronique).

Neem contact op met uw accountmanager om een orderformulier te verkrijgen en uw rapportbestandsconfiguraties in te stellen.
Contactez votre responsable de compte pour obtenir un formulaire de commande et configurer vos fichiers de rapport.

Hij was in dat jaar als accountmanager en relatiemanager telecommunicatie in dienstbetrekking werkzaam bij een in Nederland gevestigde werkgever.
Durant cette année, il travaillait au service d’un employeur établi aux Pays‐Bas en qualité de gestionnaire des comptes et des relations en matière de télécommunication.

Als u geen gekoppeld account heeft, neemt u contact op met uw accountmanager of leest u meer informatie over hoe u accounts aan Ad Manager kunt koppelen.
Si vous n'avez pas de compte associé, contactez votre responsable de compte ou découvrez comment associer des comptes à Ad Manager.

Dat hebben al zoveel accountmanagers gezegd.
Chaque responsable des comptes qui est venu dans mon bureau m'a dit ça.

Hij was gericht aan Owen Johnson, de accountmanager van haar vader.
Il était adressé à Owen Johnson, le gestionnaire du compte de son père.

De EIB zal accountmanagers voor financieringen moeten vragen lokale belanghebbenden te raadplegen voordat zij een besluit nemen over projecten.
Elle devra demander aux promoteurs de prêts de consulter les parties prenantes locales avant de statuer sur des projets.

Als het verzoek afkomstig is van de verkeerde organisatie, rapporteert u dit aan uw accountmanager of aan Google Support.
Si la demande semble provenir d'une mauvaise entreprise, signalez-le à votre responsable de compte ou à l'assistance Google.

Neem voor informatie contact op met uw accountmanager.
Pour en savoir plus, contactez votre responsable de compte.

Accountmanager Bestuursvoorzitter Directeur Interim-manager Management-development Managementteam
Chef d'entreprise Chief executive officer Directeur général Président du Conseil d'administration Portail du travail et des métiers Portail du management